ki1, き, 気
- 現代日葡辞典
- 1 [心・気持ち・気分・気質など] O espírito;o coração;a disposição;a vontade;o desejo;a intenç…
pickup
- 英和 用語・用例辞典
- (名)景気の回復 好転 持ち直し 上向くこと 上昇 向上 改善 増加 増勢 拡大 伸び 活発化pickupの関連語句business pickup景気の上昇 景気回復 景気の…
むぞうさ【無造作】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔たやすい様子〕無造作に easily; with ease無造作にやってのけたHe did [accomplished] it without difficulty.彼は我々の要求を無造作に承諾した…
Condominium Ownership Law
- 英和 用語・用例辞典
- 建物区分所有法Condominium Ownership Lawの関連語句condominium starts分譲マンションの着工戸数 マンション着工戸数contract closing rates on con…
chijímú, ちぢむ, 縮む
- 現代日葡辞典
- 1 [面積や体積が小さくなる] Encolher;contrair-se;ming(u)ar;diminuir.Sentaku shitara sētā ga chijinda|洗濯したらセーターが…
ましゅ 魔手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶殺人鬼の魔手にかかる|e̱ssere [cadere] vi̱ttima di un diabo̱lico assassino
大揺蚊 (オオユスリカ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Chironomus plumosus prasinus動物。ユスリカ科の昆虫
shoreline
- 英和 用語・用例辞典
- (名)海岸線 湖岸線shorelineの用例Incidentally, an exclusive economic zone (EEZ) is defined as an area of up to 200 nautical miles, or about …
até-jí, あてじ, 当[宛]て字
- 現代日葡辞典
- (<atérú+…)1 [音で当てた字] O ideograma empregado em vez do “kana” japonês mas só com valor fonético …
shū́i[úu], しゅうい, 周囲
- 現代日葡辞典
- 1 [まわり,又その長さ] (a) A circunferência [O perímetro] 「da árvore/do dorso」;(b) Os arredores;as cercanias;a pe…
in cooperation with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協力して 〜と連携して 〜との協力[連携]でin cooperation withの関連語句in close cooperation with〜と緊密に連携してin cooperation withの用…
corporate bond
- 英和 用語・用例辞典
- 社債 (=corporate debenture)corporate bondの用例The Bank of Japan decided on Sept. 19, 2012 to increase the amount in a reserve fund used to…
áme1, あめ, 雨
- 現代日葡辞典
- A chuva.~ ga agatta [yanda]|雨が上がった[やんだ]∥A chuva parou.~ ga furu|雨が降る∥Chover~ ga furi-dasu [-hajimeru]|雨が降り出す[始…
public welfare loans
- 英和 用語・用例辞典
- 福祉資金 (都道府県などが、国からの借入金を使って母子家庭などに修学資金、生活資金、住宅資金などを貸し付ける制度)public welfare loansの用例Th…
positively
- 英和 用語・用例辞典
- (副)積極的に 肯定的に 確かに 確信して 絶対的に 明確に きっぱりと 正電気を帯びてpositivelyの関連語句be positively charged正電気を帯びているr…
good business results
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績good business resultsの用例As a conspicuous trend of job-seeking students, there are not many students who are willing to work in sma…
teleworking at home
- 英和 用語・用例辞典
- 自宅での勤務 在宅勤務teleworking at homeの用例Teleworking at home using information and communication technology is gaining momentum with t…
withdraw from unprofitable businesses
- 英和 用語・用例辞典
- 採算の合わない事業から撤退するwithdraw from unprofitable businessesの用例Japanese electric machinery firms may accelerate moves to scale do…
しんすい 浸水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- penetrazione(女) dell'a̱cqua;(冠水)sommersione(女);(洪水,氾濫(はんらん))allagamento(男),inondazione(女),alluvione(女) ¶家屋は床…
しゅうし【終始】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔始めから終わりまで〕終始黙っていたShe kept [remained] silent throughout [the whole time].彼は終始意見を変えなかったHe did not change his…
creation of a mega-economic bloc
- 英和 用語・用例辞典
- 巨大経済圏の創設 巨大経済圏の構築creation of a mega-economic blocの用例The pillar of China’s external strategy is the creation of a mega-ec…
jún4, じゅん, 旬
- 現代日葡辞典
- (Significa um período de dez dias ou dez anos mas só se usa em palavras compostas;por ex. juńjítsú, ch&…
Nóa, ノア
- 現代日葡辞典
- Noé.~ no hakobune|ノアの方舟∥「em casa tenho tantos bichos como」 A arca de ~.
