corpse
- 英和 用語・用例辞典
- (名)死体 遺体 死骸corpseの関連語句a badly-damaged corpse損傷の激しい死体a corpse considered brain-death脳死と判定された死体a desiccated cor…
けつあつ 血圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pressione(女) arteriosa [del sa̱ngue] ¶最高[低]血圧|pressione ma̱ssima [mi̱nima] ¶血圧を測る|miṣurare la pressione…
**so・por・tar, [so.por.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈負荷・重みを〉支える,もちこたえる;〖IT〗 〈環境などに〉対応する.soportar el techo|天井を支える.El material soporta hasta cien …
のりあげる【乗り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔乗り物が〕車が歩道に乗り上げたThe car ran (up) onto the pavement.船が岩に乗り上げたThe ship 「ran aground [was stranded] on a ro…
kyū́káń2[uú], きゅうかん, 休館
- 現代日葡辞典
- O fechar 「um museu, uma biblioteca」.Nichiyōbi ~|日曜日休館(掲示)∥Fechado aos domingos.~ suru|休館する∥…
jū́shímatsu[uú], じゅうしまつ, 十姉妹
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O bengali;(Ave parecida ao canário);lonchura striata var. domestica.
シー‐ディー‐エム‐エー【CDMA】[code division multiple access]
- デジタル大辞泉
- 《code division multiple access》符号分割多重接続。無線通信などの利用効率を高めるための技術の一。複数の利用者の信号にそれぞれ異なる符号を割…
gań-kúbí, がんくび, 雁首
- 現代日葡辞典
- (<gan4+…)1 [きせるの頭部] O fornilho do cachimbo.2 [片方がきせるの頭の形をした土管] A curva do cano.3 [人の首] 【G.】 O pescoço …
sṓ-hónzan[oó], そうほんざん, 総本山
- 現代日葡辞典
- O templo principal (de uma seita religiosa).
***a・ma・ne・cer, [a.ma.ne.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][自]1 〘3人称単数・無主語で〙 夜が明ける(⇔anochecer).Amanece tarde en invierno.|冬は夜が明けるのが遅い.Empieza a amanecer en este pa…
もてあます 持て余す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人が主語で)non sapere cosa fare con ql.co. [qlcu.];(物が主語で)e̱ssere troppo per qlcu. [ql.co.] ¶私は暇を持て余している.|Non so…
タオバオ【淘宝】
- デジタル大辞泉
- 《Taobao》中国アリババ社が運営するECサイト。2003年にサービス開始。決済には電子マネーのアリペイが用いられ、チャットによる値引き交渉や問い合…
kasáí1, かさい, 火災
- 現代日葡辞典
- O incêndio (Lit. dano causado pelo fogo).~ ga okoru|火災が起こる∥Haver um ~.~ ni au|火災にあう∥Ter [Ser vítima de] um ~…
iró-dórí, いろどり, 彩[色取]り
- 現代日葡辞典
- (<…+tóru)1 [彩色] A coloração. [S/同]Chakúshókú(○);saíshíkí(…
すばらしい 素晴しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (見事な)meraviglioso, magni̱fico[(男)複-ci],belli̱ssimo, sple̱ndido, prodigioso;(最高の)superlativo, eccelso, subl…
mḗtā́[eé], メーター
- 現代日葡辞典
- (<Ing. meter <L.)1 [計量器] O contador 「da ele(c)tri」.~ ga agaru|メーターが上がる∥~ sobe [marca mais consumo 「de luz」].[S/同]Ke&…
-tómo6, とも
- 現代日葡辞典
- (⇒-temo)1 [仮定条件を表す] Mesmo que;ainda que;seja como for.Itsu nandoki darō ~|いつ何時だろうとも∥Seja quando [a que horas] …
lama /ˈlɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]泥,粘土.arrastar na lama顔に泥を塗る,けなす.ir para a lama①衰える,後退する.②不幸な状況に落ちる.jogar na lama中傷す…
ma-nó-átárí, まのあたり, 目のあたり
- 現代日葡辞典
- (<me1+…)1 [眼前] Diante dos olhos;à vista de;na presença de.Hisan na kōkei o ~ ni shite kanojo wa sottō …
つうわ 通話
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comunicazione(女) telefo̱nica,telefonata(女),chiamata(女);(通話時間の単位・度数)scatto(男) ◇通話する 通話する つうわする telefon…
maman
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]ママ,お母さん.
