norú-ká sóru-ka, のるかそるか, 伸るか反るか
- 現代日葡辞典
- (<nobíru) Ou vai ou racha.~ yatte miyō|伸るか反るかやってみよう∥Vou tentar, aconteça o que acontecer [Isto ~].[S…
べんごし 弁護士
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avvocato(男)[《稀》(女)-essa](▲女性についても男性形を用いることが多い);(略)avv.(▲「法学部卒業者」の意味もある),legale(男) ¶(わが社…
resuscitate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)蘇生させる 生き返らせる 復活させる 再興させる 再生させる 再建させるresuscitateの関連語句resuscitate failed financial institutions経営破…
ainda /aˈĩda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ まだ,いまだに(⇔já)Ela ainda gosta dele.|彼女は彼のことがまだ好きだAinda é cedo para desistir.|諦めるのはま…
transfer of power
- 英和 用語・用例辞典
- 主権移譲 権限委譲 権力移行 権力継承 (=power transfer, transfer of sovereignty)transfer of powerの用例Former President Donald Trump did not …
ゆうやけ 夕焼け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶夕焼けで西の空が真っ赤だ.|Per il tramonto, il cielo ad ovest è completamente tinto di rosso. ¶夕焼けは晴れ,朝焼けは雨.|(諺)“Rosso di …
さいそく 細則
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cla̱uṣola(女) complementare [integrativa], norme(女)[複]suppletive;(細かい規則)regolamento(男) dettagliato;(施行規程)dispoṣizion…
ぎする 擬する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (なぞらえる)comparare [paragonare] ≪に a≫ ¶この寺は清水寺を擬して作られた.|Questo te̱mpio è stato costruito sul modello del te…
かんかつ【管轄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔公的権限による支配〕jurisdiction;〔管理,統制〕control管轄する have [《文》 exercise] jurisdiction ((over));be responsible ((for))厚生…
white paper on science and technology
- 英和 用語・用例辞典
- 科学技術白書white paper on science and technologyの用例According to the defense white paper of Japan, China is strongly expected to recogni…
undergraduate
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大学生 学部在学生undergraduateの関連語句one’s undergraduate years学生時代undergraduates and graduate students大学生と大学院生undergradu…
output
- 英和 用語・用例辞典
- (名)生産 生産量 生産高 製作 産出量 産出高 (電力などの)出力 (電気製品の)出力装置 表現力 生成された文 アウトプット (⇒industrial output)output…
koráéru, こらえる, 堪える
- 現代日葡辞典
- Aguentar;resistir;suportar;reprimir;conter.Mō korae-kirenai|もう,堪えきれない∥(já) Não aguento mais.Koraegatai i…
use
- 英和 用語・用例辞典
- (動)使う 使用する 用いる 充てる 利用する 動員する (商品などを)愛用する 行使する 消費する 費やす 扱う 取り扱う 待遇するuseの関連語句be compl…
at least
- 英和 用語・用例辞典
- 少なくとも 最低に見積もっても 〜以上 とにかく せめて いずれにしても ともかく (=at the least)at leastの用例About 50 percent of the money sto…
卒業
- 小学館 和西辞典
- graduación f.卒業するgraduarse ⸨en⸩, terminar la carrera, ⸨中南米⸩ egresar ⸨de⸩医学部を卒業する|graduarse en Medicina大学を卒業する…
international rules
- 英和 用語・用例辞典
- 国際基準 国際ルール 国際的なルールinternational rulesの関連語句abide by international rules国際ルールを順守[遵守]するrespect international …
bold tax reduction
- 英和 用語・用例辞典
- 大胆な減税bold tax reductionの用例Prime Minister Abe will push through a “bold tax reduction” to promote proactive investment by companies …
こごと 小言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (叱ること,文句を言うこと)rimpro̱vero(男),(くどくどと長いお説教)ramanẓina(女);(厳しい叱責)ṣgridata(女),rabbuffo(男) ¶小言を食ら…
大変
- 小学館 和西辞典
- (非常に・とても) muy, mucho大変遅くなった|Se ha hecho muy tarde.(あなた方に)大変お世話になりました|Les estoy muy agradecido[da].大変…
よみあわせ 読み合わせ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (照合)confronto(男) ¶学生たちはノートの読み合わせをした.|Gli studenti hanno confrontato i propri quaderni legge̱ndoseli l'un l'a…
contracter2 /kɔ̃trakte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔寒さ,圧力などが物体〕を収縮させる.➋ …を緊張させる,こわばらせる,ひきつらせる.contracter les muscles|筋肉を収縮させるL'émotio…
ちゅうけい【中継】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔テレビ・ラジオの〕 ((carry)) a relay broadcast; a hookup中継する relay (a broadcast)舞台中継a broadcast relayed from the stage実況[現場…
かいしゃ【会社】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a company ((略 Co.));a firm; a concern; a corporation(▼法人)親[子]会社a parent [subsidiary] company関連会社an affiliated company株式会…
censurare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 検閲する ~ una trasmissione televisiva|テレビ番組を検閲する. 2 非難する, 酷評する ~ il comportamento di qlcu.|〈人〉のふるまいを…
