kubí, くび, 首・頸
- 現代日葡辞典
- 1 [頸部] O pescoço.～ no hosoi hito｜首の細い人∥A pessoa de ～ fino.～ o nagaku shite matsu｜首を長くして待つ∥Esperar ansiosamente […
sensitive market
- 英和 用語・用例辞典
- 不安市況 不安定市場sensitive marketの関連語句shares on the market流通している株式stock and bond markets株式・債券市場stock market株式市場st…
school counselor
- 英和 用語・用例辞典
- スクールカウンセラーschool counselorの用例The law for the promotion of preventive steps and countermeasures against bullying, enacted in Se…
oshíé-kátá, おしえかた, 教え方
- 現代日葡辞典
- O método de ensino；a maneira de ensinar.～ ga umai [heta da]｜教え方がうまい［下手だ］∥Saber [Não saber] ensinar.
高等 こうとう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 高等な｜superior；avançado, da高等教育｜educação superior高等学校｜escola do ensino médio
common number system
- 英和 用語・用例辞典
- 共通番号制度common number systemの用例The convenience of the common number system can be further enhanced if its range of application is ex…
mukérú1, むける, 向ける
- 現代日葡辞典
- 1 [向かせる] (a) Virar.Hinan no hoko-saki wa seifu ni mukerareta｜非難の矛先は政府に向けられた∥As críticas foram [viraram-se] contra…
redundancy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)解雇 一時解雇 レイオフ 余剰 余剰人員 人員過剰 被解雇者 割増退職金 失業redundancyの関連語句redundancy notice解雇予告redundancy of resour…
Tankan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)日銀短観 短観 日銀の全国企業短期経済観測調査 (the Bank of Japan’s Short-Term Economic Survey of Enterprises in Japanが正式名称で、企業…
delay
- 英和 用語・用例辞典
- (動)遅らせる 邪魔する 延期する 先送りする (自動)遅れる 遅滞する 道草を食う ゆっくり進むdelayの関連語句be delayed until the new fiscal year…
Myanmar
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミャンマー (1989年7月10日からの新国名で、旧称はビルマ社会主義共和国)Myanmarの関連語句military rule of Myanmarミャンマーの軍政Myanmar de…
shimé-kázari, しめかざり, 注連飾り
- 現代日葡辞典
- A corda de palha entrançada com enfeites 「de papel」.Ie no mon ni ～ o suru｜家の門に注連飾りをする∥Ornamentar o portão da c…
tsumáránai, つまらない, 詰まらない
- 現代日葡辞典
- 1 [おもしろくない] Sem graça；enfadonho；maçador；desinteressante；fastidioso.Kare wa tsumaranasō ni shite iru｜彼はつ…
訳
- 小学館 和西辞典
- porqué m., （理由） razón f., （動機） motivo m., （原因） causa f.訳もなく笑う｜reírse sin motivo aparente訳もなく怒…
business strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 経営戦略 事業戦略 企業戦略 ビジネス戦略 経営方針 (⇒global business strategy)business strategyの関連語句accomplish a business strategy経営戦…
cassino /kaˈsĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]カジノ．
chińmókú, ちんもく, 沈黙
- 現代日葡辞典
- 1 [口をきかないこと] O silêncio.～ o mamoru｜沈黙を守る∥Manter [Guardar] ～.～ o yaburu｜沈黙を破る∥Romper o ～.～ suru｜沈黙する∥Fi…
withdraw
- 英和 用語・用例辞典
- (動)預金などを引き出す 預金などを引き揚げる 通貨などを回収する 市場などから撤退する 取り消す 打ち切る 撤回する (⇒scale動詞)withdrawの関連語…
creation of a virtuous economic cycle
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の好循環の実現creation of a virtuous economic cycleの用例The Abe administration has not yet completed creation of a “virtuous economic …
residence status
- 英和 用語・用例辞典
- 在留資格residence statusの用例Under the revised Immigration Control and Refugee Recognition Law set to go into effect in September 2017, fo…
business sector
- 英和 用語・用例辞典
- 事業部門 営業部門 事業分野 業種 企業セクター 企業 産業界 業界business sectorの用例As the demand for mail services has been decreasing mainl…
voter fraud
- 英和 用語・用例辞典
- 不正投票voter fraudの用例As a case of voter fraud, officials at one facility for the mentally handicapped instructed residents to vote for …
あきらか【明らか】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 明らかな 〔はっきりした〕clear；〔明白な〕obvious, evident；〔分かりやすい〕plain；〔疑いのない〕unquestionable明らかな事実an obvious fact…
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…
とおざかる【遠ざかる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔遠く離れて行く〕故国を遠ざかるleave one's native land far behind列車はやがて視界から遠ざかったThe train soon 「disappeared from view [va…
混合型肝癌(肝腫瘍)
- 内科学 第10版
- 定義・概念 単一腫瘍内に肝細胞癌と肝内胆管癌とが明瞭に分化した状態で両成分が混じり合っているものを混合型肝癌と定義する．肝細胞癌成分は通常…
day service
- 英和 用語・用例辞典
- 日帰り介護 デイサービスday serviceの関連語句day shift昼間勤務 昼番days of fierce anti-Japan rallies in China中国での連日の過激な反日デモend…
やってくる やって来る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は家に急にやってきた．｜All'improvviṣo si è preṣentato in casa. ¶もうすぐ冬がやってくる．｜Ormai l'inverno è vicino [alle porte]. ¶まも…
tetsúké(kíń), てつけ（きん）, 手付け（金）
- 現代日葡辞典
- O depósito [sinal].～ o oku [utsu]｜手付けを置く［打つ］∥Pagar [Dar] ～ 「da compra da casa」.
