kon・kret, [kɔnkréːt コ(ンク)レー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) ((英)concrete)（⇔abstrakt）具体的な，具象的な；現実に即した；はっきりしたein konkretes Beispiel＼具体例konkrete Vorschl�…
Herd, [heːrt° ヘーぁ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e)❶ レンジ，かまど，コンロein dreiflammiger Herd＼三ツ口コンロden Herd ein|schalten＼レンジのスイッチを入れるden Kes…
ersetzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [エアゼッツェン] (ersetzte; ersetzt) [他]（[英] replace） ⸨[j3] j-et4⸩ （〔人の〕…の）代わりをする; ⸨j-et4 [durch j-et4]⸩ （…を〔…と〕）取…
beherrschen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベヘルシェン] (beherrschte; beherrscht) [他]（[英] govern）支配する; （人の心を）占める; （…の）特徴をなす; （怒り・衝動などを）抑える, コ…
Herd
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヘアト] [男] (―es(―s)/―e)❶ レンジ, かまど, コンロ.❷ （災害などの）発生地〈源〉, 中心〔地〕.❸ 〘医〙病巣; 〘金属〙（溶…
kon・stant, [kɔnstánt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] ((英)constant) 不変の，一定の，コンスタントなeine konstante Größe＼〔数〕 定数die Wärme konstant halten＼温度を…
Kon・sum
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ [kɔnzúːm コンズーム]((単数で)) 消費，消費量；摂取der steigende Konsum an 〈von〉 Alkohol＼増大する…
Maske
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [マスケ] [女] (―/―n) （[英] mask）仮面, 面; メーキャップ; （舞踏会などで）仮面をつけた〈仮装した〉人; マスク, ガスマスク; 〘写〙焼き枠; マ…
aus|ziehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスツィーエン] (zog aus; ausgezogen)❶ [他]（[英] undress） ⸨j4⸩ （人の服を）脱がす; ⸨[j3] et4⸩ （〔人の〕服を）脱がす; ⸨[sich3] …
Konto
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [コント] [中] (―s/..ten(―s, ..ti)) （[英] account） 〘商〙口座; （貸借の）勘定, 収支計算〔書〕.auf dem ～ haben⸨話⸩ ⸨et4⸩ （…の）罪を犯して…
spi・cken, [ʃpíkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))（肉の赤身4に）ベーコンをはさみ込む．❷ ((話)) ((et4 mit et3))（…4に…3を）ぎっしり詰め込む．ɷ…
Rose
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ローゼ] [女] (―/―n) （[小]Röschen, Röslein）（[英] rose）バラ; バラの花; 〘建〙（教会などの）ばら窓; （羅針盤の）コンパスカ…
Da・tum, [dáːtυm ダートゥ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..ten [..tən])❶ ((英)date) 日付，年月日Welches Datum haben wir heute? - Den ersten Mai.＼今日は何日ですか－5月1日で…
dün・ken(*), [dÝŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：124)1 (他)（ (自)）(h) ((j4〈3〉＋様態))（…4〈3〉に…であると）思われるDer Erfolg dünkt mich 〈mir〉 zweifelhaft.＼成功は私…
er•ste・hen*, [εrʃtéːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255ge)1 (他) (h) ((et4))（…4をうまく）購入するIch habe gute Plätze für das Konzert erstanden.＼私はコンサートのよい席を…
Schen・kel, [ʃέŋkəl シェ(ン)ケ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 太ももkräftige 〈magere〉 Schenkel＼たくましい〈やせた〉太ももsich3 vor Vergnügen auf die Schenkel schlag…
durch|füh・ren, [dύrçfyːrən ドゥ(ルヒ)フューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：führte...durch/durchgeführt) (他) (h)❶ ((英)carry out) ((et4))（…4を）実施する；やり遂げるein Gesetz durchf&…
schleudern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（弾みをつけて）ほうり投げる, 投げ飛ばす; （カタパルトで）打ち出す; 遠心分離機にかける; [自](s)横滑り〔して衝突〕する, ハンドルをとられ…
Befehl
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベフェール] [男] (―[e]s/―e)❶ （[英] order）命令; 〘コンピュータ〙コマンドeinen ～ befolgen｜命令に従う.[j3] ～ geben｜〔人に〕命令…
tippen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ティッペン] (tippte; getippt) [動]❶ （[英] type） ⸨話⸩ ワープロ〈パソコン〉で書く; タイプライター〈ワープロ〉を打つ.❷ ⸨auf〈…
ver•an・stal・ten, [fεr-ánʃtaltən フ(エあ)ア(ンシュ)タ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：veranstaltete/veranstaltet) (他) (h) ((et4))❶ ((英)organize)（行事など4を）催す，実施するeine Ausstellung 〈ein Konzert…
be•feu・ern, [bəfɔ́Yərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h)❶ ((et4))（暖房・ボイラーなど4を）たく．❷ ((雅)) ((j4))（…4を）鼓舞〈激励〉する．❸ 〔海・航空〕 ((…
Trom・mel, [trɔ́məl (ト)ロメ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)drum) 太鼓，ドラムeine kleine Trommel＼小太鼓；サイドドラムdie Trommel schlagen 〈rühren〉＼太鼓をたたく．&…
aus|geben*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスゲーベン] (gab aus; ausgegeben) [他]（[英] spend）（金を）支出する, 使う; ⸨話⸩ （酒などを）おごる; ⸨et4 [an j4]⸩ （…を〔人に〕）配る…
vor|ge・ben*, [fóːrɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140) (他)❶ ((et4))（…4を）口実にする；（…4であると）偽る【zu不定詞句と】Er gab vor, keine Zeit zu haben.＼彼は時間がないふりを…
