bis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ビス]Ⅰ [前] ⸨４格支配⸩❶ （[英] till, until） ⸨空間的⸩ …まで～ hierher〈dort[hin]〉｜ここ〈あそこ〉まで.～ über den Kn…
Emp•feh・lung, [εmpféːlυŋ エ(ムプ)フェーる(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa 勧め；推薦auf Empfehlung des Arztes＼医者に勧められて．ab 推薦状，紹介状j3 eine Empfehlung schreiben＼…3のために推薦…
auf|le・gen, [áυfleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）上に置く，載せる；（布など4を）かける；（こう薬など4を）張る；（化粧品4を）塗るdie Ellbogen auf …
Gewinn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲヴィン] [男] (―[e]s/―e)❶ （[英] profit）利益, 収益, 利潤, もうけ; 益, 得.❷ 当たりくじ; 賞金.～ bringend利益をもたらす, も…
Kat・ze, [kátsə カツ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Kätzchen)❶ ((英)cat) 猫；雌猫（⇒Kater）Die Katze miaut 〈schnurrt〉.＼猫が鳴く〈のどを鳴らす〉 Das4 hat die K…
ent・ge・gen|set・zen, [..zεtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h) ((j-et3 et4))（…3に…4を）対置するdem Vorschlag Widerstand entgegensetzen＼提案に反対する．2 (再) (h) ((sich4 j-et3))（……
Feu・er, [fɔ́Yər フォィぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶aa ((英)fire) 火das olympische Feuer＼オリンピックの聖火das Feuer an|zünden 〈an|machen〉＼火を起こすdas Feuer au…
Jagd=grund
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]猟場.in die ewigen Jagdgründe ein|gehen⸨戯⸩ 死ぬ.
Pferd, [pfeːrt° (プ)フェーぁ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e; (小) -chen -s/-)❶ ((英)horse) 馬ein Pferd zu|reiten＼馬を調教する〈乗りならす〉 dem Pferd in die Zügel fal…
rei・ßen*, [ráIsən ラィセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (194：riss [rIs] / gerissen)1 (他) (h)❶ ((et4))aa ((英) tear)（…4を）引き裂く，ちぎる，破るden Brief mittendurch reißen…
a, A
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―/―) ⸨字母⸩ アー; 〘楽〙イ（音名）eins a / Ia｜⸨話⸩ 〘商〙すばらしい, 極上の.das ～ und O最初と最後; 肝心かなめのこと.von ～ bis Z終…
Ein•mann.., [áInman..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞と)) 一人…，ワンマン…Einmannwagen＼（電車などの）ワンマンカーEinmannzelt＼一人用テント．
Anzeige
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アンツァイゲ] [女] (―/―n) （警察・役所への）届け出, 訴え; 告訴; （書状・新聞などによる）通知, 通告; 広告.（eine ～ bei der Zeitung auf|geb…
kul・tu・rell, [kυlturέl ク(る)トゥレ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)((英)cultural) 文化〔上〕の，文化的なkurturelles Erbe＼文化遺産kurturelle Veranstaltung＼文化的な催し．
Agen・tur, [aɡεntúːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ （ビジネスでの）代理．❷ 代理店；通信社；芸能プロダクション．
nach, [naːx ナー(ハ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格支配；融合形：danach, hiernach, wonach, nacheinander))《メニュー》((方向))…へ；((時間))…の後で；((順番))…の次に；((根拠))…によ…
frie・ren*, [fríːrən (フ)リーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (138：fror [froːr]/gefroren)1 (自)❶ (h) ((英)freeze)（人が凍えるほど）寒さを感じる；（身体部分が）凍える，冷えるDas Kind…
feind•lich, [fáIntlIç ファィ(ント)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (付)敵のein feindlicher Soldat＼敵兵．❷ （⇔freundlich）敵意のあるeine feindliche Haltung gegen j4 〈j3 gegenüb…
Kelch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―[e]s/―e) 足つきグラス, ゴブレット; 〘カトリック〙聖杯; 〘植〙（花の）萼(がく).den [bitteren] ～ bis auf den Grund〈bis zur Neige〉 l…
über・trag•bar, [yːbərtráːkbaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)❶ ((auf et4))（…4に）転用できるDiese Methode ist auch auf andere Gebiete übertragbar.＼この方法は他の領域にも…
Pil・le, [pílə ピれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)pill) 丸薬；((話))（カプセル・糖衣錠などの）経口薬eine Pille gegen Kopfschmerzen ein|nehmen 〈schlucken〉＼頭痛薬…
auf|flam・men, [áυfflamən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)（炎などが）燃え上がる；（明かりが）ぱっとともるZorn flammte in seinen Augen auf.＼彼の目に怒りのほむらが燃え上がった．
ge・ne・sen*, [ɡənéːz°ən ゲネーゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (186ge：genas [ɡənáːs°]/genesen) (自) (s) ((雅))（病人が）治癒〈回復〉するEr ist nach 〈von〉 lange…
nach|fra・gen, [náːxfraːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) 問い合わせるbei j3 nach j-et3 nachfragen＼…3に…3〔のこと〕を問い合わせる．
Kis・te, [kístə キ(ス)テ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Kistchen -s/-)❶ ((英)chest) 木箱，箱；（量の単位としての）1箱eine Kiste zu|nageln＼木箱（のふた）をくぎづけにするet4…
Ge・ne・ral.., [ɡenəráːl..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞と))❶ 総合的な…，包括的な…Generalangriff＼総攻撃Generalstreik＼ゼネスト．❷ 最高位の…，主席の…，主たる…Generalsekret�…
