magasin /maɡazε̃ マガザン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 商店,店.magasin de mode|洋品店magasin d'alimentation|食品店magasin de sport|スポーツ用品店grand magasin|百貨店,デパートmagasin…
shińgṓ, しんごう, 信号
- 現代日葡辞典
- 1 [色・音・光その他の一定の符号を使って隔たったものへ合図を送ること・その合図] O sinal;o aviso.~ ga agaru [oriru]|信号が上がる[下りる]…
言語
- 小学館 和西辞典
- lengua f., idioma m., lenguaje m., habla f.世界の言語|⌈idiomas mpl. [lenguas fpl.] del mundo言語が明瞭である|utilizar un lenguaje …
成熟血球の産生制御機構(総論1:造血のしくみ)
- 内科学 第10版
- 生体内では日々老朽化した血液細胞が破壊され,この消費を補うために健常成人では赤血球が約2×1011個,白血球が約1×1011個,血小板が約2×1011個と…
juncture
- 英和 用語・用例辞典
- (名)事態 危急の事態 重大時期 重大な情勢[局面] 危機 時期 時点 正念場 危機 接合 接続 接合点 継ぎ目 連結 連絡地junctureの関連語句at this junct…
shidóró-módoro, しどろもどろ
- 現代日葡辞典
- O ser incoerente [confuso;inconsistente];o meter os pés pelas mãos.Toitsumerarete ~ ni naru|問い詰められてしどろもどろに…
こがい【子飼い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 子飼いにするraise [rear] from an early age子飼いの熊a bear raised (by a man) since it was a cub子飼いの番頭a head clerk brought up in his m…
conciliation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)調停 和解 斡旋 なだめ 懐柔 慰めconciliationの関連語句accept the conciliation plan斡旋案[調停案]を受け入れる[受諾する]a conciliation com…
通り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- rue [女](→道)通りで|dans la rueこの通りはブティックが多い|Il y a beaucoup de magasins dans cette rue.二通りのやり方|deux mani…
なんだって 何だって
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶なんだって|!Perché?/Come mai? ¶なんだってまたそんなばかな事をしたんだ.|Come ti è saltato in mente di fare una sciocchezza si̱m…
toshí1, とし, 年
- 現代日葡辞典
- 1 [暦の一年] O ano.~ ga aratamaru [kawaru]|年が改まる[変わる]∥Mudar o ano.~ no hajime ni|年の初めに∥No começo do ~.~ no kure…
okúré, おくれ, 後[遅]れ
- 現代日葡辞典
- (<okúrérú)1 [おくれること] O atraso.Go fun ~ no ressha|5分遅れの列車∥O trem (B.) [comboio (P.)] com 5 minutos de…
nursing care insurance premium
- 英和 用語・用例辞典
- 介護保険料nursing care insurance premiumの用例Nursing care insurance premiums will rise to a national average of about ¥8,000 per month fr…
kabáyákí, かばやき, 蒲焼き
- 現代日葡辞典
- 【Cul.】 Uma maneira de assar peixe (Abre-se ao meio, tiram-se as espinhas, põe-se em espetos e deita-se molho de soja com aç…
carinhoso, sa /kariˈɲozu, ˈɲɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 愛情深い,愛情のこもったuma mãe carinhosa|愛情深い母親uma carta carinhosa|愛情のこもった手紙.❷ …に対して優し…
nuclear forces
- 英和 用語・用例辞典
- 核部隊 核戦力nuclear forcesの用例According to Russian President Vladimir Putin, Moscow was ready to put its nuclear forces on alert to ensu…
omóí-yárú, おもいやる, 思い遣る
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…)1 [人の身を推しはかって同情する] Ter pena;apiedar-se;ser delicado;sentir com os outros.Watashi wa kare no shinch…
きちょう【基調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔基本的な流れ〕the basic tone; a basic theme人道主義がこの小説の基調をなしているHumanism 「forms the basis [is the basic theme] of this n…
アイ‐ジー‐シー‐シー【IGCC】[integrated gasification combined cycle]
- デジタル大辞泉
- 《integrated gasification combined cycle》⇒石炭ガス化複合発電
nińjíru, にんじる, 任じる
- 現代日葡辞典
- 1 [担当させる] Nomear.Kare wa Monbu Daijin ni ninjirareta|彼は文部大臣に任じられた∥Ele foi nomeado Ministro da Educação.[S/…
successful results
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好結果 上首尾successful resultsの関連語句test results試験の成績 検査結果successful resultsの用例Air pollution has become a serious p…
oú2, おう, 負う
- 現代日葡辞典
- 1 [背負う] Carregar.Akanbō o se ni ~|赤ん坊を背に負う∥~ o bebé [Levar o bebê às costas].Ōta ko ni osh…
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente;com toda a força.Atama o ~ utte watashi wa kizetsu shita|頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
entrenched
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強固な 確固たる 変わることのない 旧態依然とした 確立された しっかり確立した 恒常化したentrenchedの関連語句an entrenched attitude確固た…