füt・tern1, [fÝtərn フュタ(あン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：fütterte/gefüttert) (他) (h)❶ ((英)feed) ((et4))（動物4に）えさをやる．❷ ((j-et4 mit et3))（子供・病…
Vor•teil, [fɔ́rtaIl フォ(ル)タ(イる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s(-es)/-e)❶ ((英)advantage)（⇔Nachteil）利益，有利；長所，利点davon viele Vorteile haben＼これによって大いに得をするDiese Met…
Fahrt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ファールト] [女] (―/―en)❶ （車・船などの）走行, 進行; 運航; 走行速度, スピード.❷ （乗り物を利用する）旅行, ドライブ, 航海.&#…
ab|fan・gen*, [áp-faŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (129) (他) (h)❶ ((j-et4))aa （…4を）途中でつかまえる；（敵4を）迎撃する，食い止める；（ボール4を）インターセプトするden Agenten…
an|schließen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アンシュリーセン] (schloss an, [旧]schloß an; angeschlossen) [動]❶ （[英] connect） ⸨et4 [an et4(3)]⸩ （…を〔…に〕）〔鎖で〕…
Früh・stück, [frýːʃtYk (フ)リュー(シュ)テュ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)breakfast) 朝食Zum Frühstück essen wir Speck und Eier.＼朝食にはベーコンと卵を食べるdas Fr…
Form
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フォルム] [女] (―/―en)❶ （[英] form）形, 外形, 姿, 形態; 形式, 方式; 〘文法〙語形.❷ 行儀, 作法, 礼儀.❸ （選手の）コン…
Mantel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [マンテル] [男] (―s/Mäntel) （[小]Mäntelchen）❶ （[英] coat）コート, オーバー, マント.❷ 〘工〙（パイプ・電線な…
Ope・ra・ti・on, [opəratsióːn オペラツィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)operation) 〔医〕 手術eine kosmetische Operation＼整形手術eine Operation aus|führen 〈durch|führen…
Auf•ruf, [áυfruːf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ 呼びかけ；召喚，喚問auf seinen Aufruf warten＼名を呼ばれるのを待つAufruf der Zeugen＼証人喚問Bei[m] Aufruf bitte vo…
Adresse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アドレッセ] [女] (―/―n) （[英] address）あて名, 住所（[略]Adr.）; （公式の）あいさつの言葉; （元首・政府などにあてた）声明文, メッセージ; …
ein|stim・men, [áInʃtImən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ 〔音楽〕 ((et4))（楽器4の）調子を合わせる，調音〈チューニング〉をする．❷ ((j4 auf et4))（…4を…4の）気分…
ein|ste・cken, [áInʃtεkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))（…4を）差し込む，突っ込むden Stecker [in die Steckdose] einstecken＼プラグを〔コンセントに〕差し込むeine…
ab|mel・den, [ápmεld°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h)（⇔an|melden）❶ ((j4))（…4の）退会〈転出〉を届け出るseinen Sohn von der Schule abmelden＼息子の退学届を出す【再帰…
Fenster
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェンスター] [中] (―s/―)❶ （[英] window）窓; 開口部, 小窓, のぞき窓; 窓ガラスdas ～ auf|machen〈öffnen〉｜窓を開ける.das ～…
Zu•schlag, [tsúːʃlaːk° ツー(シュ)らー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge [..ʃlεːɡə])❶aa 割増し料金der Zuschlag für die erste Klasse＼1…
hinten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヒンテン] [副]（[英] behind）後ろ〈後方・背後〉に; 終わりに, 端に; 奥に, 裏に; ⸨話⸩ おしりに; （精神的発達が）遅れた.am liebsten von ～ se…
be•wer・ben*, [bəvέrb°ən ベヴェ(ル)ベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (280ge：bewarb [bəvárp°]/beworben [bəvɔ́rbən])1 (再) (h) ((英)apply for) ((sich4)) 申…
ab|ru・fen*, [ápruːfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (200) (他) (h)❶ ((j4))（…4を）呼び出すj4 von der Arbeit 〈aus einer Sitzung〉 abrufen＼…4を仕事中に〈会議の席から〉呼び出すvon …
Kon・kur・renz, [kɔnkυrέnts コ(ン)クレ(ンツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)competition) ((単数で)) 競争，競合；経済競争j3 Konkurrenz machen＼…3と競り合うmit j3 in Konkurrenz stehen 〈liege…
übertragen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ユーバートラーゲン]Ⅰ (übertrug; übertragen) [他]❶ 中継放送する; （…を…へ）書き写す, 転写する; 〘商〙繰り越す; …
Ge・ne・ra・ti・on, [ɡenəratsióːn ゲネラツィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)generation)（人間の）世代，ジェネレーションdie junge Generation＼若い世代〔の人々〕die Generation unserer Eltern…
Schne・cke, [ʃnέkə (シュ)ネケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)snail) 〔動〕 カタツムリlangsam wie eine Schnecke＼カタツムリのようにのろのろと．ab ((軽蔑)) のろまな人間Diese l…
um|stel・len1, [ύmʃtεlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）置き換える，（…4の位置を）変える；〔スポーツ〕（チーム4のメンバーの）ポジションを替える．❷…
ver・wandt, [fεrvánt フ(エあ)ヴァ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒verwenden）1 ［過分］ [形] (-er/-est)❶ ((英)related) ((mit j3 / スイスj3))（…3と）血縁関係にある，同類のverwandte Rassen＼同系統…