median market forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 市場予想の中央値median market forecastの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, the headline index for big manufacturers’ c…
o-máké, おまけ, お負け
- 現代日葡辞典
- (<o2+makérú)1 [値引きすること] O desconto [abatimento].Sen en o-kaiage goto ni gojūen ~ itashimasu|1000円お…
leakage of proprietary technologies to foreign firms
- 英和 用語・用例辞典
- 特許情報の海外企業への漏えいleakage of proprietary technologies to foreign firmsの用例In Japan, the leakage of proprietary technologies to …
pilot store
- 英和 用語・用例辞典
- 実験店 (⇒rollout)pilot storeの用例It’s yet to be seen if this pilot store will be a successful model for reforming other outlets.この実験店…
miúkéru, みうける, 見受ける
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [見かける] Ver 「de passagem」;encontrar 「por acaso」.Pātī de wa mi-shitta kao mo ni-san mi-ukerareta…
Consumer Product Safety Act
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者製品安全法Consumer Product Safety Actの関連語句Consumer Product Safety Commission消費者製品安全委員会Consumer Reportsコンシューマー・…
いきごみ【意気込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔熱意〕eagerness, enthusiasm, zeal;〔決意〕determination君の意気込みはよく分かるがまだ始めるのは早いI understand how eager you are, but i…
account for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を占める 〜に達する 説明する 計上する 処理する 会計処理するaccount forの用例Because of soaring labor costs, the Japanese maker of small a…
さえる【×冴える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔光・色・音などが〕be clear冴えた音a clear sound冴えた色a bright [clear/vivid] color冴えない色a dull [somber] color冴えた星空a c…
narú-hódó, なるほど, 成程
- 現代日葡辞典
- Sim;realmente;compreendo;é mesmo;de fa(c)to.~, kore wa oishii|成程,これはおいしい∥Isto sabe mesmo bem.~ to omowaseru|成程と…
as many as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と同数の 〜もの多くの 〜ものas many asの用例Based on the current magnitude of the U.S. layoffs due to the coronavirus outbreak, many econ…
BOJ’s Policy Board decision
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀の政策委員会の決定 日銀政策委員会の決定BOJ’s Policy Board decisionの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the p…
Policy Board decision
- 英和 用語・用例辞典
- (日銀の)政策委員会の決定Policy Board decisionの用例According to the BOJ’s Policy Board decision, funding for the purchase of government bon…
おれいまいり【▲御礼参り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔お礼のお参り〕神社にお礼参りに行ってきたI went to the shrine to offer (my) thanks (to the gods).&fRoman2;〔やくざの仕返し〕町の…
momérú, もめる, 揉める
- 現代日葡辞典
- 1 [ごたごたが起こる] Zangar-se a discutir;haver sarilho (G.) [muita discussão].Kokkai wa yosan-an o megutte ō-mome ni mometa…
ID number
- 英和 用語・用例辞典
- ID番号 識別番号 納税者番号 取引先番号 (⇒identification number)ID numberの関連語句log-in IDログインID (=user ID)palm vein ID system手のひら…
suńdé(no-koto)ni[nó-tókóró-de], すんで(のこと)に[のところで], すんで(のこと)に[の所で]
- 現代日葡辞典
- Por pouco;quase.~ kare to iki-chigau tokoro datta|すんでのことに彼と行きちがう所だった∥Por pouco que não me desencontrei dele.
risk asset
- 英和 用語・用例辞典
- リスク資産 リスク・アセット (=risky asset;⇒reference value for inflation)risk assetの用例The combined balance of the 12 banks’ risk assets,…
uniform
- 英和 用語・用例辞典
- (形)一定の 規則正しい 均等な 均一の 同一の 一律の 一様な 統一的な 画一的な 同一標準の 変動のない 変わらない ユニフォーム (⇒wage increase)un…
hold
- 英和 用語・用例辞典
- (動)持つ 握る 保有する 所有する 保持する 保つ 維持する 〜にしておく 保管する 支える 支持する 持ちこたえる 〜に耐える 収容する 逮捕する 拘留…
commodity price fluctuations
- 英和 用語・用例辞典
- 物価変動commodity price fluctuationsの用例Amid the coronavirus pandemic [crisis], the real economic growth rate, excluding the impact of co…
eventually
- 英和 用語・用例辞典
- (副)結局 ついには ついに 結果として 最後には 最終的に 将来的には ゆくゆくは いずれeventuallyの用例According to some market observers, the E…
administrative section
- 英和 用語・用例辞典
- 管理部門administrative sectionの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its sa…
computer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電算機 電子計算機 パソコン コンピュータcomputerの関連語句computer based testing動画を使った設問などを想定したコンピュータによる選択式の…
つける【付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔密着させる〕両膝をぴったり付けて立つstand with one's knees close together本箱を壁に付けて置いてくださいPut the bookcase up against the w…
