pour into [in]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜になだれ込む 〜に殺到する 〜に流れ込むpour into [in]の用例Speculative money has poured into emerging economies, causing an appreciation o…
sáya2, さや, 鞘
- 現代日葡辞典
- 1 [刀などのおおい] A bainha.Katana o ~ ni osameru|刀を鞘に収める∥Embainhar a espada [Meter a espada na ~].Moto no ~ ni osamaru|元の鞘…
occurrence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)起こること 発生 (資源などの)存在 (鉱物などの)産出 事件 出来事occurrenceの関連語句an actual occurrence in history実際の歴史上の出来事an …
しょう-【小-】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔小さい〕小アジアAsia Minor小委員会a subcommittee小劇場a small theater(▼独立した小さい劇場.大きい劇場の中の大小の区別ならthe little the…
spread debunked misinformation
- 英和 用語・用例辞典
- 正体を[正体が]暴かれた偽情報[誤った情報、デマ情報]を拡散するspread debunked misinformationの用例Rep. Adam Kinzinger, a Republican from Illi…
罪
- 小学館 和西辞典
- (宗教上の) pecado m., culpa f., (犯罪) crimen m., delito m.重い罪|⌈crimen m. [delito m.] grave軽い罪|delito m. menor罪のある|…
sóppo, そっぽ, 外方
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O outro lado.~ o muku|外方を向く∥(a) Virar as costas;olhar para o outro lado;(b) Ignorar;não fazer casoMinna ni ~ o muk…
foreign currency-denominated bond
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨建て債券foreign currency-denominated bondの用例The Public Management Ministry prohibits incorporated foundations from investing their b…
道
- 小学館 和西辞典
- camino m., (通り) calle f., (小道) senda f., (経路) ruta f., (方法) vía f.今日は道が混んでいる|Hay mucho tráfico hoy…
commission
- 英和 用語・用例辞典
- (動)権限を与える (仕事などを)委託する 委任する 任命する (制作や執筆などを)依頼する 発注する 注文する (機械を)作動させる 命じる (艦船や飛行…
carry out quantitative monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 量的緩和策を実施するcarry out quantitative monetary easingの用例The U.S. FRB has carried out quantitative monetary easing three times to en…
committee for the inquest of prosecution
- 英和 用語・用例辞典
- 検察審査会committee for the inquest of prosecutionの用例Members of the committee for the inquest of prosecution, who are chosen from ordina…
quasi-domestic market
- 英和 用語・用例辞典
- 準国内市場quasi-domestic marketの用例The domestic market has been shrinking due to an aging population and declining birthrate, so Japan mu…
individual
- 英和 用語・用例辞典
- (名)個人 個体 単一体 人individualの関連語句each individual各個人 各自foreign currency assets of individuals個人の外貨建て資産interests of t…
kabáyákí, かばやき, 蒲焼き
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 Uma maneira de assar peixe (Abre-se ao meio, tiram-se as espinhas, põe-se em espetos e deita-se molho de soja com aç…
ma-dórí, まどり, 間取り
- 現代日葡辞典
- (<…+tóru) A planta [organização dos espaços] de uma casa.~ no yoi ie|間取りの良い家∥A casa com as divis…
combat
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と戦う 争う 〜に反対する 反抗する 〜を沈静化させる 〜防止に努力する 〜に対応する (⇒multinational oil company)combatの関連語句combat c…
destino /desˈtʃĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 運命,宿命Às vezes, o destino é cruel.|時に,運命は残酷であるacreditar em destino|運命を信じる.❷ 未来…
Abenomics
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安倍政権の経済政策 アベノミクスAbenomicsの用例As Abenomics, the economic policy by the Abe administration, has drawn global attention t…
ma1, ま, 間
- 現代日葡辞典
- 1 [空間的なスペース] O espaço;o intervalo.Ni-mētoru zutsu ~ o oku|2メートルずつ間を置く∥Deixar (um ~ de) dois metros ent…
target
- 英和 用語・用例辞典
- (名)目標 標的 対象 的 (物笑いの)種 目標額 目標水準 買収目標企業 買収対象会社 買収標的会社 ターゲット (⇒numerical target)targetの関連語句be …
te, て, 手
- 現代日葡辞典
- 1 [手首から先の部分;上肢] (a) A mão;(b) O braço;(c) A pata (de animal).~ de aizu suru|手で合図する∥Fazer sinal com a m…
nosocomial
- 英和 用語・用例辞典
- (形)院内で起こる 院内でのnosocomialの関連語句a nosocomial case院内発症例mass nosocomial infection集団院内感染nosocomial contamination院内no…
hayá-gáné, はやがね, 早鐘
- 現代日葡辞典
- (<…1+kané) A sineta de alarme;o sino a tocar a rebate.Shinzō ga ~ o utsu|心臓が早鐘を打つ∥O coração bate…
lower
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き下げる 押し下げる 低減する 低下させる 抑える 下げる 減らす 削減する 安くする 下方修正するlowerの関連語句lower borrowing costs資金調…
win reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たす 再選を決める 再選される 再選を勝ち取るwin reelectionの関連語句win reelection as〜として再選を果たす 〜に再選されるwin reelecti…
new product
- 英和 用語・用例辞典
- 新製品new productの用例A number of new products have been hitting the market.多くの新製品が、市場に登場している。If it becomes easier for c…
らく【楽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心身の安らかさ〕楽な comfortable; easy楽な姿勢で座るsit at easeこのいすは楽だThis is a comfortable chair.どうぞお楽になさってくださいMak…
at the same time
- 英和 用語・用例辞典
- 同時に 一斉に 〜の一方で (文頭などで)それにもかかわらず でも けれども でもやはりat the same timeの関連語句but at the same timeでもやはりcom…
kugáku-sei, くがくせい, 苦学生
- 現代日葡辞典
- O estudante com dificuldades econó[ô]micas.
economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復 経済再生 (=business recovery, economic improvement, economic revival, economic upturn;⇒slowdown in the economic recovery)economic …
いらい【以来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その後〕since (then); ever sinceあれ以来彼に会っていないI have not seen him since (then).彼女は出産以来ずっと健康がすぐれないShe has not…
zéhi, ぜひ, 是非
- 現代日葡辞典
- (<ze1+hi4)1 [よいこと悪いこと] 【Sub.】 O que é bom e [ou] o que é mau;a moralidade;o valor moral.Kono ko wa osana-sugi…
通り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- rue [女](→道)通りで|dans la rueこの通りはブティックが多い|Il y a beaucoup de magasins dans cette rue.二通りのやり方|deux mani…
fiscal measures
- 英和 用語・用例辞典
- 財政政策 財政措置 財政手段 財政出動 (=fiscal spending;⇒financial policy, quick-fix)fiscal measuresの関連語句expansion of fiscal measures財…
agó, あご, 顎・頤
- 現代日葡辞典
- O queixo;as maxilas;a queixada 「de cavalo」;a(s) mandíbula(s).~ o hiku [tsukidasu]|顎を引く[突き出す]∥Baixar [Levantar] o qu…
ひきこもり 引き籠もり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- feno̱meno(男) sociale per cui un soggetto sce̱glie di autoreclu̱dersi, rifiutando il contatto con le persone intorno e…
operating profit
- 英和 用語・用例辞典
- 営業利益 営業収益 営業黒字 金融機関の業務純益 (=income from operations, operating income:売上高から販売・管理費を差し引いた収益で、本業のも…
basic pension
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎年金 (⇒pay for)basic pensionの用例From fiscal 2011, ¥2.5 trillion will be needed to pay for the portion of basic pension payments to b…
yomé1, よめ, 嫁
- 現代日葡辞典
- A noiva.O-jō-san o segare no ~ ni itadakitai [moraitai]|お嬢さんをせがれの嫁に頂きたい[もらいたい]∥Quero a sua filha para noiva …
問屋
- 小学館 和西辞典
- comercio m. al por mayor, (人) mayorista com.そうは問屋がおろさないよ Esperas demasiado.問屋街distrito m. de comercios al por mayor
niwátórí, にわとり, 鶏
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A criação [As aves de capoeira];o galo(⇒ońdórí);a galinha(⇒meńdórí)…
from the standpoint of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の立場[見地、観点]から 〜の立場[見地、観点]から見ると 〜の見地からすれば 〜の方向で 〜を基軸にfrom the standpoint ofの用例Advocates for t…
su1, す, 酢・醋
- 現代日葡辞典
- O vinagre.~ no mono|酢の物∥O prato preparado [condimentado] com ~.
kámu1, かむ, 噛[咬]む
- 現代日葡辞典
- 1 [歯を強く合わせる] Morder [Apertar os dentes].Kare wa gutto kuchibiru o kanda|彼はぐっと唇を噛んだ∥Ele apertou os lábios com for&…
kusá-búkí(yane), くさぶき(やね), 草葺き(屋根)
- 現代日葡辞典
- (<…+fukú) De colmo.~ no ie [yane]|草葺きの家[屋根]∥A casa com [O telhado de] ~.⇒káya2;wára.
物
- 小学館 和西辞典
- cosa f., (物品) objeto m., (品物)artículo m.物がいい|tener buena calidad物が悪い|tener mala calidad不用な物を買う|comprar cos…
たより【便り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔消息〕news ((of, about)),《文》 tidings ((of));〔手紙〕a letterその後,彼から何の便りもない「I have had no news [I haven't had one lett…
せきじょう【席上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔集会の席〕彼は教授会の席上で倒れたHe collapsed at the faculty meeting.❷〔その場〕こういう席上ではあまり口をきかないI do not talk much on…
***si1, [si]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続][1] 〘副詞節〙1 〘条件節を導いて〙(1) ⸨+直説法⸩ (▲未来は使われない)もし…なら,…すれば.Si quiere, le acompañaré hast…