countermeasures task force
- 英和 用語・用例辞典
- 対策本部countermeasures task forceの用例In the hostage-taking crisis by Islamic extremists at a natural gas complex in In Amenas in eastern…
uó-gókoro, うおごころ, 魚心
- 現代日葡辞典
- (<…+kokóro) O amor que também exige amor.~ areba mizu-gokoro|魚心あれば水心∥Uma mão lava a outra [Faz-me festinh…
garrafa /ɡaˈxafa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]瓶,ボトル;一瓶(の量)abrir uma garrafa|瓶を開けるgarrafa PET|ペットポトルgarrafa térmica|魔法瓶cerveja em garrafa|瓶ビー…
gonfalóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘史〙旗, 吹き流し, (中世の)都市国家や市民団体などで用いた旗. [←フランス語 gonfalon]
katté1, かって, 勝手
- 現代日葡辞典
- 1 [台所] A cozinha.◇~ dōgu勝手道具Os utensílios de ~.◇~ guchi勝手口A porta de serviço.◇~ shigoto勝手仕事O trabalho…
あらて【新手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔新人〕a new member新手の軍隊が船で送られてきたFresh troops arrived by boat.アメリカチームは新手を繰り出してきたThe American team sent in…
名前
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- 〔姓〕nom [男];〔名〕prénom [男]名前を伏せる|taire le nomお名前を伺っていいですか|Est-ce que je peux avoir votre nom?彼のことは名…
comprimento /kõpriˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]長さo comprimento da rua|道路の長さA mesa tem três metros de comprimento.|テーブルの長さは3メートルだQual o comprimento de um …
晒す/曝す
- 小学館 和西辞典
- exponer風雨にさらす|exponer ALGO a las inclemencias del tiempo日にさらす|exponer ALGO al sol首をさらす|exponer la cabeza ⌈decapit…
ぎゃくもどり【逆戻り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔もとの方向に戻ること〕来た道を逆戻りしたWe retraced our steps./We turned back the way we had come.&fRoman2;〔退化〕retrogressio…
なくなる【無くなる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔紛失する〕be gone; be missing金庫の宝石が無くなっているThe jewel 「is missing [has disappeared] from the safe.無くなった本を探しているHe…
つたわる【伝わる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔伝導・伝達される〕be conveyed [transmitted] ((to));travel電気は銅線を伝わるElectricity 「travels through [is carried by] copper wire.こ…
subsidy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)補助金 助成金 交付金 奨励金 報奨金 研究助成金 (=grant;⇒Brussels, defray, direct disbursement system, government subsidies, misuse)subsi…
government forces
- 英和 用語・用例辞典
- 政府軍government forcesの用例Algerian government forces launched an attack on the armed Islamist group, reflecting its sense of urgency tha…
ぞうり 草履
- 小学館 和伊中辞典 2版
- zori(男)[無変],sa̱ndali(男)[複]infradito[無変]tradizionali giapponesi (di pa̱glia, lacca, bambù o altri materiali) ¶ゴ…
tomó-ní, ともに, 共に
- 現代日葡辞典
- (<tomó3)1 [両方とも] Ambos;tanto um como (o) outro;e.Danjo ~|男女共に∥Homens e mulheres.2 [一緒に] Juntos.~ hataraku [kurasu…
うけとる【受け取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔受領する〕receive;〔もらう〕get;〔よろこんで〕acceptお手紙はまだ受け取っていませんI have not received your letter yet.金百万円正に受け…
sáishite, さいして, 際して
- 現代日葡辞典
- (<sái2+surú) Em (caso de);por ocasião de.Kaikai ni ~ hitokoto go-aisatsu mōshiagemasu|開会に際して一言ご…
dṓ ni ka[óo], どうにか
- 現代日葡辞典
- 1 [かろうじて] Sempre;com muita dificuldade.Watashi wa ~ (kō ni ka) shūshoku dekita|私はどうにか(こうにか)就職できた∥Com…
いんきょ【隠居】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔引退〕retirement (from the active handling of business [family] affairs);〔引退した人〕a retired person;〔老人〕the old gentleman [mast…
けん【県】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a prefecture県の prefectural県営⇒県営県下県下の[で] of [in] the prefecture県外県外に[で] outside the prefecture県会議員a member of the …
kińtáma, きんたま, 金玉
- 現代日葡辞典
- 1 [金色の玉] A bola de ouro.2 [睾丸] 【G.】 Os tomates (Testículos).~ ga chijimi-agaru|金玉が縮み上がる∥Ficar com os ~ encolhidos…
vocês /voˈses/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称代名詞3人称複数形⸩❶ ⸨主語⸩君たちは,あなたたちはQual estilo de música vocês gostam?|君たちはどんな音楽が好き…
golfo /ˈɡowfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]湾o Golfo do México|メキシコ湾o Golfo Pérsico|ペルシャ湾a Guerra do Golfo|湾岸戦争.
