segundo 2 /seˈɡũdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （時間の単位）秒como se maquiar em dez segundos｜10秒でお化粧をする方法．❷ （角度や方位の単位）秒．um segundo一秒，僅か…
assombro /aˈsõbru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 驚き，驚嘆O assombro tomou conta dos participantes do evento.｜イベントの参加者たちは驚嘆した．❷ 驚くべきもの［人］，す…
bateria /bateˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ バッテリー，電池．❷ 【軍事】（艦船の）砲台，砲列．❸ ドラムセットtocar bateria｜ドラムをたたく．❹ （サンバ…
nervo /ˈnexvu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 神経，神経組織nervo ótico｜視神経nervo motor｜運動神経guerra de nervos｜神経戦ataque [crise] de nervos｜神経性の発作，…
empolgar /ẽpowˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ つかむ，握る．❷ …の心をつかむ，…を感動させるA banda empolgou a plateia.｜バンドは聴衆を感動させた．empolgar-se[再]&…
prego /ˈprεɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 釘pregar um prego｜釘を打つ．❷ [話]質屋pôr no prego｜質に入れる．❸ [ポ]（パンにはさんで食べる）ビフテキ，…
coro /ˈkoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【音楽】合唱，合唱曲coro a capela｜アカペラ．❷ 合唱団，合唱隊，聖歌隊coro de meninos｜少年合唱団．❸ （教会の）聖…
hal・lo
- プログレッシブ 独和辞典
- [間]❶ [hálo] おーい，ちょっと（呼びかけ）；やあ（気軽なあいさつ）Hallo, komm mal her!＼おいこっちへ来いよ．❷ （電話口…
discrição /dʒiskriˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] discrições］[女]❶ 慎み，控えめなことEla fala com discrição.｜彼女は控えめに話す．❷ 分別，…
ií-kúrúméru, いいくるめる, 言い包める
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…） Enrolar alguém com argumentos falsos/capciosos；enganar com conversa fiada.Sagi o karasu to ～｜鷺を烏と言い包め…
káge2, かげ, 陰・蔭
- 現代日葡辞典
- （⇒o-kágé）1 [日陰；物陰] A sombra.Ki no ～ de yasumu｜木の陰で休む∥Descansar à ～ da árvore.～ ni naru｜陰にな…
ストック‐ブローカー
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] stockbroker ) 株式仲買人。
gênio /ˈʒẽniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ]❶ 天才Seu filho é um gênio!｜あなたの息子は天才だÉ uma obra de gênio｜天才的な作品だum gê…
bocado /boˈkadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 一口分Ele comeu um bocado da comida e saiu correndo.｜彼は料理を一口食べて急いで出て行った．❷ ⸨um bocado⸩少しの時間Ele …
combate /kõˈbatʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 戦い，戦闘；闘争combate aéreo｜空中戦combate naval｜海戦combate terrestre｜地上戦combate desigual｜一方的な戦いmorrer e…
burro, ra /ˈbuxu, xa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]❶ ロバ，ラバburro de carga｜荷役用のロバtrabalhar como um burro｜あくせく働く．❷ 愚か者，ばか者．amarrar o burro[話]すね…
condenado, da /kõdeˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 有罪を宣告されたcondenado à morte｜死刑を宣告された．❷ （病人が）回復の見込みがないpaciente condenado｜回復の見…
enfraquecer /ẽfrakeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 弱くする，弱めるA fome o enfraqueceu.｜空腹で彼は衰弱した．❷ 元気を失わせるAs dificuldades enfraqueceram seu projet…
ruído /xuˈidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 騒音，雑音O ruído provocado pelas máquinas me incomoda.｜機械から発せられる騒音が煩わしい．❷ ノイズChamam…
COM（石炭）【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
remeter /xemeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 送る，発送するremeter uma carta｜手紙を送る．❷ 攻撃する，襲撃するremeter o invasor｜侵略者を襲撃する．❸ 延期する…
depressão /depreˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] depressões］[女]❶ 【医学】うつ病；意気消沈，ふさぎ込みdepressão nervosa｜神経衰弱depressão bipolar｜双極…
doté-nábé, どてなべ, 土手鍋
- 現代日葡辞典
- Um prato j. de ostras e legumes cozidos, com “miso” colocado no bordo do tacho, como se fosse um dique.
habilidade /abiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 有能，才能，手腕Ele tem habilidade para qualquer coisa.｜彼は何についても才能があるEla não tem habilidade com as m�…
casca /ˈkaska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 外皮casca de laranja｜オレンジの皮casca de pão｜パンの皮．❷ 殻casca do ovo｜卵の殻．❸ 外観Ela tem uma cas…
Er・kennt•nis, [εrkέntnIs エぁケ(ント)ニ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/-se)❶ 認識，理解；洞察〔力〕neue Erkenntnisse gewinnen＼認識を新たにするEr kam 〈gelangte〉 zu der Erkenntnis, dass ...＼…
sokkíń1, そっきん, 即金
- 現代日葡辞典
- O pagamento à vista.～ de kau｜即金で買う∥Comprar com ～.⇒geńkín1.
