tsubúrérú, つぶれる, 潰れる
- 現代日葡辞典
- （⇒tsubúsú）1 [形がくずれる] Ser esmagado 「nos meios de transporte」 [quebrado；despedaçado；destruído].Tsubur…
ashírái, あしらい
- 現代日葡辞典
- （＜ashíráu）1 [扱い] O trato 「dos clientes」.Kare wa kodomo no ～ ga umai｜彼は子供のあしらいがうまい∥Ele sabe lidar com (a…
émaki[emákímónó], えまき（もの）, 絵巻（物）
- 現代日葡辞典
- Uma pintura (com muitos quadros) em rolo.
もうひとつ【もう一つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔いっそう〕今年の景気は昨年よりももう一つひどいBusiness is even worse than last year.❷〔もう一息〕この車の乗り心地はもう一つよくないThis …
sector
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部門 分野 事業部門 業界 地域 市場 株 セクター (⇒nonmanufacturer, order名詞, private sector)sectorの関連語句administrative sector行政分…
－どき【－時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 今時そんな歌ははやらないSongs like that aren't in fashion 「these days [nowadays].ちょうど花見時だIt's just the right time for cherry bloss…
negative aspect
- 英和 用語・用例辞典
- 暗い面 マイナス面 悪材料 不都合な点negative aspectの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are sub…
がたっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (何かが動いたり落ちたりする様子)con un gran fracasso ¶がたっと列車は動いた．｜Il treno si è mosso sferragliando. 2 (急に変化する様子) ¶今…
思い遣り
- 小学館 和西辞典
- consideración f., （心遣い） atención f., （同情） compasión f.思いやりのある｜compasivo[va], de buen corazón思…
diplomat [diplomatist]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)外交官 外交手腕に優れた人 外交家 如才のない人 駆け引きのうまい人 人あしらいのうまい人(=diplomatic official, foreign service officer)dip…
同義
- 小学館 和西辞典
- 同義のsinónimo[ma]同義性sinonimia f.同義語sinónimo m.
ぜんてんこう 全天候
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶全天候用の｜per qualsi̱asi tempo ¶全天候飛行｜volo con qualsi̱asi tempo ¶全天候テニスコート｜campo da tennis sinte̱ti…
equipment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)設備 施設 機器 装置 用品 製品 エクイップメント (⇒EU)equipmentの関連語句business equipment事務機器 ビジネス機器camping equipmentキャンプ…
elsewhere
- 英和 用語・用例辞典
- (副)どこか他の所で どこかよそで 〜などでelsewhereの関連語句external demand in Asia and elsewhereアジアなど海外需要in the market and elsewhe…
酸化ヨウ素 サンカヨウソ iodine oxide
- 化学辞典 第2版
- ヨウ素の酸化物の総称で，次の4種類がおもなものであるが，そのほかI2O7やラジカルのIO2，IOなどの報告がある．【Ⅰ】五酸化二ヨウ素(diiodine pentao…
fushíń4, ふしん, 普請
- 現代日葡辞典
- 【A.】 A construção.～ chū no ie｜普請中の家∥A casa em ～.～ suru｜普請する∥Construir；edificar.Yasu-bushin no ie｜安…
attinènza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 かかわり（合い）, 関連（性） Non c'è nessuna ～ tra questi due casi.｜この二つの事件には関連性がない Ci࿒ non ha alcuna ～ con l'…
wage hike
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 賃金上昇 (=wage boost [increase, gains])wage hikeの用例As to minimum wage hikes Obama proposed, he will issue an executiv…
komáru, こまる, 困る
- 現代日葡辞典
- 1 [どうしていいかわからず苦しむ] Não saber que fazer.Sore wa komatta!｜それは困った∥E agora? [Não sei que faça!].Henji…
tanáń, たなん, 多難
- 現代日葡辞典
- Muitas dificuldades 「nos esperam, mas coragem!」.Kono kenkyū wa zento ～ da｜この研究は前途多難だ∥Esta pesquisa vai deparar com ～.
