哉（読み）カナ

デジタル大辞泉

かな【哉】［終助］

［終助］《係助詞「か」の文末用法＋終助詞「な」から》体言・活用語の連体形に付いて、感動・詠嘆を表す。…だなあ。
「人の心は愚かなるもの―」〈徒然・八〉
「病雁の夜さむに落ちて旅寝―／芭蕉」〈猿蓑〉
[補説]上代の「かも」に代わり、中古以降に用いられた。近世以降は、連歌・俳諧の切れ字として用いられ、現代語でも和歌・俳句などによく用いられる。

さい【哉】［漢字項目］

［人名用漢字］　［音］サイ（呉）（漢）　［訓］かな　か　や
感動を表す助字。かな。「快哉・善哉ぜんざい」
［名のり］えい・き・すけ・ちか・とし・はじめ

出典　小学館

普及版 字通

哉
人名用漢字 9画

[字音] サイ
[字訓] はじめる・かな・や

[説文解字]
[金文]

[字形] 会意
(さい)＋口。は戈(か)に呪飾として才（字形中の十）を加えた形で、戈の使用にあたって戈を清める儀礼。口は祝詞を収める器の(さい)。おそらく戈が制作されたとき、呪飾を加え、祝詞を奏して清めたものであろう。ゆえにことはじめの意に用いる。金文に哉・載をはじめの意に用い、月がはじめて光をもち始める第二週を「哉生(さいせいは)」という。（覇）は月光の意。また金文に戈・・哉を詠嘆の「かな」に用いる。仮借の用法である。

[訓義]
1. はじめ、ことはじめ、はじめる。
2. かな、か、や、終助詞。詠嘆、疑問、反語などの意を示す。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕哉　ハジム・ヤ・アヒダ・カナ／善哉　ヨキカナヤ・ヨイカナ・ヨカラムヤ

[語系]
哉tz、才dzは声近く、もと一系の語。・哉・載はともに才を声とする字で、才は神聖を示す呪符。

[熟語]
哉兆▶
[下接語]
偉哉・佳哉・快哉・怪哉・賢哉・信哉・善哉・然哉・大哉・美哉・明哉・野哉・雄哉・陋哉

出典　平凡社「普及版 字通」