hi-wáréru, ひわれる, 干割れる
- 現代日葡辞典
- (<híru+warérú) 「o leito seco do rio」 Rachar com o calor.Hideri de tanbo ga hiwareta|日照りで田んぼが干割れた∥O …
uzúku, うずく, 疼く
- 現代日葡辞典
- 1 [ずきずき痛む] Dar [Causar] pontadas;doer muito.Ame no hi wa furukizu ga ~|雨の日は古傷が疼く∥A cicatriz dói quando chove.2 [心…
influx
- 英和 用語・用例辞典
- (名)流入 参入 殺到 流れ込みinfluxの関連語句an influx of complaints苦情の殺到an influx of money from abroad海外マネーの流入 海外からの資金流…
mobile phone service company
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯電話サービス会社mobile phone service companyの用例Besides NTT Docomo, European mobile phone service companies are participating in the …
shitátáká, したたか
- 現代日葡辞典
- 1 [程度がはなはだしいようす] Severamente;「bater com a cabeça」 com toda a força;muito;excessivamente.Ashi o ~ butsuketa…
こげる【焦げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be burned [burnt];〔黒焦げになる〕be charred;〔きつね色に焦げる〕be scorched;〔表面が焦げる〕be singed魚が焦げないうちに火からおろしたI …
búchi1, ぶち, 斑
- 現代日葡辞典
- A mancha;a pinta;a malha.Shiro to kuro no ~ no neko|白と黒のぶちの猫∥O gato com malhas pretas e brancas.[S/同]Hańtén;mad…
period
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期間 時期 局面 〜期 年度 年数 会計期間 会計年度 事業年度 ピリオド (⇒deflationary period, glacial period of job seekers)periodの関連語句…
coração /koraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] corações][男]❶ 心臓coração artificial|人工心臓transplante de coração|心臓移植.&…
consumer organization
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者団体consumer organizationの用例On behalf of people suffering financial damages from malicious sales practices, the government decided…
gákugaku, がくがく
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [ゆるんでいるさま]Tsukue no ashi ga ~ shite iru|机の脚ががくがくしている∥As pernas da mesa estão bambas [frouxas].2 [から…
long-term interest rate
- 英和 用語・用例辞典
- 長期金利 (=long-term rate;⇒government bond market, swing)long-term interest rateの用例After U.S. Federal Reserve Board Chairman Ben Bernank…
あんき【暗記】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 暗記する 〔そらで覚える〕learn a thing by heart, memorize;〔メモをとる代わりに〕commit a thing to memory暗記しているknow a thing by heart…
become
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜になる 〜に似合う 〜にふさわしいbecomeの用例An employment agreement in the past became toothless due to the practice of “aotagai” (gr…
crew
- 英和 用語・用例辞典
- (名)乗組員 乗務員 乗員 搭乗員 グループ 班 チーム 一団 作業団 仲間 連中集団 クルー (⇒near miss)crewの関連語句airline crews飛行機の乗務員a ro…
maí-dó, まいど, 毎度
- 現代日葡辞典
- (<…2+do)1 [いつも] Sempre (Ex.:Kare ga mata monku o itte iru yo. ~ no koto sa=Ele está outra vez a queixar-se!―Como ~ […
るいしん【累進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔地位などの〕successive promotion彼は平社員から累進して重役になったHe rose [was promoted] step by step from a mere clerk to a director.❷…
com・mon /kάmən | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](more ~; most ~ /しばしば~・er;~・est)1 (比較なし)(複数のものに)共通の共有の,共同使用の≪to≫.common concerns共通の利害関係c…
garganta /ɡaxˈɡɐ̃ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 喉Estou com dor de garganta.|私は喉が痛いlimpar a garganta|咳払いするEstou com uma espinha na garganta.|喉に魚の骨が引っか…
行動 こうどう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comportamento;conduta行動する|agir;proceder行動的な人|pessoa ativa団体行動|comportamento em grupo
すっかり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (完全に,全面的に)completamente, interamente, perfettamente, totalmente, tutto, del tutto ¶店をすっかり改造する|rinnovare interamente [t…
がん【×雁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a wild goose ((複 - geese))後ろのがんが先になるHe who was last often comes in first.
oshí-kíru, おしきる, 押し切る
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…)1 [力を入れ押して切る] Cortar pressionando com força.2 [反対や無理があるのにそれを押しのけてする] Desafiar [Leva…
price competition
- 英和 用語・用例辞典
- 価格競争 価格引下げ競争 価格競争力 (⇒goods and services, margin)price competitionの用例Price competition among automakers is severe in newl…
とも【友】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔友人〕a friend, a companion ⇒ともだち(友達)生涯の友a lifelong friend友となるbecome [make] friends ((with a person))友とするco…
torí-tsúgú, とりつぐ, 取り次ぐ
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…)1 [仲介する] Ser [Servir de] intermediário.Dengon o ~|伝言を取り次ぐ∥Transmitir um recado.[S/同]Chū…