せなかあわせ【背中合わせ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔背と背を合わせること〕背中合わせに座るsit back to back ((with a person))&fRoman2;❶〔仲が悪いこと〕互いに背中合わせの仲であるThey…
hand down a ruling
- 英和 用語・用例辞典
- 判決を言い渡すhand down a rulingの用例According to a ruling handed down by the Supreme Court’s Grand Bench, the Civil Code provision stipul…
spiccare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 切り離す, 取り外す ～ un frutto dall'albero｜木から果実をもぎ取る ～ il bollore｜沸騰し始める ～ un muro｜壁を築き始める ～ le parol…
たいら 平ら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇平らな 平らな たいらな piatto, piano；(平らにされた)spianato；(ほぼ平らな)pianeggiante；(水平な)oriẓẓontale ◇平らにする 平らにする たい…
とれる 取れる・採れる・捕れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (離れる，なくなる) ¶ボタンがとれた．｜Si è staccato un bottone. ¶目に入ったごみがとれない．｜Non riesco a to̱gliere il bru̱…
money laundering
- 英和 用語・用例辞典
- 不正資金の洗浄 資金洗浄 マネー・ロンダリング (=money washing:犯罪で得た資金の出所や所有者を隠す行為。⇒laundering)money launderingの用例Bitc…
はやす 生やす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ひげを生やす｜farsi cre̱scere la barba ¶ひげを生やしている｜portare la barba
ベネッリ Benelli， Sem
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1877.8.10. プラト[没]1949.12.18. ゾアーリイタリアの劇作家，詩人。初期にはダンヌンツィオの影響を受けて戯曲を発表したが，『しみ』 Tignola…
บรรพบุรุษ banphá burùt バンパブルッ バンパブルト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]先祖，祖先รูปนี้คือบรรพบุ…
óite1, おいて, 於て
- 現代日葡辞典
- （⇒okéru） 【E.】1 [場所・地点を示す] Em.Kotoshi no Biennāre-ten wa San Pauro ni ～ kaisai sareru｜今年のビエンナーレ展はサン…
ねんね
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (寝ること)《幼》nanna(女) ◇ねんねする ねんねする anda̱r a [fare la] nanna 2 (子供っぽい人)persona(女) infantile ¶16歳だというの…
すれあう【擦れ合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 風で木と木が擦れ合ったThe trees rubbed against one another in the wind.客の肩と肩が擦れ合うほど店は混雑していたThe store was so crowded tha…
renminbi
- 英和 用語・用例辞典
- (名)人民元 (=yuan;⇒international exchanges, turn)renminbiの用例China’s currency is also known as the renminbi.中国の通貨は、人民元とも呼ば…
いご 以後
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (これから先のこと)più tardi, d'ora [da questo momento] in poi；(将来)in futuro ¶以後二度と悪いことはいたしません．｜D'ora in poi non comm…
じゅうしん【重心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔重力の中心点〕the center [《英》 centre] of gravityこの車は重心が高い［低い］This car has a high [low] center of gravity.❷〔平衡〕重心を…
nonlife insurance policy
- 英和 用語・用例辞典
- 損害保険証券 損害保険 損保nonlife insurance policyの用例Conventional nonlife insurance policies do not cover losses caused by wind and floo…
triple
- 英和 用語・用例辞典
- (動)3倍になる 3倍増となる 3倍にする (名)3倍の数[量] 3塁打 3回転 (形)三つの 3位の 3重の 3倍の 3部[3者]から成る 3面の 3国間の トリプル〜tripl…
らち 埒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (限度)li̱mite(男) ¶職権の埒を越える｜andare oltre／li̱miti della pro̱pria competenza 【慣用】埒が明かない ¶そんなこと…
prima1
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 before〕 1 ⸨時間⸩その前に, それ以前に, 先に；前は, 以前は；その…前に Prima si faceva così, ora no.｜以前はこうしていたが, 今は違う…
fraternizzare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av］ 1 〈…と〉（兄弟のように）仲良くする《con》 I giovani fraternizzano subito (con tutti).｜若い人はすぐ親しくなる. 2 〈…と〉共通の…
いちばん 一番
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【順番が最初】il nu̱mero(男) uno；(第1位)il primo posto(男)；(第1位の人)[定冠詞]＋primo (nella graduato̱ria) ◇一番の 一番…
reproductive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)生殖の 繁殖の 生殖[繁殖]に関する 再生の 再生産の 多産の 複写の 複製のreproductiveの関連語句assisted reproductive technology生殖補助医療…
ぶとう【舞踏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a dance；〔踊ること〕dancing死の舞踏the dance of death舞踏の相手a (dance) partner舞踏会a dance；〔社交的な大舞踏会〕a ball舞踏会を催すgive …
vézzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 癖, 悪癖 Ha il ～ di succhiarsi il pollice.｜彼は親指をしゃぶる癖がある. 2 愛撫 fare un ～ a un bambino｜子供を猫かわいがりする.…
なげおろす 投げ降ろす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は2階の窓から荷物を投げ降ろした．｜Ha buttato la vali̱gia dalla finestra del primo piano.