yō2[óo], よう, 様
- 現代日葡辞典
- 1 [仕方] O modo;a maneira;o método.Sore wa naoshi ~ ga nai|それは直しようがない∥Isso já não tem conserto [rem…
tṓshí2[oó], とおし, 通し
- 現代日葡辞典
- (<tṓsu)1 [初めから終わりまで続いていること] Seguido;consecutivo.◇~ bangō通し番号Os números ~ s 「da lota[e]ria」…
豆鷸駝鳥 (マメシギダチョウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Taoniscus nanus動物。シギダチョウ科の鳥
tomérú1, とめる, 止[停]める
- 現代日葡辞典
- 1 [動いているものを止まらせる] Parar.Kare wa kyū-burēki o kakete kuruma o tometa|彼は急ブレーキをかけて車を停めた∥Ele parou …
くわしい 詳しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (詳細な)particolareggiato, dettagliato, circostanziato; minuzioso;(精通した)esperto ◇詳しく 詳しく くわしく con tutti i particolari; ac…
ki-nágáshí, きながし, 着流し
- 現代日葡辞典
- (<kirú+nagásu) O estar à-vontage [com a roupa de usar por casa].~(no mama) de|着流し(のまま)で∥Em roupa caseir…
tokéí-máwari, とけいまわり, 時計回り
- 現代日葡辞典
- (<…1+mawárú) O sentido do movimento dos ponteiros de relógio (da esquerda para a direita).~ to gyaku [hantai] no…
yoróméku, よろめく
- 現代日葡辞典
- 1 [足もとがふらふらする] Cambalear;vacilar;andar sem firmeza.Tsukarete ~|突かれてよろめく∥Ir a cambalear com um encontrão.[S/同]…
せいだい 盛大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇盛大な 盛大な せいだいな (規模の大きい)grandioso, maestoso, imponente;(豪奢な)sontuoso, sfarzoso, pomposo ◇盛大に 盛大に せいだいに in…
更紗灯蛾 (サラサヒトリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Camptoloma interiorata動物。ヒトリガ科のガ
症状 しょうじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sintoma症状が悪化する|haver piora dos sintomas症状が改善する|haver melhora dos sintomas
miyá, みや, 宮
- 現代日葡辞典
- 1 [神社] O templo x[sh]intoísta.⇒~ mairi.[S/同]Jínja(+).2 [皇族] O príncipe [A princesa] da família imp…
外線
- 小学館 和西辞典
- (電話の) línea f. exterior, (電気の) cable m. exterior外線につなぐ|conectar con la línea exterior外線からお電話です|Tie…
diplomatic relations
- 英和 用語・用例辞典
- 外交関係 国交 (=diplomatic ties)diplomatic relationsの関連語句break off diplomatic relations外交関係を断つ 断行するestablish [enter into] d…
えだまめ【枝豆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- edamame; green soybeans
tańdékí, たんでき, 耽溺
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O mergulhar nos vícios;o entregar-se aos maus hábitos.Shushoku ni ~ suru|酒食に耽溺する∥Entregar-se à bebede…
***bro・ma, [bró.ma;ƀró.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 冗談;いたずら,からかい.gastar una broma|冗談を言う,からかう.hablar en broma|冗談を飛ばす;ふざけて話す.tomar a broma|冗談扱…
大欽茂 だいきんも Da-qin-mao; Ta-ch`in-mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]?[没]793渤海国第3代の王 (在位 737~793) 。諡,文王。大武芸の子。首都を中京顕徳府から北部の竜泉府 (東京城) に遷し,さらに晩年には日本海…
extraordinary
- 英和 用語・用例辞典
- (形)特別の 臨時の 異常な 異次元のextraordinaryの関連語句an extraordinary event or conditions異常事態 大規模災害extraordinaryの用例Shohei Ot…
pátto1, ぱっと
- 現代日葡辞典
- (a) De repente;subitamente.Atari ga ~ akaruku natta|あたりがぱっと明るくなった∥~ ficou tudo iluminado [cheio de luz].Hazukashisa no ama…
shibúkí, しぶき, 飛沫
- 現代日葡辞典
- O respingo 「do mergulho」;o borrifo 「da queda de água」;o salpico (Tb. de lama).~ o abiru|飛沫を浴びる∥Ficar todo salpicado 「…
ないじゅ 内需
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙domanda(女) interna; ṣbocco(男)[複-chi] (sul mercato) nazionale; consumo(男) interno ¶内需を促進[拡大]する|promuo̱vere …
ごくいん【極印】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔品質証明の印〕a stamp,《文》 an impress;〔金銀貨の〕a hallmark銀製品に極印を押すhallmark [stamp a mark on] silverware&fRoman2;…
ámin, アミン
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 As aminas (Compostos derivados do amoníaco).
pokín-to, ぽきんと
- 現代日葡辞典
- (Im. de estalar muito, de uma vez).Koeda o ~ oru|小枝をぽきんと折る∥Esgaçar (Cortar sem instrumento) um ramo.[S/同]Pokíri t…
kabúru, かぶる, 被る
- 現代日葡辞典
- 1 [顔・頭をおおう] Pôr na cabeça;cobrir-se 「com」.Kare wa mugiwara bōshi o kabutte ita|彼は麦わら帽子を被っていた∥E…
マオリ族 マオリぞく Maori
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ニュージーランドのポリネシア系先住民。初期の移住は 9世紀以前に行なわれたと考えられる。1350年頃に再びタヒチ方面より大移住があり,それととも…
茅盾(ぼうじゅん) Mao Dun
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 1896~1981中国現代の作家。浙江(せっこう)省桐郷(とうきょう)の人。1921年に共産党に入党。文学研究会を組織する。27年のクーデタにより指名手配さ…
íchi2, いち, 市
- 現代日葡辞典
- O mercado;a feira.Donna byōki mo naoru to iu hyōban de kono byōin wa monzen ~ o nasu arisama da|どんな病気も治ると…