overcome
- 英和 用語・用例辞典
- (動)克服する 乗り越える 打ち勝つ 勝つ 勝利する 打ち負かす 征服する 圧倒する (損失を)補てんする (⇒dominance, international negotiations, lea…
kań-chígai, かんちがい, 勘違い
- 現代日葡辞典
- (<…2+chigáu) O mal-entendido;o equívoco;o engano;o juízo errado.Watashi o dorobō to ~ shite wa komaru y…
shińshṓ-hítsúbátsú, しんしょうひつばつ, 信賞必罰
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O premiar o bem e castigar o mal.~ o jikkō suru|信賞必罰を実行する∥Ser justo 「com os sú(b)ditos」.
かくご【覚悟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心に用意のあること〕preparedness, readiness覚悟する prepare oneself, be ready ((for));〔気持ちを引きしめる〕steel [brace] oneself ((for…
うわずみ【上澄み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- だし汁の上澄みをすくうscoop up the clear layer at the top of the soup stock
鐘 かね
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sino鐘が鳴る|Os sinos tocam.鐘を鳴らす|tocar o sino
gain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)獲得する 得る 入手する 伸ばす 拡大する 増す 上がる 上昇する 向上する 得をする[得になる] 有利になるgainの関連語句gain an executive post…
końdṓ, こんどう, 混同
- 現代日葡辞典
- A confusão;a mistura.~ suru|混同する∥Confundir 「os dois casos/as duas opiniões」Kōshi o ~ shite wa naranai|公私…
representative office
- 英和 用語・用例辞典
- 駐在員事務所 出先機関 出先事務所 在外公館representative officeの関連語句resign [leave] office辞任するsales office営業所 販売店stay in offic…
Japanese-affiliated company
- 英和 用語・用例辞典
- 日系企業Japanese-affiliated companyの用例Japanese-affiliated companies operating in China will have to be aware of “China risks” such as ri…
swell
- 英和 用語・用例辞典
- (動)膨張する ふくれる 大きくなる ふくれ上がる 増大する 増加する (⇒erode)swellの関連語句swell into拡大して〜になる 〜に膨(ふく)れ上がるswell…
furérú1, ふれる, 触れる
- 現代日葡辞典
- 1 [さわる] Tocar;roçar.Tenji-hin ni te o furenai koto|展示品に手を触れないこと(掲示)∥Não mexer nos artigos expostos![S/同…
-として
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…と思って〕柿を取ろうとして木に登ったHe climbed up the tree to get some persimmons.彼を探しに行こうとして立ち上がった時,彼がやって来たH…
economic expansion
- 英和 用語・用例辞典
- 景気拡大 景気回復 経済成長 経済拡張 (=business expansion;⇒driving force, export-oriented companies, household, weak)economic expansionの関…
regulate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)規制する 取り締まる 統制する 調整する 調節するregulateの関連語句non-regulated company規制対象外の企業regulated company規制対象企業regul…
refer to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に言及する 〜に触れる 〜をはっきり口にする 〜を参照する 〜を調べる 〜を指す 〜を表す 〜のことを示している 〜に関係する (⇒PB)refer toの関…
Kazakhstan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カザフスタン カザフスタン共和国(Republic of Kazakhstan)Kazakhstanの用例Japan will import rare earths from Kazakhstan as early as Januar…
Asian currencies
- 英和 用語・用例辞典
- アジア通貨Asian currenciesの用例The government is strengthening its economic diplomacy by using its FX holdings to assist Eurozone and stem…
ryṓrítsú[oó], りょうりつ, 両立
- 現代日葡辞典
- A compatibilidade;a coexistência.~ suru|両立する∥Ser compatível;poder 「fazer」 duas coisas ao mesmo tempoGakugyō …
railway company
- 英和 用語・用例辞典
- 鉄道会社railway companyの用例So long as the top priority of railway companies is passenger safety, JR Hokkaido’s habit of undervaluing safe…
yō6[óo], よう, 洋
- 現代日葡辞典
- O oceano;os mares.~ no tōzai o towazu|洋の東西を問わず∥Tanto no Oriente como no Ocidente;em toda a parte [todo o mundo].⇒s…
たくじょう【卓上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 卓上の[で]on the table卓上カレンダーa desk calendar卓上型コンピュータa desktop computer
trade issue
- 英和 用語・用例辞典
- 貿易問題trade issueの用例The first official ministerial-level talks between China and Taiwan, at odds more than six decades since the 1949 …
とちゅう【途中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道の半ば〕途中で on the way; on one's way ((to));〔中途で〕halfway;〔途中に〕along the way仕事に行く[家へ帰る]途中で彼に出会ったI me…
おもいつき【思い付き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔考え〕an idea; a planそれはなかなかよい思い付きだThat's an excellent idea.❷〔ふと浮かんだ考え〕a casual idea思い付きの答を言うanswer off…
