kekkóń1, けっこん, 結婚
- 現代日葡辞典
- O casamento；o matrimó[ô]nio；as núpcias；a boda.～ no｜結婚の∥「o laço」 Matrimonial；nupcial.～ no nakō…
track inspection data
- 英和 用語・用例辞典
- 保線データtrack inspection dataの用例JR Hokkaido’s falsification of track inspection data had become the norm. The practice was passed down…
おきにいり 御気に入り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preferito(男)［(女)-a］，favorito(男)［(女)-a］，prediletto(男)［(女)-a］（▲3語とも形容詞としても用いる） ¶〈人〉のお気に入りの詩人｜poeta …
dollar
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ドル ドル相場 (⇒appreciation, depreciation of the dollar)dollarの関連語句Asian dollar marketアジア・ドル市場be dollars to doughnuts十中…
noticiar /notʃisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]知らせる，伝える，報道するO jornal noticiou o chocante assassinato com riqueza de detalhes.｜新聞はその衝撃的な殺人事件について事細かに…
hit a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 最高記録を打ち立てる 過去最多となる 過去最大となるhit a record highの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when…
yatárá (ní [tó]), やたら（に［と］）
- 現代日葡辞典
- Indiscriminadamente；às cegas；ao acaso；desordenadamente；descomedidamente；「beber」 excessivamente.～ aisō o furimaku｜や…
Abenomics economic policies
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策「アベノミクス」 安倍首相の経済政策「アベノミクス」Abenomics economic policiesの用例The Abenomics economic policies consist of the …
put emphasis on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に重き[重点]を置く 〜を重視する 〜を強調する 〜に力を入れる (=lay [place] emphasis on:⇒put stress on)put emphasis onの関連語句put emphasi…
employees on loan
- 英和 用語・用例辞典
- 出向社員employees on loanの関連語句employees’ income雇用者所得 (=income of employed persons)fixed-term employee期間契約社員 嘱託社員full ti…
ad・ver・sa・ti・vo, va, [ađ.ƀer.sa.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖文法〗 逆接の，反意の．conjunciones adversativas｜逆接の接続詞：pero, empero, sino など．
ti・no1, [tí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 勘［判断力］のよさ；理性，分別．obrar con tino｜賢く行動する．perder el tino｜判断力を失う．sin tino｜見境なく．tener buen tino｜分別…
つみ【罪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道徳・宗教上の〕a sin自分の罪を告白するconfess one's sins罪を犯すsin／commit a sin❷〔法律上の〕 ((commit)) a crime; an offense，《英》 a…
-haku5, はく, 泊
- 現代日葡辞典
- 【Suf.】 O pernoitar fora de casa.Ni ～ mikka no ryokō o suru｜２泊３日の旅行をする∥Fazer uma viagem de três dias (com duas p…
yokíń, よきん, 預金
- 現代日葡辞典
- O depósito；a conta bancária；as economias.Kare wa sono ginkō ni gojūman-en no ～ ga aru｜彼はその銀行に５０万…
ねんまつ【年末】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the end of the year説明After Christmas, Japan moves into the nenmatsu, or end-of-the-year, season. Each household is busy with preparations…
about
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜について 〜に関して 〜を扱った 〜のまわりに (副)約 およそ だいたい ほぼ 〜くらい 〜前後で 近くにaboutの用例About 1,500 women nationwi…
どちら【▲何▲方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どこ〕whereどちらにお勤めですかWhere do you work?どちらのご出身ですかWhere do you come from?❷〔どの方〕whichどちらへ行きましたかWhich wa…
Condominium Ownership Law
- 英和 用語・用例辞典
- 建物区分所有法Condominium Ownership Lawの関連語句condominium starts分譲マンションの着工戸数 マンション着工戸数contract closing rates on con…
personal identification codes
- 英和 用語・用例辞典
- 個人識別符号personal identification codesの用例Personal identification codes refer to letters, numbers and other information that can ident…
さがる 下がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【低くなる】sce̱ndere(自)［es］；(低下する)abbassarsi；calare(自)［es］，diminuire(自)［es］ ¶温度が2度［零下に］下がる．｜La temp…
reimbursement of [for] overpayment
- 英和 用語・用例辞典
- 過払い金の返還reimbursement of [for] overpaymentの用例At district courts, the number of civil suit cases demanding the reimbursement of ove…
magasin /maɡazε̃ マガザン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 商店，店．magasin de mode｜洋品店magasin d'alimentation｜食品店magasin de sport｜スポーツ用品店grand magasin｜百貨店，デパートmagasin…
にゅうきょ 入居
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇入居する 入居する にゅうきょする stabilirsi [sistemarsi] in ql.co. ¶このアパートには10世帯入居している．｜In questo palazzo a̱bita…
