kańró-ní, かんろに, 甘露煮
- 現代日葡辞典
- (<…+nirú1) O peixe ou a fruta cozidos com muito açúcar ou mel até se tornarem acaramelados;a fruta cristal…
島根県の要覧 しまねけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:松江市県花:ボタン県木:クロマツ県鳥:ハクチョウ県魚:トビウオ面積:6707.89平方キロメートル面積順位・比率:19位・1.8%人口(199…
musúbú, むすぶ, 結ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [ゆわえてつなぐ] Fazer [Dar] o nó;atar;apertar.Nekutai o ~|ネクタイを結ぶ∥Pôr a [Fazer o nó da] gravata.2 [交わ…
jiáí2, じあい, 自愛
- 現代日葡辞典
- O cuidar de si.Kuregure mo go-~ no hodo o-inori mōshiagemasu|くれぐれも御自愛のほどお祈り申し上げます∥Termino pedindo-lhe que cuid…
kurúshíi, くるしい, 苦しい
- 現代日葡辞典
- 1 [体が痛くてつらい] Penoso;doloroso;aflitivo;angustiante;lancinante.Iki ga ~|息が苦しい∥Respiro com dificuldade.Ō ~|おお苦…
ずば抜ける ずばぬける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ser extraordinário彼はずば抜けた作曲の才能があった|Ele tinha um talento extraordinário para compor músicas.
bṓékí1[oó], ぼうえき, 貿易
- 現代日葡辞典
- O comércio externo [internacional].~ suru|貿易する∥Comerciar;ter [fazer] comércio 「com」.◇~ fu-kinkō貿易不均衡O d…
エックス‐マス【XMASS】[xenon detector for weakly interacting massive particles]
- デジタル大辞泉
- 《xenon detector for weakly interacting massive particles》岐阜県飛騨市、旧神岡鉱山の地下1000メートルにある東京大学宇宙線研究所の暗黒物質検…
SI接頭語 えすあいせっとうご SI prefixes
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 国際単位系(SI)において、十進の倍量・分量を表すためにSI単位の前につけられる接頭語。SI接頭辞ともいう。量の大きさを簡潔に表現するために、国…
igámíáu, いがみあう, 啀み合う
- 現代日葡辞典
- (a) 「O cão」 Arreganhar os dentes; (b) Resmungar;andar em guerra.Ano fūfu wa igamiatte kurashite iru|あの夫婦はいがみ合っ…
カドミウム カドミウム cadmium
- 化学辞典 第2版
- Cd.原子番号48の元素.電子配置[Kr]4d105s2の周期表12族典型元素.原子量112.411(8).質量数106(1.25%),108(0.89%),110(12.49%),111(12.80%)…
shitá2, した, 舌
- 現代日葡辞典
- 1 [べろ] A língua.~ ga arete iru|舌が荒れている∥Estar com a ~ áspera.「Kare wa」~ ga koete iru|「彼は」舌が肥えている∥El…
asylum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)避難所 聖域 保護 (障害者などの)保護施設 精神病院 収容所 亡命 亡命の出国先 (亡命者の)一時的避難所 政治犯庇護(ひご) (⇒political asylum)as…
takú1, たく, 宅
- 現代日葡辞典
- 1 [自分の家] A minha [nossa] casa. [S/同]Uchí(+).2 [自分の夫] O meu marido.~ mo mairimasu|宅も参ります∥~ também vai…
CBS しーびーえす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの放送ネットワーク会社CBS Corporationの略称。アメリカの大手放送会社で、テレビ・ラジオネットワークを運営している。テレビは直営局が16…
その他の肝原発性悪性腫瘍(肝腫瘍)
- 内科学 第10版
- 定義・概念・分類 日本肝癌研究会の追跡調査によれば肝細胞癌(94%),肝内胆管癌(4%)混合型肝癌(1%)以外の悪性腫瘍はきわめてまれである.…
chízu, ちず, 地図
- 現代日葡辞典
- O mapa;a carta geográfica;a planta;o atlas.~ de sagasu|地図で捜す∥Procurar (um lugar) no ~.~ ni dete iru|地図に出ている∥Esta…
primary commodity
- 英和 用語・用例辞典
- 第一次産品 一次産品 基本財 (=primary product)primary commodityの用例Indonesia has enjoyed decent economic growth since the global financial…
望月百合子 (もちづき-ゆりこ)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1900-2001 大正-平成時代の評論家。明治33年9月5日生まれ。石川三四郎の娘。パリ大に留学,帰国後アナーキスト系論客として活躍。昭和3年「女人芸術…
combined with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と合わせて 〜と混ぜて 〜と相まって 〜と互いに作用し合って 〜とうまく結合[調和]して 〜とうまく組み合わさって 〜も重なって 〜と一緒に 〜と…
ṓjō, おうじょう, 往生
- 現代日葡辞典
- (⇒ṓjṓ-gíwá)1 [この世を終わったのち極楽浄土に生まれること] 【Bud.】 O renascer no outro mundo.◇Gokuraku ~極楽…
SOMPOホールディングス(株) そんぽほーるでぃんぐす Sompo Holdings, Inc.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 損害保険ジャパンと日本興亜損害保険の2損害保険会社が経営統合して設立した持株会社。損害保険ジャパン(2002年に安田火災海上保険と日産火災海上保…
oú1, おう, 追[逐]う
- 現代日葡辞典
- 1 [追い掛ける] (a) Perseguir;ir no encalço;(b) (Na voz passiva) Estar muito ocupado.~ mono to owareru mono|追う者と追われる者∥O …
多発性内分泌腫瘍症(内分泌系の疾患)
- 内科学 第10版
- 2つ以上の内分泌腺に腫瘍または過形成が特定の組み合わせで生じる病態を多発性内分泌腫瘍症とよぶ.家族性に発生することが多く,遺伝性疾患である…
káta1, かた, 肩
- 現代日葡辞典
- 1 [人体の] O ombro.~ de iki o suru|肩で息をする∥Arfar [Respirar com dificuldade/Ofegar].~ de kaze o kiru|肩で風を切る∥Pavonear-se [Anda…
yū́dṓ[uú], ゆうどう, 誘導
