湯沢温泉（読み）ゆざわおんせん

日本歴史地名大系

湯沢温泉
ゆざわおんせん

• 新潟県：南魚沼郡
• 湯沢町
• 湯沢村
• 湯沢温泉

[現在地名]湯沢町湯沢 湯元

魚野（うおの）川の支流湯之沢（ゆのさわ）川下流湯元（ゆもと）にある。高橋半左衛門家の先祖半六の開発と伝える。当初は半左衛門および分家の三郎兵衛、三郎兵衛分家の新七の三人で営業していたが、天和年中（一六八一―八四）の雪崩、明和年中（一七六四―七二）の洪水で破壊されたという。享保四年（一七一九）の湯本入札金並びに湯小屋修覆手形（井熊秀夫氏蔵）によると、湯沢村庄左衛門は、一年間に限り金五両三分余で湯元の権利を得ている。

湯沢温泉
ゆざわおんせん

• 茨城県：久慈郡
• 大子町
• 西金村
• 湯沢温泉

[現在地名]大子町西金

国鉄水郡線西金（さいがね）駅から県道諸沢（もろざわ）―西金停車場線を東北へ約一・五キロ進むと分岐点に達し、その南にある。

「水府志料」に「何れの頃より有といふ事を知らず。然れども、寛永検地帳にも湯沢の字あり。其後浴宅をなして、専ら浴人来る。温泉の出る所を二ツ岩間と云四尺　八尺又恵眼湯と云有古名洗眼湯　四尺四方眼疾を治すといへり。八満祠　湯神なりと申伝ふ。宝永年中、浴場を補理せし時、此祠湯場に近く不便とて塚を崩しければ、祠の下より経筒を得たり。十羅刹女　防州山口住権僧都　奉納大乗経典六十六部　竜瑜　卅番神　大永三天癸未二月吉日　敬白　右の経筒、其時官に納むといへり」と記される。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」

日本大百科全書(ニッポニカ)

湯沢温泉
ゆざわおんせん

新潟県岩船(いわふね)郡関川村にある温泉。荒川峡温泉郷（えちごせきかわ温泉郷）の一湯。荒川上流右岸に位置する。古くから湯治場として有名であったが、1967年（昭和42）の水害で被害を受け、現在は下流に新温泉が再興されている。泉質は塩化物泉。JR米坂(よねさか)線越後下関(えちごしもせき)駅からバスの便がある。

［山崎久雄］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)