だんち 団地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caseggiato(男) popolare, complesso(男) di case [di alloggi] popolari, casamento(男) ¶団地に住む｜vi̱vere [abitare] in un casamento ¶…
erí, えり, 襟・衿
- 現代日葡辞典
- (a) A gola do quimono (A parte mais importante, de seda especial)； (b) A gola do casaco [paletó (B.)]； (c) O colarinho da camisa.…
net profit
- 英和 用語・用例辞典
- 純利益 当期純利益 税引き後利益 最終黒字 (⇒capitalization)net profitの用例In fiscal 2003, Toyota became the first Japanese company to achiev…
nósu, のす, 伸す
- 現代日葡辞典
- （＜nobásu）1 [のばす] Estender.Noshita ika｜伸したイカ∥A lula/siba [O choco] estendida[o].[S/同]Nobásu.2 [しわを] Alisar；de…
dokkí, どっき, 毒気
- 現代日葡辞典
- 1 [毒になる成分] O ar [gás] venenoso [tóxico].Metan-gasu no ～ ni ataru｜メタンガスの毒気にあたる∥Ficar intoxicado com g�…
decepcionar /desepisioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]失望させる，がっかりさせる，幻滅させるA derrota do atleta decepcionou a torcida.｜選手の敗北はファンをがっかりさせた．[自]がっかりさせ…
separate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)分離する 取り除く 隔離する 切り離す 引き離す 仲たがいさせる 別居させる 解雇する 除隊させる 〜を隔てる 〜を分ける 区分する 区別する 識別…
fall
- 英和 用語・用例辞典
- (名)落下 降下 墜落(ついらく) 下落 低下 減少 崩壊 滅亡 没落 脱落 失脚 失墜 陥落 降雨量 降水量 降雪量 転倒 秋 (⇒free fall, jeopardize)fallの…
ánda, あんだ, 安打
- 現代日葡辞典
- 【Beis.】 O golpe certeiro (Com que se alcança uma base).～ o utsu [hanatsu]｜安打を打つ［放つ］∥Dar um ～.[S/同]Hítto(…
tsuń-to, つんと
- 現代日葡辞典
- 1 [すまして愛想のないさま] Afe(c)tadamente；com ar arrogante.Ano musume wa itsumo ～ sumashite iru｜あの娘はいつもつんと澄ましている∥Aquela…
休む
- 小学館 和西辞典
- descansar, reposar, （欠席する） ausentarse, faltar, （眠る） dormir, acostarse休む暇もなく｜sin un momento de descanso, sin pausa喫茶店で…
ボックス
- 小学館 和西辞典
- （箱） caja f., （劇場などの） palco m., （電車の） compartim(i)ento m.ボックス席palco m.電話ボックスcabina f. ⌈telefónica [d…
tsubúrérú, つぶれる, 潰れる
- 現代日葡辞典
- （⇒tsubúsú）1 [形がくずれる] Ser esmagado 「nos meios de transporte」 [quebrado；despedaçado；destruído].Tsubur…
kokóro, こころ, 心
- 現代日葡辞典
- 1 [精神] O coração；o espírito；a mente.～ ga hazumu｜心がはずむ∥Ficar contente [animado].～ ga kawaru｜心が変わる∥Mud…
きょうそう【競争】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔大勢が技を競うこと〕(a) competition, a contest ((with a person for a thing))；〔相手と勝負すること〕rivalry競争する compete, vie ((with a…
gymnasium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)体育館 屋内競技場 屋内体操場 (古代ギリシャの)演武場 錬成道場gymnasiumの関連語句civic gymnasium市民体育館cultural gymnasium文か体育館pub…
込み入る
- 小学館 和西辞典
- complicarse込み入ったcomplicado[da], enrevesado[da], intrincado[da]込み入った事情｜circunstancias fpl. complicadasこの映画はストーリーが込…
多発性内分泌腫瘍症(内分泌系の疾患)
- 内科学 第10版
- 2つ以上の内分泌腺に腫瘍または過形成が特定の組み合わせで生じる病態を多発性内分泌腫瘍症とよぶ．家族性に発生することが多く，遺伝性疾患である…
訳
- 小学館 和西辞典
- porqué m., （理由） razón f., （動機） motivo m., （原因） causa f.訳もなく笑う｜reírse sin motivo aparente訳もなく怒…
アクセス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- accessアクセスする access ((one's e-mail account))；reach ((a place))アクセスの多い high-trafficその会社のサイトにアクセスするaccess that c…
未完成
- 小学館 和西辞典
- 未完成のinacabado[da], incompleto[ta]未完成交響曲sinfonía f. inacabada
price competition
- 英和 用語・用例辞典
- 価格競争 価格引下げ競争 価格競争力 (⇒goods and services, margin)price competitionの用例Price competition among automakers is severe in newl…
夜学
- 小学館 和西辞典
- escuela f. nocturna, （授業） clase f. nocturna夜学に通う｜asistir a clases nocturnas夜学生estudiante com. de clases nocturnas
種
- 小学館 和西辞典
- semilla f., simiente f., （西瓜の） pepita f., pipa f., （オリーブの） hueso m.すしの種｜（材料） ingredientes mpl. del sushi喧嘩の種｜（原…
yoyákú, よやく, 予約
- 現代日葡辞典
- (a) A reserva；(b) O marcar 「uma entrevista」；(c) A assinatura 「dum jornal」.Hoteru no ～ ga torenakatta｜ホテルの予約が取れなかった∥N&#…
ようぶん【養分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nourishment豆腐は養分が多いTofu is nourishing [nutritious [njuːtríʃəs|njuː-]].寄生植物は宿主から養分を吸収するParasitic plants take nourish…
