citizen
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国民 市民 民間人 一般人 住人citizenの関連語句a good citizen善良な市民citizen-friendly市民にやさしいcitizen’s arrest一般市民の犯罪者逮捕…
ā́chi[áa], アーチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. <L. arcus) O arco.~ gata [jō] no|アーチ形[状]の∥Em (forma de) arco;arqueado.~ shiki damu|アーチ式ダム∥A barragem c…
tabé-káta, たべかた, 食べ方
- 現代日葡辞典
- 1 [料理法] (a) O modo de preparar [cozinhar].Ushi no rebā no ~|牛のレバーの食べ方∥O ~ o fígado de vaca.[S/同]Ryṓr…
assist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を助ける 〜の助けとなる 手伝う 支援する 援助する 助長する 促進する テコ入れする サポートする (自動)助ける 援助する 助力する 手を貸す …
yó-no-tsúne, よのつね, 世の常
- 現代日葡辞典
- A [As coisas da] vida;o comum das pessoas.Hito no kokoro ga kawari-yasui no wa ~ da|人の心が変わり易いのは世の常だ∥As pessoas mudam faci…
index of business conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 景況判断指数 業況判断指数 (⇒business conditions, capitalize)index of business conditionsの用例The index of business conditions is calculate…
saíshó, さいしょ, 最初
- 現代日葡辞典
- O início;o começo;o princípio.~ kara|最初から∥Desde o ~~ kara hajimemashō|最初から始めましょう∥Vamos com…
known as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜として(広く)知られる 〜という名で知られている 〜と呼ばれるknown asの関連語句commonly known as一般に〜という名で知られている 一般に〜と呼…
kańrákú2, かんらく, 陥落
- 現代日葡辞典
- 1 [落ち込むこと] A queda;o aluir 「do terreno」. [S/同]Kańbótsú.2 [攻め落とされること] A queda;a rendiç…
Tokyo Stock Exchange
- 英和 用語・用例辞典
- 東京証券取引所 東証 東京株式市場 TSE (持ち株会社の東京証券取引所グループの下に、東証一部・東証二部・新興市場マザーズの運営会社や、上場審査…
competition from overseas rivals
- 英和 用語・用例辞典
- 海外のライバル[ライバル企業]との競争 海外勢との競争competition from overseas rivalsの用例Faced with intensifying competition from overseas …
kashí3, かし, 河岸
- 現代日葡辞典
- 1 [川の岸] A margem de (um) rio;a orla do rio.◇Mukō-gashi向こう河岸A margem oposta [de lá].[S/同]Kawá-gísh…
otókó-dé, おとこで, 男手
- 現代日葡辞典
- (<…+te)1 [男性の書いたもの] A caligrafia masculiua.~ no tegami|男手の手紙∥A carta escrita por um homem.2 [男性の働き手] A ajuda [for&…
háku3, はく, 掃く
- 現代日葡辞典
- 1 [ほうきで] Varrer.Hōki de heya o ~|ほうきで部屋を掃く∥~ o quarto [a sala] (com a vassoura).Haite suteru hodo aru [iru]|掃いて…
sańsáí, さんさい, 山菜
- 現代日葡辞典
- As plantas silvestres comestíveis.◇~ ryōri山菜料理Um prato de ~.
increasingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)ますます どんどん いよいよ だんだん 次第に 少しずつ 一段と 一層increasinglyの用例By the reduction of job opportunities at home, the Jap…
sáishite, さいして, 際して
- 現代日葡辞典
- (<sái2+surú) Em (caso de);por ocasião de.Kaikai ni ~ hitokoto go-aisatsu mōshiagemasu|開会に際して一言ご…
mega economic [mega-economic, megaeconomic] bloc
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大経済圏 (=megaeconomic zone)mega economic [mega-economic, megaeconomic] blocの用例The pillar of China’s external strategy is the creatio…
comover /komoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 強く揺り動かすOs ventos comoveram as árvores.|風が木々をざわめかせた.❷ 感動させるA história do menino c…
gojū́1[úu], ごじゅう, 五十
- 現代日葡辞典
- Cinquenta [Cincoenta].~ dai no hito|五十代の人∥「O homem」 na casa dos ~ [dos seus ~ e tal anos].◇~ kata五十肩【Med.】 A dor [tens…
plummet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)急落 暴落 大幅減[減少] 大幅下落 おもり 下げ振り 側鉛plummetの用例The plummet of stock prices in the Tokyo stock market on May 23, 2013 …
késhiki1, けしき, 景色
- 現代日葡辞典
- A paisagem;a vista;o panorama;o cenário 「da neve」.~ no yoi tokoro|景色の良い所∥Um lugar bonito [com uma bela vista].Ganka no …
shṓchí1[oó], しょうち, 承知
- 現代日葡辞典
- 1 [承諾;納得] (a) O consentimento;o aceitar;o assentimento;a concordância;(b) O permitir.~ suru|承知する∥Consentir;assentir…
aggressively
- 英和 用語・用例辞典
- (副)積極的に 攻撃的に 意欲的に 精力的にaggressivelyの用例As the domestic market is tapering off, the company will aggressively expand its b…