In・ge・nieur, [Inʒeniǿːr イ(ン)ジェニエーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e; (女)-in) ((英)engineer) 技師，エンジニア，技術者（(略)Ing.）ein Ingenieur für Schiffbau＼造船技師．[複合] Bauingenieur …
strö・men, [ʃtrǿːmən (シュ)(ト)レーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：strömte/ geströmt) (自) (s) ((英)stream) とうとうと流れるKalte Luft strömt ins Zimmer.＼冷気が室内に流れ込む…
über・haupt, [yːbərháυpt ユーバ(あ)ハォ(プト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)in general) 一般に，全般に；概して，とにかく；要するにDas Leben überhaupt ist ein Kampf.＼そもそも人生は一つの戦い…
Al・te1, [áltə ア(る)テ]
- プログレッシブ 独和辞典
- (形容詞変化)（＜alt）1 [男] [女]単数複数男性1格der Altedie Alten2格des Altender Alten3格dem Altenden Alten4格den Altendie Alten1格e…
fremd, [frεmt° (フ)レ(ムト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ ((英)foreign) よその，異郷の，外国のfremde Länder＼諸外国fremde Sprachen lernen＼外国語を習う．❷ 他人の，別のo…
schüt・zen, [ʃÝtsən シュツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：schützte/geschützt) (他) (h) ((英)protect) ((j-et4〔gegen j-et4・vor j-et3〕))（…4を〔…4・3から〕）守る，防ぐ；〔法…
Bal・ken, [bálkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 角材；〔建〕 梁(はり)，桁(けた)et4 mit Balken stützen 〈tragen〉＼…4を角材で支える．❷aa （天秤(てんびん)…
ewig, [éːvIç° エーヴィ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)eternal) 永遠の，永久の；不滅の；不変のdie ewige Seligkeit＼（天国における）永遠の浄福ewige Liebe＼いつまでも変わらぬ愛de…
Bier, [biːr ビーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s (-es)/種類-e) ((英)beer) ビールdunkles 〈helles〉 Bier＼黒〈淡色〉ビールBier vom Fass＼生ビールein [Glas] Bier bestellen＼〔コップ…
Wür・fel, [vÝrfəl ヴュ(ル)フ(エる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)cube) 立方体〔の物体〕；〔数〕 立方体，正六面体．❷ ((英)dice) さいころ，ダイスDer Würfel zeigt 〈rol…
akut, [akúːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ 差し迫った，緊急のeine akute Frage＼緊急を要する問題．❷ （⇔chronisch）〔医〕 急性のakute Hepatitis＼急性肝炎…
er・lau・ben, [εrláυb°ən エぁらォベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：erlaubte/erlaubt)1 (他) (h) ((英)allow) ((〔j3〕et4))❶ ((人を主語として))（〔…3に〕…4を）許可するDer Arzt erlaubte mir d…
ver•trei・ben*, [fεrtráIb°ən フ(エあト)ラ(イ)ベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (266ge：vertrieb [fεrtríːp°]/vertrieben)1 (他) (h)❶ ((英)drive away) ((j-et4))（…4を）追い出す，追…
Agentur
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―en) （ビジネスでの）代理; 代理店; 通信社; 芸能プロダクション.
be•span・nen, [bəʃpánən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4 mit et3))（…4に…3を）張るein Instrument mit Saiten bespannen＼楽器に弦を張るeinen Liegestuhl neu bespann…
Über•set・zung, [yːbərzέtsυŋ ユーバ(あ)ゼツ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)translation) 翻訳，通訳；訳されたもの（▲言い換え：⇒übersetzen2）eine schlechte Übersetzung＼へたな…
ver•lau・ten, [fεrláυtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge)1 (自) (s)（情報などが）知れ渡る，漏れるet4 verlauten lassen＼…4を口外するwie aus offiziellen Kreisen verlautet＼公式筋の情報に…
Ge・nuss, （旧..nuß）, [ɡənύs ゲヌ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..nüsse [..nÝsə])❶ 飲食，味わうことÜbermäßiger Genuss von Alkohol ist schä…
Gewissen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲヴィッセン] [中] (―s/―) （[英] conscience）良心, 道徳心, 善悪の観念ein gutes〈schlechtes〉～ haben｜心にやましいところがない〈ある〉.auf…
durch, [dυrç ドゥ(ルヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 《メニュー》1[前]((空間))…を通って，…じゅうを；((媒介・手段))…を通じて；((割り算))…で割って2[副]((時間))…〔の間〕じゅう〔ずっと〕1[前] ((4…
Gefahr
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゲファール] [女] (―/―en) （[英] danger）危険; 危険なもの〈人〉, リスク, 脅威.[auch] auf die ～ hin, dass...…という危険を冒して〔も〕.auf e…
Über•tra・gung, [yːbərtráːɡυŋ ユーバぁ(ト)ラーグ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 中継放送．❷ 翻訳，翻案；書き換えdie Übertragung aus dem 〈vom〉 Französischen ins Deutsche＼フラ…
Dienst, [diːnst ディー(ンスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e)❶aa ((英)service) ((単数で)) 勤務，業務，仕事[um acht Uhr] seinen Dienst an|treten＼〔8時に〕勤務に就くIch habe he…
strei・fen1, [ʃtráIfən (シュ)(ト)ラ(イ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：streifte/gestreift)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4に）軽く触れる，（…4を）かする，かすめるj4 am Arm streifen＼…4の腕にそっと触る…