be•pa・cken, [bəpákən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))(荷物を…4に)積み込む.❷ ((j-et4 mit et3))(…4に…3を)負わせる,持たせる,運ばせる【再帰的に】s…
make public
- 英和 用語・用例辞典
- 公表する 公開するmake publicの用例Among the 27 accidents Paloma Industries has made public, this case is the only one whose five year statu…
track inspection
- 英和 用語・用例辞典
- 保線track inspectionの用例Data falsification at JR Hokkaido was found at 33 of the 44 sections in charge of track inspection, according to …
tachí-káta, たちかた, 裁ち方
- 現代日葡辞典
- (<tátsu6+…) O corte 「da roupa」.Ii [Warui] ~ no fuku|いい[悪い]裁ち方の服∥Um fato com um bom [mau] ~.
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar;Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita|子供がボールをぶつけて…
pilot program
- 英和 用語・用例辞典
- モデル事業pilot programの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will start a pilot program to provide counseling to non-obese people wi…
のる 乗る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物の上に上がる】salire [montare] (su) ql.co. ¶〈人〉の肩に乗る|montare sulle spalle di qlcu. ¶机の上に乗ってはいけません.|Non salire…
Maritime Self-Defense Force
- 英和 用語・用例辞典
- 海上自衛隊Maritime Self-Defense Forceの用例A pair of Chinese Sukhoi Su-27 fighters approached a Maritime Self-Defense Force OP-3C reconnais…
glut
- 英和 用語・用例辞典
- (名)供給過剰 過度の供給 だぶつき (=oversupply;⇒money glut)glutの関連語句a global money glut世界的な金余り (=a glut of global money)a global…
realize economic policies
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策を実現するrealize economic policiesの用例In its campaign platform for the upper house election in July 2013, the LDP placed emphasi…
even as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜としても ちょうど〜の時も[時に] まさに〜の時 ちょうど〜のように[〜と同じように] 〜なのに 〜にもかかわらずeven asの関連語句Animals need af…
pour money into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に大量の資金を投入する 〜に資金を供給するpour money intoの用例The BOJ pours money into the market by purchasing financial assets such as …
as for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜については 〜に関しては 〜はと言うとas forの用例As for companies which hire undergraduates and graduate students through Hello Work job p…
the business term ending in September
- 英和 用語・用例辞典
- 9月期 9月決算期 9月中間決算the business term ending in Septemberの用例At recent shareholders meetings of companies with business terms that…
project
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 企画 もくろみ 企て 構想 案 考案 工夫 対策 案件 事業 事業計画 開発事業 公共事業計画 長期目標 研究課題 課題 自主研究 プロジェクト (⇒…
major firm
- 英和 用語・用例辞典
- 大手企業 大企業 主要企業 有力企業 (=major company)major firmの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such…
じょうず 上手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (巧みなこと)abilità(女),bravura(女);(手際のよさ)destrezza(女) ◇上手な 上手な じょうずな bravo, capace;(手先が器用)a̱bile, dest…
yakí-íń, やきいん, 焼き印
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…) O ferrete.Ushi [Dōgu] ni ~ o osu|牛[道具]に焼き印を押す∥Marcar o gado bovino [um obje(c)to] com ~.[S/同]R…
かげ【陰・×蔭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔光の当たらない所〕shade木の陰でin the shade of a tree私の家はあのアパートの陰になっているMy house is in the shadow of that apar…
**com・ple・tar, [kom.ple.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 完成させる,完結させる.completar una tesis|論文を完成させる.completar una colección|コレクションを全部そろえる.Los estudi…
abuse
- 英和 用語・用例辞典
- (動)悪用する 乱用[濫用]する 不正使用する 虐待する ののしる 悪口をいう (イメージなどを)損なう (⇒credit card data)abuseの関連語句abuse drugs…
com・pa・sión, [kom.pa.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 同情,哀れみ.llamar [mover] a+人 a compasión|〈人〉の同情を誘う.¡Por compasión!|後生だから.sin compasi…
base station
- 英和 用語・用例辞典
- 基地局 ベース・ステーションbase stationの関連語句business base営業基盤 経営基盤capital base資本基盤countermeasure base対策拠点 前線拠点earn…
あびる 浴びる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水などを体にかぶせる) ¶頭から水を浴びる|versarsi dell'a̱cqua sulla testa ¶シャワーを浴びる|fare la do̱ccia ¶さあひと風呂…
まれ【▲希・×稀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まれな rare; unusual; exceptionalまれに見る美人a (woman of) rare beautyそれは何もまれなことではないIt is no rare thing./There's nothing un…
PCB
- 英和 用語・用例辞典