Kuh, [kuː クー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Kühe [kýːə])❶aa ((英)cow) 雌牛die Kuh melken＼牛の乳を搾るDie Kuh blökt.＼雌牛がモーと鳴…
sufocar /sufoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 息苦しくさせる，息を詰まらせるA fumaça sufoca as crianças.｜タバコの煙で子供たちは息を詰まらせる．❷ …
éii, えいい, 鋭意
- 現代日葡辞典
- Ardentemente；com ardor [energia]；de alma e coração.～ koto ni shitagau [ataru]｜鋭意事に従う［当たる］∥Dedicar-se a uma coi…
cômodo, da 2 /ˈkõmodu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]❶ 便利な，有益なcaminho cômodo｜便利な道．❷ 都合のよいemprego cômodo｜都合のよい仕事A situaç�…
sensibilizar /sẽsibiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 感動させる，心を動かすEla ficou sensibilizada com a letra da canção.｜彼女は歌詞に心を揺り動かされた．❷ ……
眠い ねむい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estar com sono私は眠い｜Estou com sono.私は眠くなってきた｜Comecei a ficar com sono.
porco, ca 2 /ˈpoxku, ˈpɔxka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[複] /ˈpɔx-/）[名]❶ 豚carne de porco｜豚肉comer como um porco｜食べ方が汚い．❷ 汚れた人，不潔な人Seu porco, v…
murchar /muxˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ しおれさせるO tempo murchou as flores.｜時間が経って花がしおれた．❷ 萎縮させる，ひるませるO medo murchou a vontade de c…
tronc
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [trɔ̃] [男]❶ （木の）幹；胴体．❷ [俗]頭．❸ 献金箱．❹ 起源；祖先．❺ 〚解〛幹(かん)．～ c&#x…
Ver•gleich, [fεrɡláIç フ(エあグ)ら(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶aa ((英)comparison) 比較，対比einen Vergleich zwischen j-et3(A) und j-et3(B) an|stellen 〈ziehen〉＼…3(A)と…3(B)とを…
ちくさん【畜産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- stock raising [farming]; stockbreeding畜産学animal husbandry畜産業the stock-raising [livestock] industry畜産業者a livestock breeder; a stoc…
complemento /kõpleˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 補足，補充；補足物complemento vitamínico｜ビタミンサプリメント．❷ 【文法】補語complemento direto｜直接補語comple…
合成ダイヤモンド ゴウセイダイヤモンド synthetic diamond
- 化学辞典 第2版
- 人工合成されたダイヤモンド．1955年，G.E.社によって130 kbar，3500 ℃ の超高圧高温化ではじめて合成された．その後，Fe，Co，Niなどの触媒を用いる…
klagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [クラーゲン] (klagte; geklagt)❶ [自]（[英] complain） ⸨über j-et4⸩ （…について）苦情〈不平〉を言う; 〘法〙告訴する, 提訴する.…
nariz /naˈris/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] narizes］[男]❶ 鼻，鼻の穴assoar o nariz｜鼻をかむtapar o nariz｜鼻をつまむestar com o nariz entupido｜鼻が詰まっているmeter o…
condensar /kõdẽˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 濃縮する，凝縮するO cozinheiro condensou o caldo com maisena.｜料理人はコーンスターチでだし汁を濃縮させたA equipe condensou es…
doente /doˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 病気の（⇔saudável）estar doente｜病気であるficar doente｜病気になるcair doente｜病気になるser doente do f�…
receita /xeˈsejta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 料理法，レシピreceita de um prato｜料理のレシピlivro de receitas｜レシピ本Aprendi esta receita com um amigo japonês.｜…
kamá-kubi, かまくび, 鎌首
- 現代日葡辞典
- （＜káma1＋…） O pescoço em forma de L/foice j.Hebi ga ～ o motagete iru｜蛇が鎌首をもたげている∥A cobra já está…
mórimori (to), もりもり（と）
- 現代日葡辞典
- （＜morú2） 【On.】～ faito ga waku｜もりもりファイトがわく∥Estar muito animado [combativo].～ taberu｜もりもり食べる∥Comer como um …
combinação /kõbinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] combinações］[女]❶ 組み合わせ，結合combinação de cores｜色の組み合わせcombinação de…
alto, ta 2 /ˈawtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（絶対最上級は altíssimo または supremo)❶ 高い，長身の（⇔baixo）um muro alto｜高い壁uma mulher alta｜長身の女性um pr�…
vocês /voˈses/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨人称代名詞3人称複数形⸩❶ ⸨主語⸩君たちは，あなたたちはQual estilo de música vocês gostam?｜君たちはどんな音楽が好き…