district court
- 英和 用語・用例辞典
- 地方裁判所 地裁district courtの用例At district courts, a council system by three judges is adopted only to deal with crucial cases such as …
kobóré, こぼれ, 零[溢]れ
- 現代日葡辞典
- (<kobóréru) O 「arroz/trigo」 que caiu 「ao chão/no caminho」.o-~ o chōdai suru [o-~ ni azukaru]|おこぼれ…
economic diplomacy
- 英和 用語・用例辞典
- 経済外交economic diplomacyの用例The government is strengthening its economic diplomacy by using its FX holdings to assist Eurozone and stem…
ベネディクト(聖;ヌルシアの)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- San Benedetto da No̱rcia(男)(No̱rcia 480頃‐Montecassino 547頃;ベネディクト修道会の創始者) ◇聖ベネディクトの benedettino, …
domestic manufacturing industry
- 英和 用語・用例辞典
- 国内製造業domestic manufacturing industryの用例The record trade deficit in 2012 was caused by a decline in exports due to the European fina…
tadáshí-gákí, ただしがき, 但し書き
- 現代日葡辞典
- (<…+káku) A ressalva;um mas;a condição;a reserva.~ tsuki no|但し書き付きの∥Condicional;com um mas.
nō3, ノー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. no <L. non)1 [否定] Não.Iesu ka ~ ka|イエスかノーか∥Sim ou ~ ?~ to iu|ノーと言う∥Dizer ~;recusar.2 [nō-:な…
deposit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)預金 預金額 積立金 保証金 敷金 内金 手付け金 預託 堆積(たいせき)物 鉱床 埋蔵量 倉庫 保管所 貯蔵所depositの関連語句a deposit in a flue煙…
出席
- 小学館 和西辞典
- asistencia f.出席をとる|pasar lista出席するasistir ⸨a⸩出席している|estar presente出席者asistente com., persona f. asistente, presente com…
currency market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 為替市場への介入 為替市場介入currency market interventionの用例Despite Japan’s currency market intervention on Sept. 15, 2010, the yen bega…
あいず【合図】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔打ち合わせておいた信号など〕a signal;〔身振りなどによる〕a sign;〔舞台などのキュー〕a cue合図する 〔信号を送る〕signal, give a signal (…
nosérú1, のせる, 乗せる
- 現代日葡辞典
- (<norú1)1 [乗り物に人を入れる] Transportar;levar [deixar ir] 「de carro」.Eki made (kono kuruma ni) nosete moraemasen ka|駅まで…
destino /desˈtʃĩnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 運命,宿命Às vezes, o destino é cruel.|時に,運命は残酷であるacreditar em destino|運命を信じる.❷ 未来…
tetsúké(kíń), てつけ(きん), 手付け(金)
- 現代日葡辞典
- O depósito [sinal].~ o oku [utsu]|手付けを置く[打つ]∥Pagar [Dar] ~ 「da compra da casa」.
いっかん【一貫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一貫した思想a consistent philosophy僕は一貫して社長派だったI was on the president's side 「from start to finish [all the way].彼は終始一貫…
umáré-áwáséru, うまれあわせる, 生まれ合わせる
- 現代日葡辞典
- (<umárérú+…) Calhar nascer 「no mesmo dia em que nasceu o imperador」.Fukō na hoshi no moto ni umareawaseta…
launch
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開始する 着手する 踏み切る 進める 発売する 売り出す 市場に出す 導入する 投入する 上場する (コンピュータ・プログラムを)立ち上げる[起動す…
sógo, そご, 齟齬
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [食いちがい] O desacordo.~ ga aru|齟齬がある∥Estar em desacordo 「com os fa(c)tos」.[S/同]Kuíchígáí(&…
economic trends
- 英和 用語・用例辞典
- 景気動向 経済情勢 景気動向 景気 経済の潮流 (=business trends;⇒business trends and conditions)economic trendsの用例Business sentiment among …
kánshi2, かんし, 環視
- 現代日葡辞典
- A atenção pública.~ no mato to naru|環視の的となる∥Ser obje(c)to [alvo] da ~.Shūjin ~ no uchi ni|衆人環視…
consumption tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 消費税率 (⇒fiscal policy guideline)consumption tax rateの用例Abe’s plan to raise the consumption tax rate and at the same time implement co…
loan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)貸付け 貸出 融資 借入れ 債権 貸出債権 債務 借款 債券発行 貸付け金 借入金 借金 ローン 一時的勤務 出向 外来の風習loanの関連語句a domestic…
coast
- 英和 用語・用例辞典
- (名)海岸 沿岸 沿岸地帯coastの関連語句from coast to coast(国の)端から端まで (アメリカの)東海岸から西海岸まで 全米にわたり 全国的にoff the co…
せきじょう【席上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔集会の席〕彼は教授会の席上で倒れたHe collapsed at the faculty meeting.❷〔その場〕こういう席上ではあまり口をきかないI do not talk much on…
market player
- 英和 用語・用例辞典
- 市場関係者 市場参加者 市場筋 マーケット・プレーヤー (=market participant;⇒check, go under)market playerの用例Anxiety about the subprime hou…
