stock price index
- 英和 用語・用例辞典
- 株価指数 (=stock index)stock price indexの用例After a news conference following the BOJ’s policy meeting, the market reacted favorably and …
sṓtṓ1[soó], そうとう, 相当
- 現代日葡辞典
- 1 [相応] O ser apropriado [adequado;próprio;condizente].Nōryoku ni ~ shita hōshū|能力に相当した報酬∥A remun…
party leader
- 英和 用語・用例辞典
- 党指導者 党総裁 党代表 党首party leaderの用例Shigeru Ishiba, former chairman of the LDP’s Policy Research Council, is the second LDP legisl…
せつぞく【接続】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔結合〕(a) connection接続する connect; join ((with, to))ビデオカメラをパソコンに接続するconnect a video camera to [with] a computer2本の…
しんかんせん【新幹線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the ((Tokaido, Tohoku)) Shinkansen (Line)説明The Shinkansen is a high-speed rail system that connects major cities in Japan. As the artery …
のう 能
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (能楽)teatro(男)nō [Nō]⇒次ページ【図版】 ◎能面 能面 のうめん ⇒見出し語参照 能役者 能役者 のうやくしゃ attore(男)[(女)-trice]del teatro…
hitóshiku, ひとしく, 等しく
- 現代日葡辞典
- (<Adv. de “hitóshíi”)1 [同じく]「dividir a herança pelos filhos」 Igualmente.Nagasa o ~ suru|長さを等しくする∥Igu…
spell out
- 英和 用語・用例辞典
- 明確に[はっきり]説明する 詳細に[詳しく]説明する 明記する 強調する (計画や案を)打ち出す 一字一字読み取る 判読する 略さないで書く (⇒harness)s…
criminal punishment
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事罰 刑罰 (=criminal penalty)criminal punishmentの用例Not only the operators of illegal sites [websites] but also individuals who repeate…
hitótsu, ひとつ, 一つ
- 現代日葡辞典
- 1 [いち] Um [Uma].Kare no iu koto wa ~ to shite hontō no koto ga nai|彼の言う事は一つとして本当の事がない∥Não há nen…
legal ceiling
- 英和 用語・用例辞典
- 法定金利の上限 (=legal cap, legal interest rate ceiling)legal ceilingの関連語句legal charity法による貧困救済legal circles法曹界 (=legal com…
include
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 算入する 組み入れる 盛り込む 計上する 処理する 記載する 表示する 掲載する 定める 収録する (⇒sizable)includeの用例Assets to be purc…
熨斗
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩noshi m., (説明訳)papel m. ornamental que se pone en el regalo贈り物にのしを付ける|poner un noshi a un regaloのしを付ける (喜ん…
tsuzúkú, つづく, 続く
- 現代日葡辞典
- 1 [物事がとぎれない] Continuar;durar;seguir.Tsuzuite (o-nori) kudasai|続いて(お乗り)下さい∥Sigam, sigam, 「para dentro do comboio/trem…
stance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)姿勢 態度 立場 構え 政策 策 方針 〜論 スタンス (⇒credit tightening, diplomatic stance, intention, neutral, positive stance, tight monet…
far-reaching
- 英和 用語・用例辞典
- (形)広範囲に及ぶ 遠くまで及ぶ 将来にわたる 広範囲[広範、広域]にわたる 広く適用[応用]できる 遠大な 大幅な 抜本的な 広大な 大きな影響[効果]が…
survey ship
- 英和 用語・用例辞典
- 測量船 調査船survey shipの用例A Chinese ship disturbed research activities by a Japan Coast Guard survey ship in the East China Sea.中国船…
code-share flight
- 英和 用語・用例辞典
- 共同便code-share flightの用例The two companies are set to sign a one-year contract to offer code-share flights on their winter schedules, w…
temperament
- 英和 用語・用例辞典
- (名)気質 気性 たち 体質 激しい気性 興奮しやすいたち 音律temperamentの関連語句a choleric temperament胆汁質 短気な気質a man of an ardent temp…
Muslim
- 英和 用語・用例辞典
- (名)イスラム教徒 ムスリム (形)イスラム教の イスラム教徒の イスラム文化の (⇒draft動詞)Muslimの関連語句a major Muslim holidayイスラム教大祭Bl…
nuclear power reactor
- 英和 用語・用例辞典
- 原子炉 原子力発電炉 動力炉 原子力発電所 原発nuclear power reactorの関連語句Tsuruga nuclear power reactor 2 accident敦賀原発事故water-cooled…
member state
- 英和 用語・用例辞典
- 加盟国 参加国 (=member country, member nation)member stateの用例Among the European Union’s 27 member states, Britain’s economy will shrink …
broadcast
- 英和 用語・用例辞典
- (動)放送する 放映する 報道する 番組に出演する 吹聴(ふいちょう)するbroadcastの用例Adly Mansour, the supreme justice of Egypt’s Supreme Const…
hostage-taking incident
- 英和 用語・用例辞典
- 人質事件hostage-taking incidentの用例According to Kazuhisa Ogawa, a military affairs analyst and project professor at the University of Shi…
chań-tó, ちゃんと
- 現代日葡辞典
- 1 [きちんと] Exa(c)tamente;mesmo bem;「tudo」 em ordem.Jūyō shorui wa ~ shimatte aru|重要書類はちゃんとしまってある∥Os do…
