パンチ punch
- 日中辞典 第3版
- 1〔穴をあけるはさみ〕剪票夹jiǎnpiàojiā，打孔机dǎkǒngjī．2〈ボクシング〉拳击quá…
突く・撞く つく
- 日中辞典 第3版
- 1〔突き刺す〕扎zhā，刺cì；［細長いもので］戳chuō．棒で～" memo="多表記突く｜用棍子戳．短刀でのどを～" memo="多表記突く…
リムジン limousine
- 日中辞典 第3版
- 1〔リムジンカー〕高级轿车gāojí jiàochē，豪华轿车háohuá ji�…
響き ひびき
- 日中辞典 第3版
- 1〔音〕声音shēngyīn．オーケストラの～響き｜管弦乐队guǎnxiányuèduì的音色．すばらしいソ…
式 しき
- 日中辞典 第3版
- 1〔儀式〕式shì；典礼diǎnlǐ，仪式yíshì；［結婚式］婚礼hūnlǐ～式を挙げる｜举行┏&…
ファミリー family
- 日中辞典 第3版
- 家庭jiātíng；家属jiāshǔ；一家yī jiā．ファミリーカーfamily car家用汽车jiāyòng …
フェース face
- 日中辞典 第3版
- 1〔顔〕脸liǎn，面孔miànkǒng，长相zhǎngxiàng．ニュー～フェース｜新人．ポーカー～フェース｜&#x…
緩やか ゆるやか
- 日中辞典 第3版
- 1〔急でない〕缓慢huǎnmàn，缓和huǎnhé．～緩やかな流れ｜缓慢的河流．～緩やかにカーブする道｜慢…
キー key
- 日中辞典 第3版
- 1〔鍵盤〕键（盘）jiàn(pán)．パソコンの～キーをたたく｜按àn电脑键．～キーを見ないでタイプ…
衣服 いふく
- 日中辞典 第3版
- 衣服yīfu，衣裳yīshang口語．～衣服を整える｜整装zhěngzhuāng．～衣服を着換える｜换衣服．木々が緑の～衣服を…
捲る まくる
- 日中辞典 第3版
- 1〔巻き上げる〕卷juǎn；［たくし上げる］挽wǎn，卷起juǎnqǐ，捋luō；［挟んで上げる］掖起yēq&#x…
組み合わせ くみあわせ
- 日中辞典 第3版
- 1〔取り合わせ〕配合pèihé，搭配dāpèi；［部分の］组成zǔchéng．ベストとスカートの～組み合わせ…
真紅・深紅 しんく
- 日中辞典 第3版
- 深红shēnhóng；［火のような］猩红xīnghóng；［スカーレット］绯红fēihóng；［…
アイ・シー IC
- 日中辞典 第3版
- 〈電気〉集成电路jíchéng diànlù．ICカードIC card集成电路板jíchéng diànlù…
アコーディオン accordion
- 日中辞典 第3版
- 手风琴shǒufēngqín．～アコーディオンを演奏する｜拉手风琴．～アコーディオン奏者｜手风琴演奏家；拉手&#x…
キッチン kitchen
- 日中辞典 第3版
- 厨房chúfáng．システム～キッチン｜具有现代化配套炊具的厨房．ダイニング～キッチン｜厨房兼餐厅的房间．リビング…
ギフト gift
- 日中辞典 第3版
- 赠品zèngpǐn，礼品lǐpǐn，礼物lǐwù．クリスマス～ギフト｜圣诞shèngdà…
金券 きんけん
- 日中辞典 第3版
- 1〔兌換券〕可兑换金币的纸币kě duìhuàn jīnbì de zhǐbì，ԕ…
両方 りょうほう
- 日中辞典 第3版
- 1〔両者〕双方shuāngfāng，两者liǎngzhě，两方liǎngfāng．～両方の代表が話し合って解決す…
覆面 ふくめん
- 日中辞典 第3版
- 1〔顔を覆う〕蒙面méngmiàn，蒙上脸méngshàng liǎn；［マスク］（蒙）面具(méng)miànj�…
きつい
- 日中辞典 第3版
- 1〔程度が強い〕强烈qiángliè，厉害lìhai．この酒はきつくて私には飲めない｜这种酒太┏厉害〔…
サポーター supporter
- 日中辞典 第3版
- 1〔スポーツ用の〕护身hùshēn，护具hùjù，护腿hùtuǐ；松紧式的绷带…
拡声 かくせい
- 日中辞典 第3版
- 扩音kuòyīn，扬声yángshēng，扩大声音kuòdà shēngyīn．拡声器1〔メガ…
スリット slit
- 日中辞典 第3版
- 〈服飾〉1〔裂け目〕微缝wēifèng，狭缝xiáfèng．2〔服の〕衩（口）chà(kǒu)，开…
住民 じゅうみん
- 日中辞典 第3版
- 居民jūmín．～住民パワーを結集する｜把居民的力量组织起来．この政党の支持層の大半は都市～住民だ｜支持这个政党…