たれまく【垂れ幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔劇場の〕a drop curtain;〔街路・建物の〕a banner歓迎の垂れ幕welcoming banners屋上から大売り出しの垂れ幕が下がっていたThere was a banner h…
bují, ぶじ, 無事
- 現代日葡辞典
- A segurança;a paz;o correr tudo bem.~ ni ninmu o hatasu|無事に任務を果たす∥Cumprir a sua missão sem problemas [em paz].K&…
scale
- 英和 用語・用例辞典
- (名)規模 基準 尺度 段階 金利体系 発行条件 目盛り リスト 全範囲 縮尺 音階 スケール (形)縮小した 小型化したscaleの関連語句a calculating scale…
ケーシング
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] casing )① 包装。外箱。また、外被。② 油井、井戸などの鉄管。パイプ。
próprio, pria /ˈprɔpriu, pria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 自分自身のTenho a minha própria casa.|私は自分の家を持っているEu vi com meus próprios olhos.|私はこの目で見たE…
nō3, ノー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. no <L. non)1 [否定] Não.Iesu ka ~ ka|イエスかノーか∥Sim ou ~ ?~ to iu|ノーと言う∥Dizer ~;recusar.2 [nō-:な…
へいはつ【併発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔病気が同時に起こること〕a complication彼は余病を併発しなければまもなく回復するだろうHe will recover soon provided there are no complicat…
容疑
- 小学館 和西辞典
- sospecha f.私に容疑がかかった|Las sospechas cayeron sobre mí.容疑を認める|⌈confesar [reconocer] su culpabilidad彼は脱税の容…
withdraw from the production of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の生産から撤退するwithdraw from the production ofの用例Matsushita Electric Industrial Co. plans to withdraw from the production of cathod…
noróshí, のろし, 狼煙・烽火
- 現代日葡辞典
- O sinal de alerta;o fogo (De sinal).~ o agete tsūshin suru|狼煙を上げて通信する∥Comunicar-se por meio de fogos.Kakumei no ~ ga a…
ki-shṓ-téń-kétsú, きしょうてんけつ, 起承転結
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A composição estruturada de poesia chinesa;(b) O escrever com ordem (Princípio, meio e fim).
comunhão /komuˈɲɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【カトリック】聖体拝領administrar a comunhão|聖体を授けるprimeira comunhão|初聖体.❷ (信仰や考えの)一…
nuké-mé, ぬけめ, 抜け目
- 現代日葡辞典
- (<nukérú+…) O descuido;a imprudência.~ no nai yatsu da|抜け目のないやつだ∥O tipo [cara] é fino [um fin…
oil production
- 英和 用語・用例辞典
- 原油生産 石油生産 (⇒sign)oil productionの用例In the crude oil contract market of the New York Mercantile Exchange (NYMEX), the price of Jan…
カジノ
- 精選版 日本国語大辞典
- ( [フランス語] casino 元来はイタリア語で「小さな家、クラブ」の意 )[ 1 ] [ 異表記 ] カシノ 各種の娯楽施設を持った、西洋流の賭博(とばく)場。[…
sáwagi, さわぎ, 騒ぎ
- 現代日葡辞典
- (<sawágu)1 [騒ぐこと] O barulho;o clamor;o rebuliço (G.);a confusão;a agitação.Erai [Taihen na] …
secret funds
- 英和 用語・用例辞典
- 裏金 機密費secret fundsの用例The Cabinet Secretariat received ¥1.2 billion in so-called secret funds each year from fiscal 2004 through fi…
難
- 小学館 和西辞典
- 1 (災難) desastre m.難を逃れる|⌈escapar [huir] de un peligro2 (困難) dificultad f.難なくsin dificultad alguna, sin ninguna difi…
gambling on professional baseball games
- 英和 用語・用例辞典
- 野球賭博gambling on professional baseball gamesの関連語句Gambling Townラスベガス(Las Vegas)illegal gambling違法賭博legalized gambling合法賭…
government forces
- 英和 用語・用例辞典
- 政府軍government forcesの用例Algerian government forces launched an attack on the armed Islamist group, reflecting its sense of urgency tha…
tsumásáréru, つまされる
- 現代日葡辞典
- Ficar comovido [abalado;impressionado].Kanojo no fukō o mite mi ni tsumasareta|彼女の不幸を見て身につまされた∥Fiquei impressionado…
nén1, ねん, 年
- 現代日葡辞典
- (Us. sobretudo em palavras compostas;⇒toshí1).1 [とし] O ano.~ ni ichi-do no matsuri|年に一度の祭り∥O festival [A romaria] anual.…
グラン‐カジノ(Grand Casino)
- デジタル大辞泉
- ⇒ル‐カジノ‐ド‐モンテカルロ
スタキドリン スタキドリン stachydrine
- 化学辞典 第2版
- C7H13NO2(143.19).マメ科ムラサキウマゴヤシMedicago sativa,ミカン科植物などに広く分布するピロリジンアルカロイド.L-プロリンをメチル化して合…
patent filing
- 英和 用語・用例辞典
- 特許出願patent filingの用例According to WIPO’s World Intellectual Property Indicators 2012, global patent filings swelled to a record 2.14 …
deficit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)損失 欠損金 損失金 営業損失 赤字 不足 不足額 債務超過 (⇒budget deficit, current budget year, trade deficit)deficitの関連語句a budget de…
yanágí, やなぎ, 柳
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O salgueiro;o (salgueiro-)chorão.~ ni kaze to ukenagasu|柳に風と受け流す∥Entrar por um ouvido e sair pelo outro [N…