upper house election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選 (=the House of Councilors election, the upper house poll)upper house electionの用例According to the Supreme Court’s rulin…
announce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発表する 公表する 表明する 知らせる 告げる (⇒Biden administration)announceの用例After more than two and a half years of on-and-off nego…
jump
- 英和 用語・用例辞典
- (動)跳び越える 跳び越えさせる 飛ばす 飛ばして先へ進む 略す 襲いかかる 急襲する 急上昇させる 〜より先に行動する 人をだます (自動)跳ね上がる …
concern over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対する[〜への]懸念 〜についての懸念 〜不安 (⇒information exposure)concern overの用例As concerns over erratic fluctuations in stock pric…
amount
- 英和 用語・用例辞典
- (名)金額 〜高 総額 総量 総計 元利合計 量 要点 要旨 意義 価値 重要性amountの関連語句a broken amount半端な金額a large amount of funds大量の資…
crucial case
- 英和 用語・用例辞典
- 重要訴訟crucial caseの用例At district courts, a council system by three judges is adopted only to deal with crucial cases such as state com…
transfer
- 英和 用語・用例辞典
- (動)転任[転勤、転校、移籍]させる 移転する 移行する 移す 移管する 転送する 配置転換する 譲渡する 名義を書き換える 振り込む 送金する 振り替え…
stable majority
- 英和 用語・用例辞典
- 安定多数stable majorityの用例The LDP is trying to become the largest party in the Tokyo Metropolitan Assembly again in the June 23 metropol…
force
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 義務付ける 押し付ける 押し進める 押し込む 追い込む (⇒food manufacturer)forceの関連語句be forced to〜を余儀なく…
telecoms services
- 英和 用語・用例辞典
- 通信サービス 通信業務telecoms servicesの用例The report calls for new regulation of telecoms services and broadcast businesses.この報告書は…
reshuffle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)人員を入れ替える 閣僚を入れ替える 内閣などを改造する 刷新する 更迭する 改革する 再編するreshuffleの用例A company’s management was reshu…
official development assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 政府開発援助 ODA (⇒offerの動詞)official development assistanceの用例A Foreign Ministry panel has proposed the relaxation of the blanket ban…
coal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)石炭coalの関連語句a cold coal to blow atやっても見込みのない仕事a live [burning, hot] coal燃えている石炭(as) black as coal真っ黒なbitum…
long-existing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)長年の 長年にわたるlong-existingの用例The Fair Trade Commission’s planned order for construction firms to stop bid-rigging on public wo…
purchase
- 英和 用語・用例辞典
- (名)買取り 買付け 買入れ 購入 買い物 購入品 購入資金 購買 調達 調達先 引受け 仕入れ 買収 取得 獲得 パーチェス (⇒stock purchase warrant)purc…
tsumázúkí, つまずき, 躓き
- 現代日葡辞典
- (<tsumázúkú)(a) O tropeçar 「numa pedra」;(b) O passo em falso;o deslize;a falha;a falta;o fracasso.Kar…
ukétámáwáru, うけたまわる, 承る
- 現代日葡辞典
- 1 [謹んで聞く] (Cor. de “kiku”) Ouvir.Go-dengon o uketamawatte okimashō ka|御伝言を承っておきましょうか∥Quer deixar (algum) recado?…
おす【推す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推薦する〕recommend ((for, as, to));〔候補者として指名する〕nominate ((for, as))彼を議長に推したWe recommended [backed/nominated] him f…
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)底 最低 下限 底値 大底 底入れ 景気の谷 ボトム (動)底に届くbottomの関連語句at bottom根本的には 根は 本当は 実際は 本心はbe at the bottom…
improved profitability
- 英和 用語・用例辞典
- 収益性の改善 収益力の改善 採算性の向上 採算の向上improved profitabilityの用例Toyota revised upward its consolidated operating profit estima…
according to sources
- 英和 用語・用例辞典
- 関係者によるとaccording to sourcesの用例According to government sources, the resumption of formal contacts between director general-level o…
bail out
- 英和 用語・用例辞典
- (動)救う 救済する 緊急援助する 緊急の救済措置を取る 金融支援する (⇒step in)bail outの用例Goldman Sachs Group Inc. and the two Japanese bank…
new product
- 英和 用語・用例辞典
- 新製品new productの用例A number of new products have been hitting the market.多くの新製品が、市場に登場している。If it becomes easier for c…
banker’s bill
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行手形banker’s billの関連語句bill at sight一覧払い手形bill of quantities建築見積り書bill of sale売渡し証 売買証書blank bill白紙の請求書ch…
mánzoku, まんぞく, 満足
- 現代日葡辞典
- 1 [望みが満ちて不満のないこと] A satisfação.~ ga iku|満足が行く∥Satisfazer [Ficar satisfeito].~ ge [sō] ni|満足げ…