- 現代日葡辞典
- 1 [誘い導くこと] A orientação;a dire(c)ção;a guia.Kakari-in no ~ de kankyaku wa gekijō kara buji hina…
mégao, めがお, 目顔
- 現代日葡辞典
- (<…1+kaó) O olhar.~ de shiraseru|目顔で知らせる∥Fazer sinal com os olhos [o olhar];piscar o olho.[S/同]Mé-tsuki(…
ma・si・fi・car, [ma.si.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 …の個性をなくさせる,大衆化させる.2 〈場所を〉人でいっぱいにする.3 多くの人が利用する.La gente masifica el transporte p…
computer system
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・システムcomputer systemの用例After 650,000 bitcoins belonging to customers, worth ¥22.9 billion as of Aug. 1, 2015, and ¥2.…
居ながらにして
- 小学館 和西辞典
- sin moverse de casa居ながらにして国内外の出来事を知る|conocer lo que pasa dentro y fuera del país sin moverse de casa
***com・prar, [kom.prár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a+人〈人〉に[から]⸩ 買う,購入する.comprar un producto a granel|製品をばらで買う.comprar... al tuntún|…を衝動買いする…
com・pa・sión, [kom.pa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 同情,哀れみ.llamar [mover] a+人 a compasión|〈人〉の同情を誘う.¡Por compasión!|後生だから.sin compasi…
cem /ˈsẽ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 100のcem folhas de papel|100枚の紙Ele pesa menos de cem quilos.|彼は 100kg 以下の体重である.❷ 100番目のn…
fū́fū[fúu-], ふうふう
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [口をすぼめて息を吹きかけるようす] Fu, fu.~ samashinagara o-cha o nomu|ふうふうさましながらお茶を飲む∥Soprar o chá e bebe…
consolidated sales
- 英和 用語・用例辞典
- 連結売上高 連結ベースの売上高 (⇒operating profit margin)consolidated salesの用例According to the earnings report, the firm’s consolidated s…
member state
- 英和 用語・用例辞典
- 加盟国 参加国 (=member country, member nation)member stateの用例Among the European Union’s 27 member states, Britain’s economy will shrink …
nekó-nádé-góe, ねこなでごえ, 猫撫で声
- 現代日葡辞典
- (<…+nadéru+kóe) A voz insinuante.~ de hanasu [o dasu]|猫撫で声で話す[を出す]∥Falar com (uma) ~ [com palavrinhas/fal…
tsunágí, つなぎ, 繋ぎ
- 現代日葡辞典
- (<tsunágú)1 [つなぐこと・もの] A conexão;a junta/juntura/junção 「das traves」;a ligaç…
tomádóu, とまどう, 戸惑う
- 現代日葡辞典
- Ficar perplexo [desnorteado;desorientado;confuso;perturbado].Shigoto o kawatta no de nani ka to ~ koto ga ōi|仕事を変わったので…
aká-áka to1, あかあかと, 明々と
- 現代日葡辞典
- (<akárúi) Com muita luz.Dentō ga ~ tomosareta|電灯が明々とともされた∥Ficou tudo iluminado com as luzes.
M
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 1. 1024×1024=1048576を意味する単位。2. 1000000を意味する単位。
teńchí2, てんち, 転地
- 現代日葡辞典
- A mudança de ares.◇~ ryōhō転地療法~ como terapêutica;a cura com ~.
hikkóshí, ひっこし, 引っ越し
- 現代日葡辞典
- (<hikkósu) A mudança de casa [residência].◇~ nimotsu引っ越し荷物A mobília da ~.◇~ saki no jūsho引…
fukúzátsú, ふくざつ, 複雑
- 現代日葡辞典
- 1 [種々の心理状態がいりくんでいること] Complicado;confuso.~ na kimochi|複雑な気持ち∥Sentimentos desencontrados [opostos].[A/反]Tań…
MUSASINO-1B
- 事典 日本の地域遺産
- (東京都武蔵野市緑町3-9-11 NTT技術史料館(NTT武蔵野研究開発センタ内))「情報処理技術遺産」指定の地域遺産。電電公社電気通信研究所の電子応用研究…
しきゅう【至急】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 至急の場合にin an emergency/in an urgent case至急の商用でon urgent [pressing] business至急便で送るsend by express至急おいで願いたいPlease …
taíchṓ3, たいちょう, 体長
- 現代日葡辞典
- O comprimento do corpo (dos animais;das pessoas:⇒shińchṓ1).~ jū-mētoru o kosu kujira|体長10メートルを超す…
altura /awˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 高さ,高度,高いところ,身長um prédio com dez metros de altura|高さ10メートルの建物Tenho 1,70 m de altura.|私の身長は…
underpin business activity
- 英和 用語・用例辞典
- 景気を下支えするunderpin business activityの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold additional monetary easing…
market forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 市場予測 市場予想 市場見通しmarket forecastの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, the headline index for big manufacture…