kattṓ, かっとう, 葛藤
- 現代日葡辞典
- A alhada (G.);o conflito;a dificuldade;a desarmonia;a desavença;a complicação.~ o shōjiru [okosu]|葛藤を…
regional production network
- 英和 用語・用例辞典
- 地域生産ネットワーク 域内生産ネットワークregional production networkの用例As Indonesia had not been as deeply integrated as Thailand and Ma…
wiretapping
- 英和 用語・用例辞典
- (名)盗聴 通信傍受 (⇒undercover)wiretappingの用例A wiretapping network run by Chongqing officials was detected on a phone call made to Chine…
gas-to-liquid (GTL) products
- 英和 用語・用例辞典
- GTL製品 (⇒GTL products)gas-to-liquid (GTL) productsの関連語句gashouseガス工場gas turbineガス・タービンgreenhouse gas温室効果ガスliquefied m…
おう【負う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒せおう(背負う)彼女は子供を負ってやって来たShe came with a child on her back.&fRoman2;❶〔責任などを引き受ける〕責任を負うtake [a…
ぐあい【具合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔健康状態〕身体の具合がよい[悪い]be [feel] well [unwell/ill]/be in good [poor] healthお父さんの具合はいかがですかHow is your father?ど…
Great Recession
- 英和 用語・用例辞典
- 大不況 (1929年からの世界大恐慌がthe Great Depressionと呼ばれるのに対して、the Great Recessionは、米国の低所得者向け住宅融資サブプライム・ロ…
até1, あて, 当て
- 現代日葡辞典
- 1 [期待;見込み] A esperança;a expectativa.Nakama wa kippō o ~ ni shite watashi no kaeri o matte iru|仲間は吉報を当てにし…
Musudan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ムスダン (2007年に実戦配備された北朝鮮の中距離ミサイルで、推定射程は3,000キロ・メートル )Musudanの用例North Korea has moved a missile k…
major food company
- 英和 用語・用例辞典
- 大手食品会社 大手食品メーカーmajor food companyの用例After the release of radioactive substances from Fukushima No.1 nuclear power plant, t…
なお【▲尚・▲猶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔まだ〕still; yet出発の時が来てもなお彼は迷っていたHe was still wavering even when it was time to leave.春なお浅い山々mountains not yet t…
speech
- 英和 用語・用例辞典
- (名)話 演説 講演 談話 発言 あいさつ 陳述 話し方 話しぶり 話し言葉 話法 話す力[能力] 言語能力 (役者の)せりふ スピーチ (⇒acceptance speech)sp…
slipshod safety measures
- 英和 用語・用例辞典
- ずさんな安全対策slipshod safety measuresの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebu…
よる【×縒る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- こよりをよるtwist [twine] paper into a stringこのロープは50本の糸をよったものだThis rope is twined from fifty threads.
home
- 英和 用語・用例辞典
- (名)家 家庭 わが家 自宅 世帯 住宅 養護施設 本拠地 本部 基地 (動物の)生息地 (植物の)自生地 発祥地 本元 本場 原産地 中心地 故国 本国 ホーム (…
taté-kómú, たてこむ, 立て込む
- 現代日葡辞典
- (<tatéru1+…)1 [人などが] Estar cheio;ficar abarrotado.Ano mise wa itsumo kyaku ga tatekonde [(kyaku de) konde] iru|あの店はい…
完済
- 小学館 和西辞典
- pago m. cumplido完済する⌈liquidar [pagar] por completo20年でローンを完済する|liquidar por completo el préstamo en 20 a…
rocket
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロケット ロケット弾 (⇒launch動詞, launch [launching] pad)rocketの関連語句booster rocket打上げロケット 補助ロケット 補助推進装置carrier …
つなぐ【×繋ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ひもでゆわえる〕tie ((to));fasten ((to))馬を木につなぐhitch a horse to a tree波止場に舟をつなぐtie up a boat alongside the quayブイにボ…
dṓ ka suru to[óo], どうかすると
- 現代日葡辞典
- 1 [時によると] Às vezes;de vez em quando;ocasionalmente.~ kare wa ichinichi-jū heya ni tojikomotte iru koto ga aru|どうか…
たいしょう【大勝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a great [signal, decisive] victory大勝する achieve [win] a great [signal] victory7対ゼロで大勝したWe won easily by a score of 7-0.(▼seven…
conference
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会議 協議 会談 相談 打合せ 協議会 両院協議会 協議連盟 運動団体連盟 海運同盟 (=conferencing)conferenceの関連語句conference calling電話会…
will2 /wíl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]意志意欲,決意,意地,決断力.an iron [a strong] will強い意志(◆a will of ironともいう)the freedom of the will意志の自由the wi…
enlarged meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 拡大会議enlarged meetingの用例Jang Song Thaek, vice chairman of the National Defense Commission, was taken to a kangaroo court as a politic…
tantamount to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に等しい 〜に匹敵する 〜と同等の 〜と同じ 〜に準じるtantamount toの用例In terms of net asset calculation, a reduction in assets is tantam…