らいでん 来電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- telegramma(男)[複-i](ricevuto) ¶ローマからの来電によれば|secondo il nostro inviato speciale a Roma
political vacuum
- 英和 用語・用例辞典
- 政治空白political vacuumの用例It’s because major central banks’ quantitative easing programs have led to improved investors’ sentiment that…
sassókú, さっそく, 早速
- 現代日葡辞典
- 「começar o trabalho」 Imediatamente;「entrar」 dire(c)tamente [logo] 「no assunto」;prontamente;rapidamente;sem demora.~ no go…
eye contact
- 英和 用語・用例辞典
- 視線を合わせること 視線の一致eye contactの関連語句avoid eye contact with〜と目を合わせるのを避けるmake eye contact with〜と目を合わせる
guardian of adults
- 英和 用語・用例辞典
- 成年後見人guardian of adultsの用例Guardians of adults selected and appointed by family courts manage such assets as real estate and savings…
ADS
- 英和 用語・用例辞典
- 加速器駆動核変換システム 加速器駆動システム (accelerator driven systemの略。核のゴミ焼却炉とも呼ばれている)ADSの用例Accelerator driven syst…
continuing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)継続の 継続的 継続中の 継続する 連続する 持続する 存続する 引き続き〜する 引き続き存在する 決着のつかない 一向に減らない 相変わらずの …
かわす【交わす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔やりとりする〕exchange朝のあいさつを交わすexchange morning greetings/say good morning to one another彼らは激しい言葉を交わしたThey exch…
contraction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)縮小 収縮 減少 減退 後退 落込み 制限 節減 削減 マイナス成長 景気・業況の悪化 景気縮小 景気後退 不況 短縮 短縮語 短縮形 (負債を)負うこと…
ichíbú-shíjū, いちぶしじゅう, 一部始終
- 現代日葡辞典
- De cabo a rabo [ponta a ponta];「saber/ver」 tudo.Kare wa jiken no ~ o hanashita|彼は事件の一部始終を話した∥Ele contou-me o caso todinho…
osáméru, おさめる, 治[収・納・修]める
- 現代日葡辞典
- 1 [世の中を支配・統治する] Reinar 「em」;governar.Kuni o ~|国を治める∥Governar um país.2 [乱れたものを円満に片づける] Subjugar;r…
concern about
- 英和 用語・用例辞典
- 〜についての懸念 〜についての不安concern aboutの用例All members of the baby-boom generation will be 75 or older in 2025, raising concerns a…
maintain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保つ 維持する 持続する 続ける 貫く 進める 据え置く 整備する 保守する 保全する 手入れをする (家族などを)養う 支える 支持する 主張するmai…
かげる 陰る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶庭がそこだけ陰っていた.|Quella parte del giardino era 「ombreggiata [all'ombra]. ¶日が陰ると急に寒くなる.|(夕暮)Quando il sole cala [t…
electronic
- 英和 用語・用例辞典
- (形)電子の 電子工学の コンピュータ化された エレクトロニックelectronicの関連語句electronic application電子出願electronic authentication電子…
とたん【途端】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼が出て行った途端に彼女が帰って来たShe came back just as he went out.自転車をよけようとした途端に転んだI fell in the act of dodging a bicy…
手触り
- 小学館 和西辞典
- textura f., tacto m.本物の手触り|textura f. auténticaなめらかな手触りの布|tela f. ⌈sedosa [aterciopelada]柔らかな手触りの生…
during
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の間中 〜の期間中 〜の間に 〜でduringの用例A flash point of dispute remains during the future talks that will map out contents of the…
difficult
- 英和 用語・用例辞典
- (形)困難な 難しい 厳しい 扱いにくい 問題の多い 苦しい つらい (⇒promote a cashless society)difficultの関連語句difficult business environment…
clearly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)明らかに 疑いもなく はっきりと 明確に 明瞭に くっきりと 明るくclearlyの用例China’s action of the use of weapon-targeting radar is a cle…
けんちく【建築】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔建造〕construction, building;〔建物〕a building;〔総称〕architecture建築する build; construct家を建築するbuild a house/〔建てさせる〕h…
ań nó jō, あんのじょう, 案の定
- 現代日葡辞典
- Como se esperava [Como era de esperar].~ kare wa watashi no iken ni hanron shite kita|案の定彼は私の意見に反論してきた∥~ ele atacou a mi…
bilateral relations
- 英和 用語・用例辞典
- 二国間関係 両国関係 (=bilateral ties)bilateral relationsの用例Bilateral relations between both Japan and South Korea will remain stalemated…
exploration activities
- 英和 用語・用例辞典
- 探査活動exploration activitiesの用例Patrol operations by the Japan Coast Guard must be beefed up to control illegal exploration activities …
about
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜について 〜に関して 〜を扱った 〜のまわりに (副)約 およそ だいたい ほぼ 〜くらい 〜前後で 近くにaboutの用例About 1,500 women nationwi…