鋳（読み）チュウ

デジタル大辞泉

ちゅう【鋳〔鑄〕】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］チュウ（チウ）（慣）　シュ（漢）　［訓］いる
〈チュウ〉金属をいる。「鋳造・鋳鉄／改鋳・新鋳」
〈い〉「鋳型・鋳物・鋳掛屋」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いる【鋳】

1. 〘 他動詞 ア行上一（ヤ上一） 〙
2. ① 溶かした金属を鋳型に注ぎ入れて器物を製造する。鋳造する。
   1. [初出の実例]「銭を鋳(イル)盗人、取り用ゐむとして便无(な)く〈国会図書館本訓釈 鋳 伊ル〉」(出典：日本霊異記（810‐824）中)
3. ② （刀剣などを）鍛える。
   1. [初出の実例]「神祇官〈略〉第十代崇神天皇漸畏_二神威_一、鋳_二改鏡剣_一」(出典：職原鈔（1340）上)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

鋳
常用漢字 15画

(旧字)鑄
人名用漢字 22画

[字音] チュウ（チウ）
[字訓] いる・いこむ

[説文解字]
[甲骨文]
[金文]

[字形] 形声
正字は鑄に作り、壽（寿）(じゆ)声。壽に疇・躊(ちゆう)の声がある。〔説文〕^十四上に「金を銷(と)かすなり」とあり、鋳(と)かして鋳作することをいう。金文の字はもと象形的に鎔鋳の状を示す字であったが、のち壽声を加える形声の字となった。

[訓義]
1. いる、いこむ。
2. さび。
3. 祝と通じ、いのる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕鑄　イモノ・イル・ワカス・ネヤス・ユミカナ・カナシト　〔立〕鑄　イモノ・ワカイテイル・チリハム・イル

[語系]
鑄tjiu、濤du、・疇diuは声近く、みな波だち、うねるようなさまをいう語である。

[熟語]
鋳貨▶・鋳官▶・鋳金▶・鋳工▶・鋳作▶・鋳錯▶・鋳爍▶・鋳人▶・鋳銭▶・鋳鍛▶・鋳鉄▶・鋳兵▶・鋳幣▶・鋳冶▶・鋳様▶・鋳鎔▶
[下接語]
改鋳・官鋳・金鋳・鼓鋳・更鋳・私鋳・新鋳・泉鋳・盗鋳・陶鋳・銅鋳・冶鋳・鎔鋳

出典　平凡社「普及版 字通」