クレジット credit
- 日中辞典 第3版
- 1信用xìnyòng．2〈経済〉信用贷款xìnyòng dàikuǎn．～クレジットを設定する｜开信用贷…
総括 そうかつ
- 日中辞典 第3版
- 总结zǒngjié，总括zǒngkuò．経験を～総括する｜总结经验．～総括的な判定…
数字 すうじ
- 日中辞典 第3版
- 数字shùzì，数据shùjù．4桁の～数字｜四位数字．～数字で示す｜用数字表示．～数字を挙げる｜举出jǔch&#x…
巧み たくみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔上手〕巧妙qiǎomiào，精巧jīngqiǎo．～巧みなカードさばき｜麻利的洗牌．～巧みに言い逃れをする｜巧妙地敷衍f…
侵入 しんにゅう
- 日中辞典 第3版
- 侵入qīnrù，入侵rùqīn，侵略qīnlüè；［押し入る］闯入chuǎngrù．2階の窓か…
取り寄せる とりよせる
- 日中辞典 第3版
- 1〔手元に引き寄せる〕拉到手边lādào shǒubiān．2〔届けさせる・送らせる〕索取suǒqǔ，要来y�…
レース lace
- 日中辞典 第3版
- 花边huābiān；蕾丝lěisī．～レースのカーテン｜花边窗帘chuānglián．～レース…
キープ keep
- 日中辞典 第3版
- 1〈体育〉［サッカー］控制球kòngzhì qiú；［ラグビー］护球hùqiú；［ゴールを守ること］守门sh&#x…
丈 たけ
- 日中辞典 第3版
- 1〔高さ〕身长shēncháng；高度gāodù．～丈が高い｜身材高．水辺には～丈の高いアシが茂っている｜水边 …
命ずる めいずる
- 日中辞典 第3版
- 1命令mìnglìng，吩咐fēnfu．酒肴を～命ずる｜吩咐摆bǎi酒菜．われわれは任務の～命ずるところに従ってどこへでも…
レフト left
- 日中辞典 第3版
- 1〔左側〕左zuǒ，左边zuǒbian，左侧zuǒcè．2〔左派〕左翼zuǒyì，左派zuǒpài…
マイ my
- 日中辞典 第3版
- 我的wǒ de．マイカー［和my＋car］私家车sījiāchē，私人汽车sīrén qìchē，自…
鉄 てつ
- 日中辞典 第3版
- 1〈鉱〉铁tiě．～鉄を製錬する｜炼铁liàntiě．精錬した～鉄｜熟铁shútiě．～鉄パイプ…
周旋 しゅうせん
- 日中辞典 第3版
- 介绍jièshào，斡旋wòxuán，推荐tuījiàn．職を～周旋する｜介绍职业．～周旋の…
プラグ plug
- 日中辞典 第3版
- 〈電気〉插头chātóu，插销chāxiāo；塞子sāizi；火花塞huǒhuāsāi．～プラグを…
みっともない
- 日中辞典 第3版
- 难看nánkàn，丢脸diūliǎn，丢人diūrén，不像样bù xiàngy&…
仕切る しきる
- 日中辞典 第3版
- 1〔区切る〕隔开gékāi，间隔开jiàngé kāi，区分开qūfēn kāi．カ…
ちりちり
- 日中辞典 第3版
- 1〔縮れる〕收缩shōusuō；［布・紙が］出褶chū zhě；［カールする］卷曲juǎnqū；［燃える音］…
ミニ mini
- 日中辞典 第3版
- 小型xiǎoxíng，微型wēixíng，迷你型mínǐxíng．ミニカーminicar小型汽车xiǎox…
当て あて
- 日中辞典 第3版
- 1〔目当て〕目的mùdì，目标mùbiāo．～当てのない旅｜没有目的的旅行．～当てもなくさまよう｜漫无目的地流浪li&#…
ユース youth
- 日中辞典 第3版
- 青年qīngnián，青春qīngchūn；青年时代qīngnián shídài．彼はサッカーの日本～ユー…
ひらひら
- 日中辞典 第3版
- ［ふわふわ］飘飘piāopiāo，翩翩piānpiān；［翻る］飘动piāodòng，飘&#x…
キロ [フ]kilo
- 日中辞典 第3版
- 千qiān．⇒キログラム，⇒キロメートル，⇒キロリットル，⇒キロワットキロアンペアkiloampere〈電気〉千安培qiān'ānpéi．…
エース ace
- 日中辞典 第3版
- 1〔トランプ・さいころの〕一yī，幺yāo, A牌尖儿A pái jiānr方言．2〈体育〉（以发球）赢一分(yǐ f…
無くなる なくなる
- 日中辞典 第3版
- 1〔紛失する〕丢diū，丢失diūshī，遗失yíshī，丧失sàngshī．私の時計が…