Durch•schnitt, [dύrçʃnIt ドゥ(ルヒシュ)ニ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-)❶ ((英)average) 平均；平凡，月並み；〔数〕 平均値im Durchschnitt＼平均して；概してüber 〈unter〉 dem Durchschni…
huckepack
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [副] ⸨話⸩～ machen⸨bei〈mit〉 j3⸩ （人に）背負われる.～ nehmen（…を）背負う.～ tragen（…を）背負って行く.
un・ter1, [ύntər ウ(ン)タ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格・4格支配；位置を示すときは3格を，方向を示すときは4格を支配する；融合形：unterm（＜unter dem）, untern（＜unter den）, unters（…
schimp・fen, [ʃÍmpfən シ(ンプ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：schimpfte/geschimpft)1 (自) (h)❶ ((英)curse) ((auf 〈über〉 j-et4))（…4の）悪口を言う，（…4を）ののしる，どなり散ら…
prel・len, [prέlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((話))❶ ((j4 um et4))（…4の…4を）だまし取るj4 um Geld prellen＼…4から金をだまし取る．❷ ((et4))（…4を）ご…
ewig, [éːvIç° エーヴィ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)eternal) 永遠の，永久の；不滅の；不変のdie ewige Seligkeit＼（天国における）永遠の浄福ewige Liebe＼いつまでも変わらぬ愛de…
Ak・te, [áktə ア(ク)テ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)file) ((ふつう複数で)) 書類，文書，記録；（公の）記録文書，公文書．◆über j-et4 die Akten schließen / et4 zu …
Ze・che, [tsέçə ツェヒ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)bill)（飲食店での）飲食代，勘定〔書〕eine große 〈hohe〉 Zeche machen＼（店で）景気よく飲み食いするEr konnt…
nichts, [nIçts ニ(ヒツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((不定代名詞；中性単数扱いで無変化，2格は無し)) ((英)nothing) 何も…ないIch weiß nichts davon.＼私はそれについて何も知らないEr hatt…
lahm, [laːm らー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ （手・足・体の）麻痺(まひ)した，不随の，不自由なlahme Glieder＼不自由な手足auf dem rechten Bein lahm sein＼右足が不随である．&…
Gewissen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲヴィッセン] [中] (―s/―) （[英] conscience）良心, 道徳心, 善悪の観念ein gutes〈schlechtes〉～ haben｜心にやましいところがない〈ある〉.auf…
Schatz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シャッツ] [男] (―es/Schätze) （[小]Schätzchen）❶ （[英] treasure）宝物; 財宝; 収集品, コレクション.❷ 豊富, 多…
Ge•biss, （旧..biß）, [ɡəbís]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (..es/..e)❶ （上下全部の）歯，歯並び；入れ歯ein [künstliches] Gebiss tragen＼入れ歯をしている．❷ 馬銜(はみ)．
überein|stimmen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ユーバーアインシュティメン] (stimmte überein; übereingestimmt) [自]（[英] agree）（意見・考えなどが）一致する; ⸨in et3 mit j…
s.j.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]salvo jure 〘法〙権利をそこなうことなく.
aufeinander|folgen, aufeinander|legen, aufeinander|liegen, aufeinander|prallen, aufeinander|setzen, aufeinander|stoßen
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新aufeinander folgen, aufeinander legen, aufeinander liegen, aufeinander prallen, aufeinander setzen, aufeinander stoßen (aufeina…
Um•fra・ge, [ύmfraːɡə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) アンケートeine Umfrage halten 〈machen〉＼アンケートを採る．
auf|se・hen*, [áυfzeːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237)1 (自) (h)❶aa 見上げるzu den Sternen aufsehen＼星を見上げる．ab ((von et3))（熱中・没頭しているもの3から）視線を上げるvon …
zu・rück|ge・hen*, [tsurÝkɡeːən ツリュ(ク)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141：ging [ɡIŋ]...zurück/zurückgegangen [..ɡəɡaŋən]) (自) (s)❶ …
we・cken, [vέkən ヴェケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：weckte/geweckt)1 (他) (h)❶ ((英)wake) ((j4))（…4を）目覚めさせる（⇒auf|stehen【類語】）j4 aus dem Schlaf wecken＼…4の眠り…
ver•wah・ren, [fεrváːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((雅)) ((et4))（…4を大切に）保管するet4 im Schreibtisch verwahren＼…4を机の中にしまっておくsich3 die Schokolade f�…
un・ser, [ύnzər ウ(ン)ザ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((所有代名詞：人称代名詞wirに対応))❶ ((付加語的：不定冠詞類・所有冠詞))男性女性中性複数1格unseruns[e]reunseruns[e]re2格uns[e]resun…
durch, [dυrç ドゥ(ルヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 《メニュー》1[前]((空間))…を通って，…じゅうを；((媒介・手段))…を通じて；((割り算))…で割って2[副]((時間))…〔の間〕じゅう〔ずっと〕1[前] ((4…
Zeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツァイト] [女] (―/―en)❶ （[英] time）時, 時間Die ～ heilt alle Wunden.｜⸨ことわざ⸩ 時はすべての傷をいやす.❷ （点としての）時…
Ge・sell・schafts•schicht, [..ʃIçt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 社会階層die höhere 〈untere〉 Gesellschaftsschicht＼上流〈下層〉階級．