force
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強制する 強要する 強いる 義務付ける 押し付ける 押し進める 押し込む 追い込む (⇒food manufacturer)forceの関連語句be forced to〜を余儀なく…
あらて【新手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔新人〕a new member新手の軍隊が船で送られてきたFresh troops arrived by boat.アメリカチームは新手を繰り出してきたThe American team sent in…
にゅうきん 入金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (金が入ること)ricevimento(男)[riscossione(女)] di denaro；(受領金)somma(女) ricevuta；(店などの売り上げ)incasso(男) ¶私の銀行口座に10万円…
chū́i1[úu], ちゅうい, 注意
- 現代日葡辞典
- 1 [気をつけること] A atenção；o cuidado；o sentido；a cautela；o tino.Sagyō-chū ni ～ o sorasu to kega o suru y…
こうはん【公判】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a trial事件の公判the trial of a case現在公判中の事件a case now being tried (in court)公判に付すcommit ((a case)) for trial／put [bring] ((a…
burgeoning civil disobedience campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 拡大する市民の抵抗運動burgeoning civil disobedience campaignの用例Since Myanmar’s military coup on Feb.1, 2021, the country has been roiled…
quasi money
- 英和 用語・用例辞典
- 準通貨 (⇒key gauge)quasi moneyの用例Quasi money refers to time deposits, including foreign currency deposits, and other types of savings at…
もえさかる 燃え盛る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暖炉の火が燃え盛っている．｜Il fuoco arde vivace nel caminetto. ¶彼は子供を救おうと燃え盛る家のなかに飛び込んで行った．｜Si è buttato nell…
kóndo, こんど, 今度
- 現代日葡辞典
- 1 [この度；今回] Esta vez；agora.～ no｜今度の∥EsteKare wa ～ no jiken ni kankei ga aru｜彼は今度の事件に関係がある∥Ele está implica…
それどころか
- 小学館 和西辞典
- lejos de eso, （逆に） al contrario女性の喫煙者数は減少せず、それどころか増えつつある｜El número de fumadoras no solo disminuye, sin…
creation of a medium-term business plan
- 英和 用語・用例辞典
- 中期経営計画の策定creation of a medium-term business planの用例The firm plans to entrust the creation of a medium-term business plan starti…
ましゅ 魔手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶殺人鬼の魔手にかかる｜e̱ssere [cadere] vi̱ttima di un diabo̱lico assassino
グラン‐カジノ（Grand Casino）
- デジタル大辞泉
- ⇒ル‐カジノ‐ド‐モンテカルロ
antigovernment demonstration
- 英和 用語・用例辞典
- 反政府デモantigovernment demonstrationの用例Antigovernment demonstrations were mostly peaceful ones staged by young people making full use …
まかりとおる 罷り通る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あんなことがまかり通るとは世も末だ．｜Che si̱mili cose pa̱ssino inosservate è un segno di decadenza della società. ¶そんなこ…
domestic violence
- 英和 用語・用例辞典
- (とくに夫婦間の)家庭内暴力 配偶者暴力 DVdomestic violenceの用例In the planned revision of the Comprehensive Legal Support Law, the victims …
ひがい【被害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔損害〕damage ((to))被害を与える〔作物・建物などに〕damage a thing／do damage ((to))火事に遭っても倉庫の品は被害を免れたThe goods in the …
かんじょう【勘定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔計算〕calculation; computation; counting; reckoning（▼calculationは通例複雑な計算を行うこと．countingは一つ一つ数えること．reck…
arúkṓrú, アルコール
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. alcohol ＜L. ＜Ár. al＋kuhul： “coisa su(b)til”）1 [エチルアルコール] O álcool.◇～ bunアルコール分O teor de ～.◇～ h…
exchange rate
- 英和 用語・用例辞典
- 為替相場 為替レート 為替 交換レート 交換比率 取引レート (=rate of exchange;⇒assumed exchanged rate, fluctuations in exchange rates)exchange…
die after being abused
- 英和 用語・用例辞典
- 虐待死するdie after being abusedの用例As incidents in which unaccounted-for infants died after being abused are increasing, the health mini…