Leigh脳症(Leigh脳症、Reye症候群)
- 内科学 第10版
- (1)Leigh脳症 病因 少なくとも4つの遺伝的原因が知られている.ピルビン酸脱水素酵素複合体欠損,複合体Ⅰ欠損,複合体Ⅳ(COX)欠損および複合体Ⅴ…
説得
- 小学館 和西辞典
- persuasión f.説得に乗り出す|intentar ⌈persuadir [convencer]説得するpersuadir, convencer世論を説得する|convencer a la opini&…
kázoku1, かぞく, 家族
- 現代日葡辞典
- A família.Go-~ no minasan ni yoroshiku|御家族の皆さんによろしく∥(Dê) lembranças à sua ~.Uchi wa yo-nin ~ de…
militia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)民兵 治安警察隊 市民軍 (米国の)志願兵部隊(正規軍人以外の18-45歳の男子) 武装民兵組織 武装勢力 武装右翼グループ(right-wing militia group)…
conference room
- 英和 用語・用例辞典
- 会議室conference roomの用例As historic talks between the United States and Cuba in nearly 60 years, U.S. president Barack Obama and Cuban P…
batsú-jírushi, ばつじるし, ばつ印
- 現代日葡辞典
- (<…4+shirúshí) O sinal de cortar/suprimir [×].~ o tsukeru|ばつ印を付ける∥Marcar com ×.[S/同]Péke. [A/反]Mar…
haíjákku, ハイジャック
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hijack) O sequestro [desvio] 「de um avião」.Tōkyō-yuki jettoki ga kagekiha ni ~ sareta|東京行きジェット機…
growth strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 成長戦略growth strategyの関連語句a comprehensive growth strategy総合成長戦略a growth strategy aimed at stimulating private-sector investmen…
compatible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)適合する 一致する 両立する[できる] 矛盾しない 共存できる 共生する 調和している 相互乗り入れ可能の 両用の 共用できる 互換性がある 適合性…
surge in demand
- 英和 用語・用例辞典
- 需要の急増 需要の増加 需要増surge in demandの用例Housing construction showed a steady undertone in December. This is because housing constr…
mínzoku1, みんぞく, 民族
- 現代日葡辞典
- A raça;o povo;a etnia;a nação.⇒~ buyō;~ gaku.◇~ ishō民族衣装O traje típico.⇒~ jiketsu.◇~…
土地
- 小学館 和西辞典
- terreno m., tierra f., suelo m.豊饒な土地|tierra f. fértil不毛な土地|tierra f. estéril土地が値上がりした|Los terrenos se h…
kanáshíi, かなしい, 悲しい
- 現代日葡辞典
- Triste;melancólico;desgostoso;pesaroso;magoado;infeliz;lamentável;lastimável.Ni-do to o-ai dekinai to omou to k…
スギオール スギオール sugiol
- 化学辞典 第2版
- C20H28O2(300.44).アビエタン骨格をもつフェノール性ジテルペンケトン.スギCryptomeria japonicaの樹脂の主成分.また,ネズJuniperus communis,…
generate electricity
- 英和 用語・用例辞典
- 発電する 電気を起こす (=generate power)generate electricityの用例A surprisingly large number have yet to flick the “on” switch among busine…
receive
- 英和 用語・用例辞典
- (動)受け取る 受領する 受ける 取得する 歓迎する 迎え入れる 入れる 収容する (損害などを)被る (重みなどを)支える 受信する 聴取するreceiveの関…
regional jet
- 英和 用語・用例辞典
- リージョナルジェット機 (座席数が100席未満の小型ジェット機。騒音問題が起こりにくく滑走路も短くて済む利点がある)regional jetの用例A real-size…
from the standpoint of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の立場[見地、観点]から 〜の立場[見地、観点]から見ると 〜の見地からすれば 〜の方向で 〜を基軸にfrom the standpoint ofの用例Advocates for t…
deliciar /delisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を喜ばせる,楽しませるO cantor deliciou o público com a sua música.|歌手はその音楽で聴衆を大いに魅了した.deliciar-se[…
hyṓshíkí[oó], ひょうしき, 標識
- 現代日葡辞典
- A marca;a indicação;o sinal;o marco 「de pedra」.Ichi-kiro goto ni ~ ga dete iru|1キロごとに標識が出ている∥Existe um/a …
.com Mate
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。.com Masterがビジネスで活躍する人材を対象としているのに対して、.com Mateは…
odóróku, おどろく, 驚く
- 現代日葡辞典
- (a) Admirar-se;ficar admirado [espantado/surpreendido];(b) Assustar-se;ficar aterrado 「ao ver o urso」.Ano futari wa ~ hodo yoku nite …
道
- 小学館 和西辞典
- camino m., (通り) calle f., (小道) senda f., (経路) ruta f., (方法) vía f.今日は道が混んでいる|Hay mucho tráfico hoy…
victim
- 英和 用語・用例辞典
- (名)犠牲 犠牲者 被害者 被害者企業 被災者 遭難者 罹病(りびょう)者 えじき いけにえ (⇒problem, quake)victimの関連語句a crime victim犯罪被害者A…
ií-sóbíréru, いいそびれる, 言いそびれる
- 現代日葡辞典
- Não conseguir [Perder a ocasião de] dizer.Chichi no kigen ga warukatta no de kozukai no ne-age o ii-sobireta|父の機嫌が悪か…
kurégúremo, くれぐれも
- 現代日葡辞典
- Mais uma vez.~ o-karada o taisetsu ni|くれぐれもお体を大切に∥Tenha muito cuidado com a sua saúde! (No fim de carta)[S/同]Jū…