auf|zie・hen*, [áυftsiːən アォ(フ)ツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290：zog [tsoːk°]...auf/aufgezogen)1 (他) (h)❶ ((et4))aa （旗・帆など4を）引き上げるdie Segel 〈die Zugbrü…
Sek・re・tär, [zekretέːr ゼ(ク)レテー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e; (女)-in)❶ ((英)secretary) 秘書，書記；（官庁の）書記官，事務官；（党・組合の）書記長erster Sekretär der Botschaf…
auf|he・ben*, [áυfheːb°ən アォ(フ)ヘーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (155：hob [hoːp°]...auf/aufgehoben)1 (他) (h)❶aa ((英)raise) ((et4))（…4を）持ち上げる，拾う；((j4))（…4を）起こ…
Bahn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [バーン] [女] (―/―en)❶ （[英] lane）（切り開かれた）道; 進路; 軌道; （道路の）車線; （レース競技用の）トラック, コース; （ボウリング…
Kapital
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [カピタール] [中] (―s/―e，―ien)❶ （[英] capital）資本, 資本金, 資金, 元金; 基金.❷ 資本家〔階級〕.～ aus et3 schlagen（…から）…
schief, [ʃiːf シー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ （⇔gerade）斜めの，傾いた，ゆがんだeine schiefe Ebene＼斜面j3 einen schiefen Blick zu|werfen＼…3を横目〈ながし目〉で見るDie Wa…
stur, [ʃtuːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((話)) 頑固な，強情な，融通のきかないein sturer Beamter＼頭の固い役人stur wie ein Panzer sein＼かたくなに自己を押し…
Herr
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヘル] [男] (―n/―en) （[小]―chen，[女]―in）（[英] gentleman）男の人, 男性, 殿方; 紳士; （[英] Mr.） ⸨男性の姓・役職名・称号につけて⸩ …さん,…
Ge・ne・ra・ti・on, [ɡenəratsióːn ゲネラツィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)generation)（人間の）世代，ジェネレーションdie junge Generation＼若い世代〔の人々〕die Generation unserer Eltern…
lie・ber, [líːbər りーバ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] ⇒lieb（比較級）2 [副]❶ （⇒gern）((英)rather) より好んで，むしろ…したい，（…のほうが）ましであるEr macht diese Arbeit lieber a…
Feder
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェーダー] [女] (―/―n)❶ （[英] feather）羽毛, 羽; ⸨[複]⸩ 羽布団; 布団, ベッド.❷ （[英] pen）ペン, ペン先; 鵞(が)ペン; ⸨オー…
noch, [nɔx ノ(ホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副]❶ ((英)still)（⇔schon）((状態や行動の継続・残余)) まだ，なお，いまだに；あとにまだSie ist noch wach.＼彼女はまだ起きているEs i…
nö・ti・gen, [nǿːtIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((j4 zu et3))（…4に…3を）強要するj4 zum Essen nötigen＼…4にぜひ食事をと勧める【zu不定詞句と】Die Krankhei…
übel, [ýːbəl ユーベ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (übler/-st)❶ ((英)bad)（感覚的に）いやな，ひどく不快な，吐き気のするein übler Geruch 〈Geschmack〉＼いやなにお…
Ein•mann.., [áInman..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞と)) 一人…，ワンマン…Einmannwagen＼（電車などの）ワンマンカーEinmannzelt＼一人用テント．
frech, [frεç (フ)レ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st) 厚かましい，ずうずうしい，生意気なein frecher Bursche＼生意気なやつj4 frech an|lügen＼…4にぬけぬけとうそをつ…
be•fes・ti・gen, [bəfέstIɡ°ən ベフェ(ス)ティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：befestigte/befestigt)1 (他) (h)❶ ((英)fasten) ((et4 an et3))（…4を…3に）固定する，張りつける，結び〈縛り〉つけるein Schi…
Kon・kur・renz, [kɔnkυrέnts コ(ン)クレ(ンツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)competition) ((単数で)) 競争，競合；経済競争j3 Konkurrenz machen＼…3と競り合うmit j3 in Konkurrenz stehen 〈liege…
ge・gen・über|lie・gen*, [ɡeːɡən-ýːbərliːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (173) (自) (h) ((j-et3))（…3に）向かい合っている【現在分詞で】die gegenüberliegende Seite＼向かい側．
auf•ge・legt, [áυfɡəleːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒auf|legen）［過分］ [形]❶ ((＋様態))（…の）気分のgut 〈schlecht〉 aufgelegt sein＼機嫌がよい〈悪い〉．❷ zu et3 aufgelegt s…
Quel・le, [kvέlə (ク)ヴェれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)spring) 泉；湧き水；水源，源泉eine klare Quelle＼澄んだ泉eine heiße 〈warme〉 Quelle＼温泉die Quellen der D…
ab|ste・chen*, [ápʃtεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (253)1 (他) (h) ((et4))❶ （家畜4を）刺し殺す．❷ （…4を）突き刺して切り取る．❸aa （流出口から…4を）流し出すBier ab…
For・de・rung, [fɔ́rdərυŋ フォ(ル)デル(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)demand) 要求，要請eine ungerechte 〈strenge〉 Forderung＼不当な〈厳しい〉要求die Forderung nach Finanzierung＼融…
Är・ger, [έrɡər エ(ル)ガぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ ((英)anger) 立腹，怒り（▲言い換え：⇒ärgern）seinen Ärger unterdrücken 〈verbergen〉＼いら立ちを抑…
Ge•winn, [ɡəvÍn ゲヴィ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)profit)（⇔Verlust）利益，収益，利潤，儲(もう)けeinen Gewinn von 5 Prozent erzielen＼5パーセントの利益を収めるa…