こくさい‐けっさいぎんこう(‥ケッサイギンカウ)【国際決済銀行】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [英語] Bank for International Settlements の訳語 ) 一九三〇年スイスのバーゼルに設立された国際金融機関。当初は第一次世界大戦後のドイツの賠…
じこう【時効】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔法律上の〕prescription時効にかかるbe barred by prescription時効となっていたので犯人を逮捕出来なかったThe police couldn't arrest …
兌換券 (だかんけん) convertible bank note
- 改訂新版 世界大百科事典
- 本位貨幣（または正貨）との兌換が保証されている銀行券，正しくは兌換銀行券といい，兌換が停止された不換銀行券に対立する用語。政府紙幣も金貨兌…
zattó, ざっと
- 現代日葡辞典
- 1 [だいたい] Aproximadamente；em números redondos；por alto.～ keisan suru｜ざっと計算する∥Fazer um cálculo aproximado；calcu…
Cristo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〔英 Christ〕（ナザレの）キリスト（イエスの呼称） Gesù ～｜イエス・キリスト dottrina di ～｜キリストの教え sposa di ～｜教会…
回遊 かいゆう
- 日中辞典 第3版
- 1〔周遊〕周游zhōuyóu，环游huányóu．全国を～回遊する｜周游全国．2〔魚群の〕回游huíyóu．索餌(…
si2
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称・再帰⸩［3人称単数・複数の男性・女性形の再帰代名小詞］〔英 oneself〕 1 ⸨主語人称代名詞 lui, lei, loro の補語.sé の非強勢形⸩ (1)⸨…
acrobatie /akrɔbasi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 軽業，アクロバット；離れ業．faire des acrobaties｜離れ業を演じるCe n'est plus du piano, c'est de l'acrobatie.｜これはもうピアノ（演奏…
アルファベット 英 alphabet
- 小学館 和伊中辞典 2版
- alfabeto(男) ¶アルファベット順に｜in o̱rdine [secondo l'o̱rdine] alfabe̱tico 【参考】 電話などで人名を読み上げるとき…
いいくるめる【言いくるめる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夫を言いくるめて車を買わせたI talked [coaxed] my husband into buying a car.鷺(さぎ)を烏(からす)と［黒を白と］言いくるめるtalk black into wh…
ながされる 流される
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (船が)andare alla deriva；(橋が)esser travolto, esser trascinato via；(風・潮などに)e̱ssere spinto [spazzato] ¶洪水で橋が流された…
うく 浮く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水面・空中に)galleggiare(自)［av］；(水面に)fluttuare(自)［av］ ¶水に浮く｜galleggiare sull'a̱cqua 2 (ゆるむ)e̱ssere allen…
インターハイ
- 小学館 和西辞典
- Campeonato m. Nacional de Estudiantes de Bachillerato
ヒーロー〔J-POP：FUNKY MONKEY BABYS〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、FUNKY MONKEY BABYS。作詞：FUNKY MONKEY BABYS、作曲：FUNKY MONKEY BABYS、田中隼人。2009年発売。
なんにち 何日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (疑問文で)quale giorno(男)；(疑問文で幾日間)quanti giorni(男)［複］ ¶今日は何日ですか．｜Quanti ne abbiamo oggi? ¶何日に出発しますか．｜I…
NMORB
- 岩石学辞典
- 正常中央海嶺玄武岩（normal mid-ocean ridge basalt）．4.12.5を参照．
fu-tsúgō, ふつごう, 不都合
- 現代日葡辞典
- 1 [都合の悪いこと] A inconveniência.Watashi ga kyō no kaigi ni kesseki shita kara to itte ～ wa nai darō｜私が今日の会…
してやる 為て遣る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶してやったり．｜Ce l'ho fatta! ¶彼は我々の失敗をしてやったりと思っている．｜Sorride sotto i baffi per i nostri errori. ¶まんまと彼にしてや…
おおばんぶるまい 大盤振舞い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶〈人〉に大盤ぶるまいをする｜(気前よく盛大にもてなす)offrire un la̱uto pranẓo [un banchetto] a qlcu. ／(物を惜し気もなく人に与える)d…
バンドネオン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [スペイン語] bandoneón ) リードオルガン属の楽器の一つ。アルゼンチンタンゴに用いられる、アコーディオンに似た旋律楽器で、ボタン…
hói, ほい, 補遺
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O suplemento；o apêndice 「de dicionário」.◇～ ban補遺版A edição suplementar.[S/同]Hosókú(…
oath of office
- 英和 用語・用例辞典
- 就任の宣誓 (⇒take the oath of office)oath of officeの関連語句take the oath of office at the (U.S.) Capitol連邦議会議事堂で就任の宣誓をするt…
handling fee
- 英和 用語・用例辞典
- 取扱い手数料 手数料 (=handling charge [expense])handling feeの用例In the case of a negative interest rate which the ECB has introduced, com…
のせる 載せる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物の上に)me̱ttere [posare／porre] ql.co. su ql.co.；(積載する)me̱ttere ql.co. su ql.co., caricare ql.co. su ql.co. [ql.co.…
**a・no・che, [a.nó.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 昨夜，昨晩．Anoche cenaron fuera.｜彼らは昨夜外で夕食を取った．antes de anoche｜一昨晩（＝anteanoche）．［a＋noche］