…とって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- これは私にとっては難しすぎる|Para mim isto é muito difícil.ブラジルでは,私にとって全てが新しかった|No Brasil, tudo foi nov…
kóe1, こえ, 声
- 現代日葡辞典
- 1 [人や動物が発声器官を使って出す音] A voz.~ ga deru|声が出る∥Falar.~ o agete naku|声を上げて泣く∥Chorar alto.~ o furuwasete|声を震わ…
zeítákú, ぜいたく, 贅沢
- 現代日葡辞典
- O luxo;a estravagância;o gasto supérfluo.~ na shokuji|贅沢な食事∥A refeição lauta [de rico].~ ni kurasu|…
jṓyákú[oó], じょうやく, 条約
- 現代日葡辞典
- O tratado;o acordo;o convé[ê]nio.~ ni chōin suru|条約に調印する∥Assinar ~.~ no chōin [hijun]|条約の調印…
ṓú[oó], おおう, 覆[蔽・被・掩]う
- 現代日葡辞典
- 1 [かぶさる]「a neve」 Cobrir 「o chão」;estender sobre.Komen wa ichimen no kōri de ōwarete ita|湖面は一面の氷で覆わ…
advanced country
- 英和 用語・用例辞典
- 先進国 (=advanced nation)advanced countryの用例Developing countries assert that advanced countries have emitted a massive amount of greenho…
largely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に ほとんど 大きく 大いに 多分に 多量に 大規模に 大部分は 豊富に 気前よく 寛大にlargelyの関連語句depend largely on〜に大きく左右され…
aná1, あな, 穴・孔
- 現代日葡辞典
- 1 [突き抜けた所] O buraco;o orifício;o furo;o rombo;a greta.~ ga aku|穴があく∥Ter um ~;esburacar-se.~ o akeru [ugatsu]|穴…
large
- 英和 用語・用例辞典
- (形)大規模な 巨大な 巨額の 多額の 大型の 大量の 大口の 大手の 広範囲の 主要な 重要な 大幅な 全般的な (名)自由 無拘束 (⇒at large)largeの関連…
ma-dórí, まどり, 間取り
- 現代日葡辞典
- (<…+tóru) A planta [organização dos espaços] de uma casa.~ no yoi ie|間取りの良い家∥A casa com as divis…
wa1, は
- 現代日葡辞典
- 【Partícula】 (⇒ga1)1 [主題を示す] (Indica o assunto ou “sujeito”).Aki ~ sora ga kirei desu|秋は空がきれいです∥No Outono o c…
European Union
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合 EU (2013年7月1日にクロアチア、ブルガリアとルーマニアが新加盟して、加盟国は28か国となる。⇒EU, member state)European Unionの用例As a…
Moneylending Business Law
- 英和 用語・用例辞典
- 貸金業法Moneylending Business Lawの用例The number of people seeking advice about a cashing business and a cash-back scheme rapidly increase…
komí-íru, こみいる, 込み入る
- 現代日葡辞典
- (<kómu+…) Complicar-se;ser 「um enredo」 complicado;misturarem-se 「as vozes」.Hanashi ga komiitte kita|話が込み入ってきた∥O …
naríkíń, なりきん, 成金
- 現代日葡辞典
- 1 [将棋で歩の駒が金になること] A pedra de xadrez que, invadindo o terreno adversário, passa de peão a ouro.2 [急に金持ちにな…
brigar /briˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ (…と)けんかする[+ com]brigar na rua|通りでけんかするbrigar com o irmão|兄弟とけんかする.❷ …と激しく…
住民
- 小学館 和西辞典
- habitante com., vecino[na] mf., residente com.住民運動movimiento m. popular住民基本台帳registro m. básico de residentes住民税impuest…
sokkíń1, そっきん, 即金
- 現代日葡辞典
- O pagamento à vista.~ de kau|即金で買う∥Comprar com ~.⇒geńkín1.
ónchi, おんち, 音痴
- 現代日葡辞典
- 1 [音楽のわからないこと] O não ter ouvido (para a música);o ser desafinado.Kare wa hidoi ~ da|彼はひどい音痴だ∥Ele n…
未完
- 小学館 和西辞典
- 未完のinacabado[da], incompleto[ta], sin terminar未完の小説|novela f. inacabada未完の大器|⸨慣用⸩diamante m. en bruto
sué-zéń, すえぜん, 据え膳
- 現代日葡辞典
- (<suérú1+…)(a) A bandeja-mesinha com a refeição (para cada conviva);(b) O preparar tudo para alguém…
おり【折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒きかい(機会),じき(時機)折をみて借金の話を切り出したI waited for a suitable time [moment] and then broached [raised] the matter of a l…
dánshi, だんし, 男子
- 現代日葡辞典
- 1 [男の子] O menino;o moço;o rapaz.◇~ kō男子校A escola masculina [para ~s].[S/同]Otókó no ko. [A/反]J…
Tokyo Gov.
- 英和 用語・用例辞典
- 東京都知事Tokyo Gov.の用例Tokyo Gov. Naoki Inose has made public a simple IOU given by him to the Tokushukai medical group, in an attempt t…
corporation tax
- 英和 用語・用例辞典
- 法人税corporation taxの関連語句advance corporation tax予能納法人税Corporation Tax Act法人税法reduction in corporations’ tax法人税減税 法人…
keíyákú, けいやく, 契約
- 現代日葡辞典
- O contrato;o pacto;o convé[ê]nio;o compromisso.~ ni ihan suru|契約に違反する∥Violar o ~.~ o kakikaeru [kōshin s…