ブレーキ
- 小学館 和西辞典
- freno m.私の車のブレーキが利かない｜Los frenos de mi coche no funcionan.ブレーキをかける｜frenarブレーキを踏む｜pisar el frenoハンドブレー…
酔う
- 小学館 和西辞典
- embriagarse, emborracharse, （乗り物に） marearseグラス一杯のワインで酔う｜emborracharse con una copa de vino私は船に酔う｜El barco me mare…
áse, あせ, 汗
- 現代日葡辞典
- 1 [汗腺の分泌物] O suor.～ bisshori ni naru [～ o bisshori kaku]｜汗びっしょりになる［汗をびっしょりかく］∥Ficar banhado em suor.～ ga dara…
pure
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 yet, but〕 1 けれども, でもやはり, それにもかかわらず, そうは言っても Non gli manca nulla, ～ non è soddisfatto.｜彼は何不自由ない…
kṓtéí1[oó], こうてい, 高低
- 現代日葡辞典
- O ser altibaixo.～ no aru「tochi」｜高低のある「土地」∥「O terreno」 ～ [ondulado；com altos e baixos].～ no nai「tochi」｜高低のない「土地…
Domestic Relations Case Procedure Law
- 英和 用語・用例辞典
- 家事事件手続き法Domestic Relations Case Procedure Lawの用例A lawyer system for children’s proceedings to give children a voice in family co…
ほうまん【放漫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 放漫な〔しまりのない〕lax；〔無責任な〕irresponsible放漫財政a lax [an irresponsible] financial policy彼の放漫な経営で会社は倒産したOwing to…
announcement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発表 公表 表明 知らせ 広告 (⇒information exposure, process)announcementの関連語句announcement of business results業績発表 決算発表 決算…
hisóméru1, ひそめる, 潜める
- 現代日葡辞典
- （＜hisómu）1 [そっと隠す] Esconder. [S/同]Kakúsu(+)；shinóbáséru.2 [静かにする] Baixar.Iki o ～…
くだる 下る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (上から下へ移る)sce̱ndere(自)［es］，(他)，disce̱ndere(他)，(自)［es, av］ ¶坂を下る｜sce̱ndere per il pendio ¶私た…
につめる 煮詰める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (煮物などを)ridurre ql.co. bolle̱ndola 2 (結論に近づける) ¶計画を煮詰める｜dar consistenza a un piano
business unit
- 英和 用語・用例辞典
- 事業部門business unitの用例Sony will spin off its video and sound business unit and establish a wholly owned subsidiary in October 2015.ソ…
diversify risks
- 英和 用語・用例辞典
- リスクを分散するdiversify risksの用例The Tokyo metropolitan government has decided to deposit more than ￥100 billion in public funds in Ci…
多発性内分泌腫瘍症(内分泌系の疾患)
- 内科学 第10版
- 2つ以上の内分泌腺に腫瘍または過形成が特定の組み合わせで生じる病態を多発性内分泌腫瘍症とよぶ．家族性に発生することが多く，遺伝性疾患である…
おうしゅう‐ふっこうかいはつぎんこう(オウシウフクコウカイハツギンカウ)【欧州復興開発銀行】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] European Bank for Reconstruction and Development の訳語 ) 旧ソ連・東欧の経済再建支援を目的とする金融機関。一九九一年設立。本部はロ…
あさせ 浅瀬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- secca(女)；(徒歩で渡れる場所)guado(男) ¶川の浅瀬を歩いて渡る｜guadare un fiume a piedi／passare un fiume a guado ¶船が浅瀬に乗り上げた．｜L…
naíkákú2, ないかく, 内角
- 現代日葡辞典
- 1 [図形の内側にできる角] 【Mat.】 Um ângulo interno.Sankakkei no ～ no wa｜三角形の内角の和∥Os ～ s do triângulo.[A/反]Ga�…
プレー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔試合振り〕playプレーをする play; play (in) a gameあのチームは荒っぽいプレーをするので有名だThe team is known for its rough play.その試合…
ゆうかい 誘拐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sequestro(男) di persona, rapimento(男) ◇誘拐する 誘拐する ゆうかいする rapire ¶金銭目当てに誘拐する｜sequestrare [rapire] qlcu. a scopo d…
WTI
- 英和 用語・用例辞典
- (国際指標となる)テキサス産軽質油 ウェスト・テキサス・インターミディエート (West Texas Intermediateの略。米テキサス州西部とニューメキシコ州…
かいよう【海洋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the ocean海洋汚染pollution of the sea [ocean]海洋汚染防止条約the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships海洋開…
こうせい 後生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶後生畏(おそ)るべし．｜I gio̱vani non vanno affatto sottovalutati.
かかす 欠かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ないままにしておく) ¶これは日常生活に欠かすことのできないものです．｜Questo è indispensa̱bile [essenziale] per la vita quotidiana…
batting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)打撃 バッティングbattingの関連語句a batting cageバッティングケージ 移動式バックネットbatting ability打撃力 打撃能力batting average打率 …
のめのめ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親の反対を振り切って飛び出した以上，今さらのめのめと帰れないSince I left home against my parents' will, how can I go [crawl] back now?よく…
たたく 叩く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (打つ)ba̱ttere ql.co. [qlcu.]；(殴打する)picchiare qlcu.；(平手打ち)schiaffeggiare qlcu., pre̱ndere qlcu. a schiaffi ¶手を…
てんぺんちい【天変地異】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an extraordinary natural occurrence [phenomenon]昨年は天変地異が続発したLast year natural disasters hit us one after another.