lago
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 -ghi]〔英 lake〕 1 湖, 湖水;⸨主に[小]laghetto の形で⸩池 ~ artificiale|人造湖 laghi aperti [chiusi]|塩水[淡水]湖 ~ di…
無機
- 小学館 和西辞典
- 無機の⸨化学⸩ inorgánico[ca]無機化学química f. inorgánica無機化合物compuesto m. inorgánico無機質sustancia f. …
developing country
- 英和 用語・用例辞典
- 発展途上国 開発途上国 途上国developing countryの用例China should extend external loans that will lead to the sound development of developin…
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- (⇒nokóru)1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa|子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
dṓmo[óo], どうも
- 現代日葡辞典
- 1 [どうしても] De maneira nenhuma.~ kare no yarikata wa nattoku ga ikanai|どうも彼のやり方は納得がいかない∥Não concordo ~ com o m…
ability to wage war
- 英和 用語・用例辞典
- 戦力ability to wage warの用例By a massive military parade, North Korea is trying to impress the rest of the world with the strength of its …
viable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)有望な 発展性のある 成長[発展]可能な 実行可能な 実行できる(practicable) うまく行きそうな 立派に存続できる 生存できる 生育可能な 如実の …
だだ 駄駄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶だだをこねる|(子供が)fare il bambino viziato [(女)la bambina viziata]/fare i capricci/fare le bizze/ba̱ttere i piedi ¶その子は…
ṓkíi[oó], おおきい, 大きい
- 現代日葡辞典
- (⇒ṓkina)1 [広い;かさが多い] Grande.Bōya ōkiku natta ne|坊や大きくなったね∥Como você cresceu, meu filho [Que…
すいせん【推薦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) recommendation推薦する recommend ((a person for [as]))校長の推薦で彼を採用したWe hired him on the recommendation of the principal.彼女…
large manufacturers
- 英和 用語・用例辞典
- 大手製造業者[製造会社] 大手メーカー 大企業・製造業large manufacturersの用例According to the short-term quarterly survey of business sentime…
symptom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)徴候 兆し 症状 あらわれsymptomの関連語句an objective symptom他覚的症候a subjective symptom自覚症状a symptom of neurosis神経症の症状deve…
Obama administration
- 英和 用語・用例辞典
- オバマ政権Obama administrationの用例As the U.S. fiscal deficit has exceeded $1 trillion for four straight years, the Obama administration n…
Saudi Arabia
- 英和 用語・用例辞典
- サウジアラビア (公式名はKingdom of Saudi Arabia(サウジアラビア王国)で、政教一致の絶対君主制)Saudi Arabiaの用例According to the Internationa…
プロメタジン プロメタジン promethazine
- 化学辞典 第2版
- 10-(2-dimethylaminopropyl)phenothiazine.C17H20N2S(284.43).10-フェノチアジンに2-ジメチルアミノプロピルクロリドを反応させてつくる.白色の結…
buńkáí1, ぶんかい, 分解
- 現代日葡辞典
- 1 [部分に分けること] (a) A desmontagem 「da máquina」.~ suru|分解する∥Desmontar;separar as peças.(b) O desfazer.◇~ shashi…
意見
- 小学館 和西辞典
- opinión f., parecer m., (見解) punto m. de vista, (忠告) consejo m.~という意見である|opinar que ⸨+直説法⸩, ⌈ser de [ten…
張り切る はりきる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- esticar ao máximo;animar-se彼は張り切って仕事をしている|Ele está trabalhando com entusiasmo.
ぎ【儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒ぎしき(儀式)婚礼の儀a marriage ceremony/a wedding❷〔事柄〕その儀ばかりはお許しくださいI'm sorry, but that is something I just cannot d…
abroad
- 英和 用語・用例辞典
- (副)海外に 外国に 流布(るふ)して 広がっている(around) 知れ渡っている (名)海外 国外 外国 戸外abroadの関連語句all abroad頭が混乱して 理解力を…
deleitar /delejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]楽しませる,喜ばせるO cantor deleitava a plateia com sua voz.|歌手は歌声で観衆を楽しませていた.deleitar-se[再]…を楽しむ,喜ぶ[+ com…
**mas・cu・li・no, na, [mas.ku.lí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 男の,雄の,雄性の(⇔femenino).un individuo del sexo masculino|ひとりの男性.los órganos masculinos de una flor|花の雄性器…
stop /stάp | stɔ́p/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](~ped,((古))stopt;~・ping)不規則動詞活用表 stop1 (自)〈人・乗り物などが〉止まる立ち止まる,停車する;〈人などが〉立ち止まって(……
capital
- 英和 用語・用例辞典
- (名)首都 首府 中心地 大文字 頭文字capitalの関連語句make capital (out) of〜を利用する(exploit) 〜につけ込むthe business capital of the world…
come into effect
- 英和 用語・用例辞典
- 実施される 施行される 有効になる 効力を発する 発効する 法的な実体を持つ (=come into effect, come into force, go into effect, take effect)co…