素手
- 小学館 和西辞典
- 素手でcon las manos desnudas素手でつかむ｜coger ALGO con las manos desnudas素手で戦う｜luchar sin armas
compatível /kõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] compatíveis］[形]❶ （…と）両立できる，相容れる［＋ com］A preservação do meio ambiente é compat&#…
comprometido, da /kõpromeˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（comprometer の過去分詞）❶ …と付き合っている［＋ com］estar comprometido com alguém｜…と付き合っている．❷ …を確約…
なやむ【悩む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心を痛める〕be worried ((about))；be distressed良心の呵責(かしゃく)に悩んでいるHe is tormented by a guilty conscience.彼は事業の失敗をひ…
educative treatment
- 英和 用語・用例辞典
- 教育的な処遇educative treatmentの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are subject to the Juvenil…
-hodó2, ほど, 程
- 現代日葡辞典
- 【Suf.】1 [およその程度] Aproximadamente；mais ou menos；quase；perto [cerca] 「de」.Ichi-man en ～ de kaeru｜一万円程で買える∥Pode-se comp…
ぶきみ【不気味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不気味な weird；〔幽霊などを暗示させる〕eerie；〔不吉な〕ominous；〔不可解な〕uncanny；〔この世のものでない〕unearthly不気味な音［笑い声/夜…
kokú1, こく, こく［濃］
- 現代日葡辞典
- 1 [深みのある味] A consistência；a substância；o corpo.～ no aru sake｜こくのある酒∥O saké [vinho] encorpado.2 [深みが…
inibir /iniˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]抑制する，阻害するO governo adotou medidas para inibir o consumo de cigarro.｜政府はタバコの消費を抑える政策を行った．inibir-se[再]…す…
嗄れる かれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 風邪で声がかれた｜Minha voz ficou rouca com a gripe.私は声がかれている｜Minha voz está rouca.
ぐるぐる
- 小学館 和西辞典
- 帯を腰の回りにぐるぐる巻く｜enrollar varias veces el cinturón en su cintura右腕をぐるぐる回す｜girar el brazo derecho como un molino
発電のアンモニア利用
- 共同通信ニュース用語解説
- 日本政府は将来、再生可能エネルギーで作った水素と大気中にある窒素から生産したアンモニアを普及させることを目指している。クリーンなエネルギー…
ワシノ商事
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ワシノ商事株式会社」。英文社名「WASINO TRADING CORPORATION」。卸売業。明治23年(1890)「鷲野商店」創業。大正6年(1917)「合名会社ワシ…
イサチン イサチン isatin
- 化学辞典 第2版
- indoline-2,3-dione．C8H5NO2(147.13)．インジゴやインドール類の酸化反応で生成する．ラクタム-ラクチム互変異性混合体．反応試薬によってラクタム…
blueprint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)詳細な計画 青図 青写真 青焼き 設計 設計図 ブループリントblueprintの関連語句a blueprint for fiscal reconstruction財政建て直し[財政再建]…
cut one’s payroll
- 英和 用語・用例辞典
- 総従業員を削減する 人員を削減するcut one’s payrollの用例The company will cut its payroll in the nonmanufacturing sector by 30 percent to 18…
Crow-Fukase(POEMS)症候群(血漿蛋白異常をきたす疾患)
- 内科学 第10版
- （5）Crow-Fukase（POEMS）症候群 感覚・運動神経障害をきたす多発末梢神経炎（polyneuropathy），リンパ節や肝脾の腫大（organomegaly），2型糖尿…
クロルプロマジン クロルプロマジン chlorpromazine
- 化学辞典 第2版
- 2-chloro-10-[(3-dimethylamino)propyl]phenothiazine．C17H19ClN2S(318.87)．2-クロロフェノチアジンにナトリウムアミドの存在下で3-(ジメチルアミ…
mainly due to
- 英和 用語・用例辞典
- 主に〜による 〜が主因の 〜が最大の原因の (=mainly attributed to)mainly due toの用例As the demand for mail services has been decreasing main…
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hashírá） A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ～ ga tatta｜海底火山の爆発…
ethnic minority
- 英和 用語・用例辞典
- 少数民族 (⇒expulsion)ethnic minorityの用例Islamist radical groups based in Sochi’s neighboring areas oppose the Russian Putin administratio…
cómpito2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 task；homework〕 1 任務, 役割 essere all'altezza di un ～｜任務にたえる能力がある prendersi un ～｜任務を引き受ける È ～ dei g…
ひざ 膝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gino̱cchio(男)［複i ginocchi；(両ひざの意味で)le gino̱cchia］ ¶ひざをつく｜me̱ttersi in gino̱cchio／inginocchia…
month
- 英和 用語・用例辞典
- (名)月 1か月monthの関連語句as early as this month今月中にもbe unchanged on the month前月比で横ばいcalendar month delivery暦月渡しconsolidat…