auf|rü・cken, [áυfrYkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)❶ 間隔を詰めるRücken Sie bitte etwas auf!\少々お詰めください.❷ 昇進〈進級〉するin eine höhe…
entschuldigen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エントシュルディゲン] (entschuldigte; entschuldigt)❶ [再]([英] apologize) ⸨sich4 bei j3 für et4 〈wegen et2〉⸩ (人に…のこ…
Aus•re・de, [áυsreːdə アォ(ス)レーデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)excuse) 言い逃れ,口実eine faule Ausrede\見えすいた言い訳.
neu・gie・rig, [nɔ́YɡiːrIç° ノィギーリ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) ((英)curious) 好奇心の強いneugierige Blicke\探るような視線Sei nicht so neugierig!\そう詮索(せんさく)するな.
le・sen*, [léːz°ən れーゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (172:las [laːs°]/gelesen)現在人称変化ich lesewir lesendu liest[liːst]ihr lester liestsie lesen1 (他) (h)…
Rol・le, [rɔ́lə ロれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Röllchen [rœ́lçən] -s/-)❶aa ((英)role)(劇の)役Rollen besetzen\役を割り振るdie …
zu|stimmen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ツーシュティメン] (stimmte zu; zugestimmt) [自]([英] agree) ⸨j-et3⸩ (…に)同意する, 賛成〈賛同〉する.
Klam・mer, [klámər (ク)らマ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)clip) クリップ,ホチキスの針;洗濯挾み;かすがい;〔医〕 創傷クリップdie Wäsche auf der Leine mit Klammern …
Grob•heit, [ɡróːphaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 粗野,粗雑さ.❷ ((しばしば複数で)) 粗野〈無遠慮〉な言動j3 Grobheiten ins Gesicht sagen\…3に雑言を浴…
ver•spre・chen*, [fεrʃprέçən フ(エあシュ)(プ)レヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250ge:versprach [fεrʃpráːx]/versprochen [fεrʃprɔ́xən])現在人称変化ich…
zu|drücken, [tsúːdrYkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(ドア・ふたなど4を)押して〈力を入れて〉閉めるeinem Toten die Augen zudrücken\死者の目を閉じてやる.
Süpp•chen, [zÝpçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)(Suppeの縮小形)sein Süppchen gern am Feuer anderer kochen\((話)) 他人のふんどしで相撲を取るsein eigenes Süppche…
schä・men, [ʃέːmən シェーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:schämte/ geschämt) (再) (h) ((sich4)) 恥じる,恥ずかしく思うIch schäme mich, das sagen zu müssen.\こ…
so, [zoː ゾー]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副]《メニュー》((程度))それ〈これ〉ほど;((強め))とても;((様態))その〈この〉ように;((先行の文を受けて))それゆえ,それなら,そうすると…
Ein・fluss, (旧..fluß), [áInflυs アィ(ンフ)る(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..flüsse [..flYsə]) ((英)influence) 影響〔力〕;勢力einen Einfluss auf j-et4 aus|üben 〈haben〉\…4に影響を…
Schrau・be, [ʃráυbə (シュ)ラ(オ)ベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Schräubchen)❶ ((英)screw) ねじ,ボルトeine Schraube an|ziehen 〈lockern〉\ねじを締める〈緩める〉 et4 mit Sch…
Arg•wohn, [árkvoːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ) ((雅)) 猜疑(さいぎ)心,邪推j2 Argwohn erregen\…2に疑念を起こさせるgegen j4 Argwohn hegen\…4に猜疑心を抱く.
ha・ben*, [háːb°ən ハーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (151:hatte [hátə]/gehabt)現在人称変化ich habewir habendu hastihr habt[haːpt]er hatsie haben《メニュー》1 …
Höhle
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヘーレ] [女] (―/―n) ([英] cave)ほら穴, 空洞, 洞窟; (獣の)巣穴; ⸨話⸩ みすぼらしい住居; ねぐら; 眼窩(がんか).sich4 in die ~ des L…
un・ter1, [ύntər ウ(ン)タ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格・4格支配;位置を示すときは3格を,方向を示すときは4格を支配する;融合形:unterm(<unter dem), untern(<unter den), unters(…
aus|brei・ten, [áυsbraItən アォ(スブ)ラィテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:breitete...aus/ausgebreitet)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)spread)(折り畳んであるもの4を)広げる;(閉じてあるもの4を)広げて見…
se・hen*, [zéːən ゼーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237:sah [zaː]/gesehen)現在人称変化ich sehewir sehendu siehst[ziːst]ihr sehter siehtsie sehen《メニュー》1[他](……
Frei•heit, [fráIhaIt (フ)ラィハィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)freedom) ((ふつう単数で)) 自由die Freiheit der Presse\出版〈報道〉の自由für 〈um〉 die Freiheit kä…
be•reu・en, [bərɔ́Yən ベロィエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:bereute/ bereut) (他) (h) ((英)regret) ((et4))(…4を)後悔する,悔いる,遺憾に思うseinen Fehler tief bereuen\失敗を大いに悔や…
Durchschnitt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ドゥルヒシュニット] [男] (―[e]s/―)❶ ([英] average)平均; 〘数〙平均値; 平凡, 月並み.❷ 断面図.im ~平均して; 概して.ü…
Arbeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アルバイト] [女] (―/―en) ([英] work)労働, 仕事, 作業; 勉強; 骨折り, 苦労; (職としての)仕事, 勤務; 働き〈勤め〉口; 作品; 著作, 研究成果…
dick, [dIk ディ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st)❶aa ((英)thick)(⇔dünn)厚い,分厚いein dickes Buch\分厚い本ein dickes Fell haben\面の皮が厚い;鈍感だ.ab …
sen・gen, [zέŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)焦がすbeim Bügeln die Bluse sengen\アイロンをかけていてブラウスに焼け焦げを作る.❷…
Erfahrung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エアファールング] [女] (―/―en) ([英] experience)経験.in ~ bringen(調査して…を)聞き出す.
