múshi2, むし, 無視
- 現代日葡辞典
- O não fazer caso.Min'i o ~ shita seisaku|民意を無視した政策∥Uma política que ignora o [não faz caso do] povo.◇Shing&…
oní-yuri, おにゆり, 鬼百合
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Um lírio encarnado com pintas pretas;lilium tigrinum.
boca /ˈboka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (人の)口,唇Abra bem a boca.|口を大きく開けてNão fale de boca cheia!|口に食べ物を入れてしゃべらないでCala a boca!|…
sharp declines in Asian currencies
- 英和 用語・用例辞典
- アジア通貨の急落sharp declines in Asian currenciesの用例The government is strengthening its economic diplomacy by using its FX holdings to …
conference material
- 英和 用語・用例辞典
- 会議資料conference materialの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference materials…
**vi・no, [bí.no;ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ワイン,ぶどう酒;グラス一杯のワイン(→uva).tomar [beber] vino|ワインを飲む.echar vino|ワインを注ぐ.criar vino|ワインを熟成さ…
income redistribution
- 英和 用語・用例辞典
- 所得再配分income redistributionの用例We must improve social security measures such as pension, medical care and nursing care programs befor…
kaná-zúchi, かなづち, 金槌
- 現代日葡辞典
- (<kané1+tsuchí)1 [頭が鉄でできたつち] O martelo.~ de kugi o utsu|金槌で釘を打つ∥Pregar um prego (com ~).◇~ atama金槌…
mi-tṓsú, みとおす, 見通す
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [遠くまで一目で見渡す] Alcançar com a vista;avistar.Hayashi no mukō made ~|林の向こうまで見通す∥~ […
kokóchí, ここち, 心地
- 現代日葡辞典
- A sensação.Ikita ~ ga shinai|生きた心地がしない∥Sinto-me mais morto (do) que vivo.Ten ni (mo) noboru ~ ga suru|天に(も)…
o-ágárí, おあがり, お上がり
- 現代日葡辞典
- (<o2+agárú) 【Col.】1 [客を招じ入れようとする語] Faça favor de entrar.Semai ie desu ga dōzo ~ (kudasai)|…
酸化マンガン サンカマンガン manganese oxide
- 化学辞典 第2版
- MnO,Mn3O4,Mn2O3,MnO2およびMn2O7などが知られている.酸化状態の低いMnOは塩基性酸化物,酸化状態の高いMn2O7は酸性酸化物で,中間のMnO2などは…
ひきこもり 引き籠もり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- feno̱meno(男) sociale per cui un soggetto sce̱glie di autoreclu̱dersi, rifiutando il contatto con le persone intorno e…
intensify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強める 高める 強化する 増強する (自動)激化する 加熱する 強くなる 深刻化する 先鋭化する 激しくなる 高まる 活発になる 活発化する (⇒fast-g…
occasion /ɔkazjɔ̃ オカズィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 occasion 機会.仏 occasion 機会,⸨d'occasion⸩ 中古の.➊ 機会,好機,チャンス;場合,折.Profitons de cette occasion po…
ダンプカー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- caminhão basculante;caminhão com caçamba
norm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)基準 規範 規準 標準(standard) 一般標準 水準 模範 典型 標準的な方式[やり方] 平均 平均学力 達成基準 要求水準 基準労働量 ノルマ 責任量 責…
fund raising
- 英和 用語・用例辞典
- 資金調達 資本調達fund raisingの関連語句funds management organization資金管理団体funds raised through restructuringリストラで捻出した資金gro…
kikú1, きく, 聞[聴]く
- 現代日葡辞典
- 1 [言語や音などを耳にする] Ouvir;escutar.~ to miru to de wa ō-chigai da|聞くと見るとでは大違いだ∥O que se diz é uma coisa,…
yū́rei[úu], ゆうれい, 幽霊
- 現代日葡辞典
- O fantasma;a assombração;a aparição;a alma do outro mundo;o espectro.~ no yō na kao|幽霊のような顔…
酸化窒素 サンカチッソ nitrogen oxide
- 化学辞典 第2版
- 窒素の酸化物として,Nの酸化数1から5までの,次の6種類が一般に知られている.一酸化二窒素N2O(44.01),一酸化窒素NO(30.01),三酸化二窒素N2O3(76.…
nursing care worker
- 英和 用語・用例辞典
- 介護福祉士 介護人 (=certified care worker)nursing care workerの用例Foreign nationals aiming to become certified care workers enrolled in vo…
quasi-domestic market
- 英和 用語・用例辞典
- 準国内市場quasi-domestic marketの用例The domestic market has been shrinking due to an aging population and declining birthrate, so Japan mu…
upcoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近く発表される 近々発売[公開]の 近く予定されている 近く上映[放映]予定の 近刊の 将来型の 予想される 当面の やがて起ころうとしている 近づ…
一輪花
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は女性歌手、塩ノ谷早耶香(しおのやさやか)。2013年発売。作詞・作曲:Hiroki Sagawa from Asiatic Orchestra。フジテレビ…