てはず 手筈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (準備)preparativi(男)［複］per ql.co.；(計画)piano(男)，progetto(男) ¶手はずを決める｜preparare [deci̱dere] un piano ¶手はずを整える…
ちんぷ 陳腐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇陳腐な 陳腐な ちんぷな trito, banale, uṣuale ¶陳腐な表現｜luogo comune／espressione trita ◎陳腐化 陳腐化 ちんぷか 〘経〙obsolescenza(女…
no-entry zone
- 英和 用語・用例辞典
- 警戒区域no-entry zoneの用例Evacuees from the no-entry zone within the 20-km radius of the Fukushima No. 1 nuclear power plant were allowed …
tsurí-áí, つりあい, 釣り合い
- 現代日葡辞典
- （＜tsurí-áu）(a) O balanço；o equilíbrio；(b) A harmonia；a proporção；a simetria.Kanojo wa ～ n…
hṓki5[óo], ほうき, 芳紀
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A flor da idade de uma moça.Kanojo wa ～ masa ni jūhassai da｜彼女は芳紀まさに十八歳だ∥Ela está na flor dos seu…
altro
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩〔英 other, another〕 1 ほかの, 別の, 違う l'～ mondo｜あの世, 彼岸 cose dell'～ mondo｜考えられない事柄 d'altra parte｜他方；そ…
stàbile
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 土台のしっかりした, 安定した beni stabili｜不動産 fondamenta stabili｜しっかりした土台 ponte ～｜堅牢な橋. 2 持続的な, 変化しない；…
taírá, たいら, 平ら
- 現代日葡辞典
- (a) Plano；liso；(b) 「posição」 Confortável 「no tatámí」；à vontade；(c) Calmo (Ex.： ki o ～ n…
しんぱく 心拍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ba̱ttito(男) cardi̱aco［複-ci］，pulsazione(女) ¶心拍が不規則だ．｜I ba̱ttiti cardi̱aci [Le pulsazioni] sono ir…
forward exchange contract
- 英和 用語・用例辞典
- 先物為替予約 為替先物予約 為替予約forward exchange contractの用例The telephone of a foreign exchange dealer at a bank did not stop ringing …
orí-káésú, おりかえす, 折り返す
- 現代日葡辞典
- （＜óru1＋…）1 [折り曲げる] Dobrar.Zubon no suso o ～｜ズボンの裾を折り返す∥Fazer [～] a bainha da calça.2 [（道などを）戻る]…
industrial cluster
- 英和 用語・用例辞典
- 産業集積 産業クラスター (一つの比較的狭い地域に相互関連の深い多くの企業が集積して、一つの産業構造を形成すること)industrial clusterの用例In …
quantitative monetary relaxation
- 英和 用語・用例辞典
- 量的金融緩和 量的緩和 (⇒joint action)quantitative monetary relaxationの用例As joint actions, major industrial nations have taken such measu…
しゅうせいにじゅうまんぶんのいちず【《輯製20万分１図》】
- 改訂新版 世界大百科事典
pedárú, ペダル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. pedalis： do pé） O pedal.～ o fumu｜ペダルを踏む∥(a) Dar ao ～ (para ir depressa)；(b) Carregar no ～ （para parar 「…
紙幣
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Papiergeld [中]; 〔Geld〕schein [男]; 〔Bank〕note [女]
三菱ＵＦＪ信託銀行
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「三菱ＵＦＪ信託銀行株式会社」。英文社名「Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation」。銀行業。昭和2年(1927)「三菱信託株式会社」…
せいじょうき【星条旗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔正式呼称〕the Star-Spangled Banner；〔俗称〕the Stars and Stripes（▼単数扱い）
tachí-súkúmu, たちすくむ, 立ち竦む
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…） Ficar petrificado [estupefa(c)to；paralisado].Kare wa amari no osoroshisa ni sono ba ni tachisukunde shimatta｜彼は…
bay
- 英和 用語・用例辞典
- (名)窮地 土壇(どたん)場 (猟犬の)吠え声 唸り声 (動)吠えたてる うなる わめく 怒鳴るbayの関連語句at bay追い詰められて 窮地に陥ってbay (at) the…
kara1, から
- 現代日葡辞典
- 1 [起点を示す] De；desde；em；a partir de.Koko ～ eki made go-fun shika kakarimasen｜ここから駅まで５分しかかかりません∥Daqui (até) …
new administration
- 英和 用語・用例辞典
- 新政権new administrationの用例After being named prime minister, Prime Minister Yoshihide Suga launched his Cabinet and wasted no time in st…
litigare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io lìtigo］［av］〔英 quarrel〕 1 口論する, 口げんかする；論議する Oggi è nervoso: deve aver litigato con la moglie.｜今日彼はきげん…