- ポリ塩化ビフェニール (polychlorinated biphenylsの略)PCBの用例Coplanar PCB, which contains toxins similar to those found in dioxin compounds…
as a whole
- 英和 用語・用例辞典
- 〜全体として 〜全体の 〜をひとまとめにして 総じて 全体としてas a wholeの関連語句developing countries as a whole途上国全体〜 percent of the …
local corporate tax formula based on business size
- 英和 用語・用例辞典
- 外形標準課税local corporate tax formula based on business sizeの関連語句local cost現地コストlocal delicacyご当地グルメlocal dish competitio…
domestic carbon credit system [program]
- 英和 用語・用例辞典
- 国内クレジット制度 (中小企業や農業分野などでの温室効果ガス削減分を、電力などの大企業が買い取る制度。⇒credit動詞)domestic carbon credit syst…
budget requests
- 英和 用語・用例辞典
- (各省庁予算の)概算要求budget requestsの用例Budget requests for fiscal 2011 totaled ¥96.7 trillion.2011年度予算の概算要求総額は、96.7兆円と…
ijṓ3, いじょう, 異状
- 現代日葡辞典
- A irregularidade;o erro;a desordem;o mau funcionamento.Doko ni mo ~ wa arimasen|どこにも異状はありません∥Não há [acontec…
にる 似る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- somigliare(自)[av, es][assomigliare(自)(▲複合時制は稀)/rassomigliare(自)[es, av]] a qlcu. [ql.co.];(主語は複数で,互いに)somigliars…
voting age
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙年齢 投票年齢 選挙権年齢voting ageの用例A bill to revise the Public Offices Election Law by lowering voting age from 20 to 18 was passe…
ańdā́hándo, アンダーハンド
- 現代日葡辞典
- (<Ing. underhand) 【(D)esp.】 O executar com a mão em baixo.~ de nageru|アンダーハンドで投げる∥Arremessar 「a bola」 com…[A/反]…
めっき【×鍍▲金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔金属の〕plating;〔金めっき〕gildingめっきする plate ((a metal with gold))金[銀]めっきの皿gold-plated [silver-plated] dishes金…
percent [per cent]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)百分率 率 % パーセントpercent [per cent]の関連語句always give the team 110 percent effortチームのためにいつも全力を尽くすa 50 percent d…
tsutáérú, つたえる, 伝える
- 現代日葡辞典
- 1 [知らせる] Avisar;comunicar;transmitir;informar;relatar;dizer;contar.O-kāsan ni yoroshiku o-tsutae kudasai|お母さんによろし…
hyṓshíkí[oó], ひょうしき, 標識
- 現代日葡辞典
- A marca;a indicação;o sinal;o marco 「de pedra」.Ichi-kiro goto ni ~ ga dete iru|1キロごとに標識が出ている∥Existe um/a …
graduate
- 英和 用語・用例辞典
- (名)卒業生(graduate student) 修了生 修了者 学士 大学院生graduateの関連語句a graduate from the same school同窓生 同じ学校の出身者[卒業生]gra…
forcibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)力づくで 暴力によって 強制的にforciblyの用例About 70 websites which sold bogus pharmaceutical products on the Internet were forcibly sh…
movements between urban areas
- 英和 用語・用例辞典
- 都市間の移動movements between urban areasの用例We must take heed of the point that restraining movements between urban areas by imposing an…
challenging year
- 英和 用語・用例辞典
- 挑戦の年 試練の年 難しい年 厳しいがやりがいのある年challenging yearの用例The challenging work of decommissioning the Fukushima No. 1 nuclea…
エフェドリン エフェドリン ephedrine
- 化学辞典 第2版
- α-[1-(methylamino)ethyl]benzenemethanol.C10H15NO(165.23).マオウ科の麻黄Ephedra sinica,E.equisetina,E.distachyaなどに含まれるアルカロイ…
きゅうさい【休載】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 休載する be withheld from publicationこのコラムはしばらくの間休載しますThis column will not appear for a while.新聞の漫画は休載中だThe news…
howáito, ホワイト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. white) Branco.◇~ hausuホワイトハウスA Casa Branca (do presidente dos E.U.).◇~ karāホワイトカラーO funcionário;o …
やめる【辞める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔辞する〕resign ((from, as)),quit;〔定年で〕retire ((from))勤めを辞める「resign from [quit] one's job議長を辞めたHe resigned 「as chairm…
戦争 せんそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- guerra独立戦争|guerra pela independência…と戦争する|fazer guerra com [contra] ...;guerrear com [contra] ...…と戦争中である|estar…
WTO panel
- 英和 用語・用例辞典
- WTO紛争処理小委員会(パネル)WTO panelの用例As a member country of the WTO, Moscow should first improve Russia’s investment climate, includin…
grave
- 英和 用語・用例辞典
- (名)墓 墓石 墓地 墓穴 陵 死 滅亡graveの関連語句a grave marker墓標a grave robber墓泥棒an early grave早死にas quiet [silent] as the grave口を…
うしろ【後ろ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the back; the rear後ろの back; rear(▼backは一般的な語,rearは行列,車,建物の後部などに使われる)彼はいすの後ろに立っていたHe was standing…