yatté yúkú, やってゆく, やって行く
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…)1 [続ける] Dar-se;poder conviver.Kaisha no dōryō to umaku ~|会社の同僚とうまくやって行く∥Dar-se bem co…
Domestic Relations Case Procedure Law
- 英和 用語・用例辞典
- 家事事件手続き法Domestic Relations Case Procedure Lawの用例A lawyer system for children’s proceedings to give children a voice in family co…
無類
- 小学館 和西辞典
- 無類のinigualable, incomparable, sin ⌈par [igual]彼は無類の音楽好きだ|No hay nadie (al) que le guste tanto la música como a …
minority shareholders’ equity
- 英和 用語・用例辞典
- 少数株主持ち分minority shareholders’ equityの関連語句minority stockholder’s right少数株主権Minority Whip [minority whip]少数党院内幹事 少数…
cold-shoulder
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を冷遇する 〜を無視する (名)冷遇 無視 軽視 冷たいあしらい すげなさ 冷淡な態度cold-shoulderの関連語句give the cold-shoulder to〜によそ…
chirátsúkásérú, ちらつかせる
- 現代日葡辞典
- Mostrar bem;acenar com 「o lucro」.Naifu o chiratsukasete odosu|ナイフをちらつかせて脅す∥Ameaçar mostrando [com] uma faca.Satsutab…
説得
- 小学館 和西辞典
- persuasión f.説得に乗り出す|intentar ⌈persuadir [convencer]説得するpersuadir, convencer世論を説得する|convencer a la opini&…
casca /ˈkaska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 外皮casca de laranja|オレンジの皮casca de pão|パンの皮.❷ 殻casca do ovo|卵の殻.❸ 外観Ela tem uma cas…
dekí-áí1, できあい, 出来合い
- 現代日葡辞典
- (<dekíru+áu) O artigo feito em série.~ no yōfuku de nan to ka maniawaseta|出来合いの洋服でなんとか間に合…
norí-dásu, のりだす, 乗り出す
- 現代日葡辞典
- (<norú1+…)1 [乗って出かける] Embarcar;partir.Oki ni ~|沖に乗り出す∥Partir para o alto mar.2 [進んで関係する] Lançar-se…
náifu, ナイフ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. knife) A faca;a navalha.~ de kiru|ナイフで切る∥Cortar à [com (uma)] ~.◇Batā [Kudamono] ~バター[果物]ナイフA …
occurrence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)起こること 発生 (資源などの)存在 (鉱物などの)産出 事件 出来事occurrenceの関連語句an actual occurrence in history実際の歴史上の出来事an …
earnings report
- 英和 用語・用例辞典
- 業績報告 業績報告書 決算 決算報告 収益報告 損益計算書 財務計算書earnings reportの関連語句interim earnings report中間決算release an earnings…
o-yásúí, おやすい, お安い
- 現代日葡辞典
- 【Col.】(a) Fácil;simples.~ go-yō desu|お安い御用です∥Isso [O que me pede] é ~ (de fazer).[S/同]Kańtá…
waráí, わらい, 笑い
- 現代日葡辞典
- (<waráú)1 [笑うこと] A risada;a gargalhada;o riso;o sorriso.Kono shōbai wa mōkatte ~ ga tomaranai|この…
taíhéń1, たいへん, 大変
- 現代日葡辞典
- 1 [とても;非常に] Muito;extremamente.~ o-matase itashimashita|大変お待たせいたしました∥Desculpe (por) tê-lo feito esperar tanto.…
kósokoso (to), こそこそ(と)
- 現代日葡辞典
- Pela calada;à socapa;às escondidas;furtivamente.Kage de ~ sezu, seisei-dōdō to shōbu shiro|陰でこそ…
keńsétsú, けんせつ, 建設
- 現代日葡辞典
- A construção.~ chū no dōro|建設中の道路∥A estrada em ~.Bunka kokka o ~ suru|文化国家を建設する∥Construir […
kogéchá(író), こげちゃ(いろ), 焦げ茶(色)
- 現代日葡辞典
- A cor marrom (B.) escura;o castanho escuro. [S/同]Kasshókú.
花火〔曲名:三代目J Soul Brothers〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、三代目 J Soul Brothers。2012年発売。作詞:小竹正人、作曲:Hiroki Sagawa from Asiatic Orchestra(Va…
otókó-no-ko, おとこのこ, 男の子
- 現代日葡辞典
- 1 [男の子供] O menino;a criança do sexo masculino. [A/反]Ońná-no-ko.2 [むすこ] O filho. [A/反]Ońná-no-k…
kyṓíń[oó], きょういん, 教員
- 現代日葡辞典
- (a) O professor;(b) O professorado [corpo docente].◇~ menkyo (jō)教員免許(状)O certificado de professor [diploma de ensino].◇~ …
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência;amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa|デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
nagórí, なごり, 名残
- 現代日葡辞典
- 1 [痕跡] O vestígio;a lembrança;os restos.Genzai no Tōkyō ni wa Edo no ~ wa hotondo nai|現在の東京には江戸…
yū́tṓ1[uú], ゆうとう, 優等
- 現代日葡辞典
- O grau superior [de honra/com distinção];excelente.~ de sotsugyō suru|優等で卒業する∥Concluir o curso com distin…