supúríńgú, スプリング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. spring）1 [バネ] A mola.～ tsuki beddo｜スプリング付きベッド∥A cama com molas.[S/同]Báne(+).2 [春] A primavera.◇～ k…
hańmén1, はんめん, 反面
- 現代日葡辞典
- O outro lado.Kare wa kichōmen na no wa yoi ga ～ kata-sugite yūzū no kikanai tokoro ga aru｜彼は几帳面なのは良いが反面…
customs-cleared trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 通関ベース貿易赤字 通関ベースの貿易収支の赤字customs-cleared trade deficitの用例According to the Finance Ministry, Japan logged a customs-c…
afflict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(ひどく)苦しめる (大いに)悩ます さいなむafflictの関連語句afflicted people病人afflicted region被災地 (=affected area)afflict oneself wit…
みまん 未満
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meno di, al di sotto di, inferiore a, minore di ¶「18歳未満お断り」｜(掲示)“Vietato ai minori di 18 anni”／(略)“V.M. 18” ¶1000円未満は切り…
-kuń3, くん, 君
- 現代日葡辞典
- (Tratamento informal, usado com pessoas do sexo masculino, de igual para igual ou de superior para inferior： “amigo, menino, camarada”).Oi…
Bank of Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 日本銀行 日銀 BOJ (⇒BOJ)Bank of Japanの関連語句Bank of Japan [Japan’s] Policy Board日銀政策委員会Bank of Japan’s quarterly business confide…
shínan2, しなん, 指南
- 現代日葡辞典
- A instrução；o ensino 「das artes marciais」；o treino.～ o ukeru｜指南を受ける∥Receber instrução；aprender.◇～…
聞く/聴く/訊く
- 小学館 和西辞典
- oír, （聴く） escuchar, （聞き知る） saber, （尋ねる） preguntar, （従う） obedecer ⸨a⸩雷鳴を聞く｜oír un trueno音楽を聴く｜e…
pay scale hike
- 英和 用語・用例辞典
- ベースアップ ベア (=base pay hike [increase], basic pay scale hike:ベースアップは、全社員の基本給を一律に引き上げる待遇改善措置。勤続年数や…
vaso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 vase〕 1 壺（つぼ）, 甕(かめ)；容器 ～ da fiori｜花びん；植木鉢 ～ di fiori｜花が入った花びん a ～｜壺状の ～ di porcellana ci…
flexible fiscal spending
- 英和 用語・用例辞典
- 柔軟な[機動的な]財政支出 財政出動flexible fiscal spendingの用例The Abe administration will have to show the world that its economic policie…
Hello Work
- 英和 用語・用例辞典
- ハローワーク(公共職業安定所)Hello Workの用例As for companies which hire undergraduates and graduate students through Hello Work job placeme…
iPS cell
- 英和 用語・用例辞典
- 万能細胞 人工多能性幹細胞 iPS細胞 (皮膚などの体の細胞に、遺伝子などを導入して作る。神経や心筋、肝臓などあらゆる細胞に変化させることができる…
sentir /sẽˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61]直説法現在sintosentimos sentessentis sentesentem接続法現在sintasintamos sintassintais sintasintam[他]❶ 感じる；意識する，…に…
ひっこむ 引っ込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (退く)ritirarsi ¶田舎に引っ込む｜ritirarsi in campagna ¶彼はいつも家に引っ込んでいる．｜È sempre tappato in casa.／Si tappa sempre in cas…
きんせん【金銭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- money；〔現金〕cash金銭上のmonetary／《文》 pecuniary金銭上の問題a matter [question] of money金銭上の利益financial profit彼は何事も金銭ずく…
-gimí, ぎみ, 気味
- 現代日葡辞典
- （＜kimí1） Com tendência a [sintomas de].Kaze ～ da｜風邪気味だ∥Estou com sintomas de resfriado [constipação].
さんしょく 三食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶三食しっかりとる｜non saltare nessu̱n pasto ¶この旅館は3食付きで1日1万円だ．｜La pensione completa in questo albergo costa 10.000 y…
o-kónómí, おこのみ, お好み
- 現代日葡辞典
- O gosto；a preferência.Nan de mo ～ dōri [shidai] ni itashimasu｜何でもお好みどおり［次第］に致します∥Farei tudo ao [de acord…
júku, じゅく, 塾
- 現代日葡辞典
- A “escola complementar” (Instituição particular, bem paga, com a finalidade única de ensinar).◇Gakushū ～学習塾…
分類
- 小学館 和西辞典
- clasificación f.分類するclasificar職業ごとに分類する｜clasificar por ocupación5つのグループに分類する｜clasificar ALGO en cin…
quantitative easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 量的緩和策 量的金融緩和策 量的緩和政策 (=quantitative easing measures, quantitative monetary easing policy;⇒sink or swim)quantitative easin…
motó2, もと, 元・本・素・原
- 現代日葡辞典
- 1 [根本] A base.Jijitsu o ～ ni shite iken o nobeta｜事実を元にして意見を述べた∥Dei uma opinião baseada nos fa(c)tos [na verdade].2 …
horyū́1, ほりゅう, 保留
- 現代日葡辞典
- A reserva；o deixar 「o [a admissão do] aluno」 em aberto [suspenso].Shobun o ～ suru｜処分を保留する∥Deixar o castigo em suspenso.◇…
irí1, いり, 入り
- 現代日葡辞典
- （＜irú4）1 [入る事] A entrada；o ingresso.Seikai ～ suru｜政界入りする∥Entrar [Estrear-se] no mundo da política.2 [入場者数]…