心
- 小学館 和西辞典
- 1 corazón m., (魂) alma f., (精神) espíritu m., (感情) sentimiento m.心と体|mente f. y cuerpo m.心の糧|alimento m. de…
***lo・grar, [lo.ǥrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 得る,獲得する.lograr una victoria|勝利を得る.¡Lo logramos!|やったね.2 ⸨+不定詞/que+接続法⸩ ⸨…し⸩遂げる,どうにか⸨…⸩す…
つぼ【×壺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔金属や陶磁の丸い〕a pot;〔広口の〕a jarインクつぼan inkpot/an ink bottle❷〔深くくぼんだ所〕滝つぼthe basin of a waterfall❸〔…
úri1, うり, 瓜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A abóbora(⇒kabóchá);(b) O melão(⇒méron);(c) O pepino(⇒kyū́ri).Ano hito…
involved in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に参加する 〜に加わる 〜に加入する 〜に参入する 〜を行う 〜を手がける 〜に携わる 〜に関与する 〜に関わる 〜に巻き込まれる 〜に依存してい…
planning
- 英和 用語・用例辞典
- (名)企画 立案 企画立案 計画 計画策定 プランニング (⇒product design)planningの関連語句acquisition planning買収計画advertising planning広告計…
たるみ【×弛み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の〕the slack(▼ひも状の物などでひっぱって直せるもの);(a) sag(▼布・筋肉などで,簡単には直せないもの.単数形のみ)ケーブルの…
弱い よわい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fraco弱い光|luz fraca彼女は体が弱い|Ela tem a saúde frágil.彼は意志が弱い|Ele não tem força de vontade.
おもわず 思わず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- involontariamente, senza intenzione,inconsciamente, inconsapevolmente;(本能的に)istintivamente ¶思わず敵陣に迷い込んだ.|Ci inoltrammo i…
-ずつ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔等しい量の繰り返し〕毎週2度ずつtwice a [per] week1人[1個]ずつone by one共鳴者が毎月2,3人ずつ増えていったSympathizers increased at the…
investing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投資 (=investment)investingの関連語句cash flows from investing activities投資活動に伴う現金収支formula investingフォーミュラ・プラン投…
こぼれる 毀れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (刃が)intaccarsi, scalfirsi ¶そんな固い物を切るとナイフの刃がこぼれるよ.|Non tagliare una cosa così dura altrimenti si intacca la lama de…
disparity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格差 開き 差 相違 差異 不一致 不均衡 不釣り合い 不平等 (⇒structural reform drive)disparityの関連語句correct disparities in the value of…
衝撃変成作用
- 岩石学辞典
- ① impact metamorphism: 隕石の衝突で起こった衝撃変成作用(shock metamorphism)[Spry : 1969].類似の効果は原子爆弾の爆発でも形成される. ② …
on a trial basis
- 英和 用語・用例辞典
- 試験的に 実験的にon a trial basisの用例Nursing-care robots produced on a trial basis by some Japanese companies cost as much as 20 million …
monitor health
- 英和 用語・用例辞典
- 健康を観察するmonitor healthの用例Pilots are not subject to virus tests at airport quarantine centers [stations] as long as they fulfill ce…
ちぢむ【縮む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔短くなる,小さくなる〕shrinkこれは洗っても縮まないThis is sanforized [shrink-resistant]./This does not shrink in the wash.ゴム…
agricultural sector
- 英和 用語・用例辞典
- 農業分野 農業 (=agriculture sector)agricultural sectorの関連語句agricultural system農法gross agricultural production農業総産出額agricultura…
アンカー 英 anchor
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いかり)a̱ncora(女) 2 (リレーの最終走者)u̱ltimo concorrente(男)(女)[(最終泳者)nuotatore(男)[(女)-trice]] di una staffett…
suttén-korori(n), すってんころり(ん)
- 現代日葡辞典
- 【G./On.】~ to korobu|すってんころりんと転ぶ∥Estatelar-se [Cair redondo] no chão;dar um grande trambolhão.
-ながら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【…しつつ】mentre+[直説法] ¶涙を浮かべながら|con gli occhi pieni di la̱crime/(ジェルンディオで)piangendo ¶寝ながら本を読む|le&…
完全大血管転位症(その他の先天性心疾患)
- 内科学 第10版
- (3)完全大血管転位症(complete transposition of great arteries:complete TGA) 定義・頻度 心房-心室関係は正常で心室-大血管関係が反対にな…
congiunto
- 伊和中辞典 2版
- [形][congiungere の過分] 1 結合[接合]した;連結した forze congiunte|連合軍 pregare con le mani congiunte|手を合わせて祈る[頼む]. 2 …
greenhouse gas emission target
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガス排出(削減)目標greenhouse gas emission targetの用例As a new greenhouse gas reduction framework to replace the Kyoto Protocol is …
breach
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(規則などを)破る 〜に違反する 突破する 穴を開ける 裂け目を作るbreachの関連語句breach a barrier関門を突破するbreach a contract [an agree…