Lkw, LKW
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エルカヴェ,エルカーヴェー] [男] (―[s]/―[s]) トラック(<Lastkraftwagen).
biegen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ビーゲン] (bog; gebogen)❶ [他]([英] bend)(…を)曲げる, 湾曲させる; ⸨sich4⸩ 曲がる, たわむ.❷ [自](s)([英] turn)曲がる, …
be•ste・chen*, [bəʃtέçən ベ(シュ)テヒェン]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (253ge:bestach/bestochen) (他) (h) ((j4))❶ (…4を)買収する,(…4に)贈賄するeinen Gefängniswärter [mit Geld] be…
kehren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ケーレン] (kehrte; gekehrt)❶ [他]([英] turn)(…を…に〈へ〉)向ける, 転じる; ⸨sich4⸩ 向く, 向かう, 向きを変える; [自] ⸨スイス⸩ 向…
aufeinander|folgen, aufeinander|legen, aufeinander|liegen, aufeinander|prallen, aufeinander|setzen, aufeinander|stoßen
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新aufeinander folgen, aufeinander legen, aufeinander liegen, aufeinander prallen, aufeinander setzen, aufeinander stoßen (aufeina…
Exemp・lar, [εksεmpláːr エ(ク)セ(ンプ)らー(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e) ((英)specimen) サンプル,見本;個体;(書物の)部,冊((略)Ex., Expl.)Von diesem Buch wurden 5000 Exemplare gedruckt.\この本…
f.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略][und] folgende [Seite](…ページと)次ページ; für; fecit; fiat.
Platz, [plats (プ)ら(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Plätze [plέtsə]; (小) Plätzchen)❶ ((英)place) 場所;ありか,位置,地点ein Platz zum Ausruhen\…
trock・nen, [trɔ́knən (ト)ロ(ク)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:trocknete/getrocknet)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)dry)(…4を)乾かす,干すdie Wäsche auf dem Balkon trocknen\洗濯物を…
aus|rechnen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオスレヒネン] (rechnete aus; ausgerechnet)❶ [他]計算して解く; 算出〈算定〉する.❷ [再] ⸨sich3 et4⸩ (…を)期待〈予測〉する.…
wer・fen*, [vέrfən ヴェ(ル)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (282:warf [varf]/geworfen [ɡəvɔ́rfən])現在人称変化ich werfewir werfendu wirfst[vIrfst]ihr werf…
der
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [dεr デぁ]((定冠詞;アクセントは弱い)) ((英)the) ((名詞の性・数・格により変化する))男性女性中性複数1格der[dεr]die[diː…
rechts, [rεçts レ(ヒ)ッ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副]❶ (⇔links)右に,右側に((略)r.)rechts vorn[e]\右手前方にrechts von et3\…3の右側にrechts neben der Post\郵便局の右隣にvon…
Träne
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [トレーネ] [女] (―/―n) ([小]Tränchen)([英] tear)涙; ⸨話⸩ つまらない〈退屈な〉人.die Augen voll ~n haben目に涙をためる.keine ~ …
er・hal・ten*, [εrháltən エぁハ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (152ge:erhielt [εrhíːlt]/erhalten)1 (他) (h)❶ ((ふつう受動態なし)) ((et4))aa ((英)get)(…4を)受け取るein…
ver・let・zen, [fεrlέtsən フ(エあ)れツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge:verletzte/verletzt)1 (他) (h)❶ ((j-et4))(…4に)傷をつける,けがをさせるj4 am Arm verletzen 〈j3 den Arm〉 verletzen\…4…
A1
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [aː][中] (-/-)❶ ((字母)) アーein großes A\大文字のアーWer A sagt, muss auch B sagen.\((ことわざ)) アーを言う者はベ…
lahm, [laːm らー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (手・足・体の)麻痺(まひ)した,不随の,不自由なlahme Glieder\不自由な手足auf dem rechten Bein lahm sein\右足が不随である.&…
an|wei・sen*, [ánvaIz°ən ア(ン)ヴァィゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (278:wies [viːs°]...an/angewiesen)1 (他) (h)❶ ((j4))(…4に)指示する,命令を下す【zu不定詞句と】Ich habe ihn ang…
Fett
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―es(―s)/―e) ([英] fat)脂肪, 油脂(ラード・グリースなど)~ schwimmt [immer] oben.|⸨ことわざ⸩ 金持ちはいつも得をする.das ~ ab|sch&…
sel・ten, [zέltən ゼ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st) (付)(述)((英)rare) まれな,めったにない;珍しいein seltenes Ereignis\めったにないできごとein seltener Vogel\珍鳥;((話…