sáyu, さゆ, 白湯
- 現代日葡辞典
- A água quente [fervida] (Simples).Kusuri o ～ de nomu｜薬を白湯で飲む∥Tomar o remédio com água quente.[S/同]Yu(+…
Mali
- 英和 用語・用例辞典
- (名)マリ マリ共和国(Republic of Mali) (アフリカ西部の共和国で、首都はバマコ)Maliの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s milit…
command
- 英和 用語・用例辞典
- (名)命令 指令 指揮 指揮権 統率 抑制 抑制力 自由に使うこと 自由に操る力 運用力 把握力 見晴らし 展望commandの関連語句at one’s command〜の命令…
damage caused by
- 英和 用語・用例辞典
- 〜による被害[損害、弊害] 〜による(悪)影響damage caused byの用例According to the Article 714 of the Civil Code, guardians are responsible fo…
くもる【曇る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔空が〕become cloudy一日中曇っていたIt was cloudy all day.突然空が曇ったSuddenly the sky became overcast.空は曇っているThe sky i…
green economy
- 英和 用語・用例辞典
- 環境にやさしい経済 グリーン経済 (持続可能な開発・発展を実現するために必要な「環境にやさしい経済」のこと)green economyの用例Paris Mayor Anne…
listed firm
- 英和 用語・用例辞典
- 上場企業 (=listed company, listed corporation)listed firmの用例Excessive intervention in management by a large shareholder may invite self-…
increase in exhaust gas
- 英和 用語・用例辞典
- 排ガスの増加increase in exhaust gasの用例The main causes of air pollution in China are an increase in exhaust gas from automobiles, the com…
ichí-mónji, いちもんじ, 一文字
- 現代日葡辞典
- (a) O número 1； (b) A linha re(c)ta (Como “一”)； (c) Uma letra（⇒mó(n)ji）.Kare wa「okotte」kuchi o ～ ni musunde iru｜彼は…
atrasado, da /atraˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 遅れたOs alunos atrasados devem apresentar os motivos.｜遅れた生徒は理由を述べなければならないMeu relógio está a…
Xi Jinping
- 英和 用語・用例辞典
- 習近平Xi Jinpingの用例Hu Jintao may be trying to end the dual-control framework which has complicated decision making by top leaders, by ha…
ひかく【比較】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- comparison ((with))比較する compare ((A with B))比較的 comparativelyこの二つは比較にならないThere is no comparison between the two.祖母のス…
energy prices
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー価格energy pricesの用例Consumer prices are expected to continue to post moderate year-on-year increases of below 1 percent mainly…
dar /ˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [19]直説法現在doudamos dásdais dádão過去deidemos destedestes deuderam接続法現在dêdemos dêsdeis d&#…
kawáíi, かわいい, 可愛い
- 現代日葡辞典
- 1 [愛らしい] (a) Amável；amoroso；bonito；encantador；lindo； (b) 「relógio」 Pequen(in)o [Engraçado].～ kao o shite i…
co・mi・no, [ko.mí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖植〗 クミン（の実・種）．2 ⸨un＋⸩ 〘話〙 つまらないもの，価値のないこと．No me importa (ni) un comino.｜こちらはちっとも構わないよ…
Angelica sinensis【Angelicasinensis】
- 改訂新版 世界大百科事典
chigíru2, ちぎる, 千切る
- 現代日葡辞典
- （⇒chigíréru）1 [細かく裂く] Fazer em pedaços；rasgar.Kami o ～｜紙を千切る∥Rasgar o papel todo [em pedacinhos].[S/同]…
Cabinet Secretariat’s classified [secret] funds
- 英和 用語・用例辞典
- 官房機密費 内閣官房機密費 (=secret funds in the Cabinet Secretariat)Cabinet Secretariat’s classified [secret] fundsの関連語句cabinet’s exis…
アレン (Allen, Thomasin)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1890－1976 アメリカの宣教師。1890年9月30日生まれ。ニューヨーク聖書学校をでてバプテスト派教会の女性宣教師として大正4年(1915)来日。東京,仙台…
prove
- 英和 用語・用例辞典
- (動)証明する 立証する 示す 本領を発揮する (遺言書を)検認する 検算する 検査[試験]する (自動)〜であることが分かる 〜であることがはっきりする …
machí-íshá, まちいしゃ, 町医者
- 現代日葡辞典
- O médico de clínica geral [com consultório particular]. [S/同]Kaígyṓi(+).
ことり 小鳥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- uccellino(男) ¶小鳥を飼う｜tenere in casa un uccellino
indicator
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指数 指標 指針 判断材料 インディケーター (⇒broader stock indicators, consumption trend, economic indicator, leading indicator)indicator…
皮肉
- 小学館 和西辞典
- ironía f., sarcasmo m.皮肉を言う｜hablar con ironía, ⌈emplear [utilizar] ironía皮肉たっぷりの演説をする｜pronun…
Tokyo Olympics and Paralympics
- 英和 用語・用例辞典
- 東京五輪とパラリンピック 東京五輪・パラリンピックTokyo Olympics and Paralympicsの用例A significant number of firms are considering increasi…
ねんとう【念頭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その教えをいつも念頭に置いていたHe always kept [bore] that teaching in mind.自分の立場を念頭に置いたらそんなことはできないはずだIf you cons…
economic slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 景気減速 経済の減速 景気後退 景気低迷 景気鈍化 景気腰折れ (⇒cut back on, electronics maker)economic slowdownの関連語句concern over the U.S.…
across the country [nation]
- 英和 用語・用例辞典
- 国中に 全国で 全国各地で 全国各地に 全国各地のacross the country [nation]の用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the…
衣食住
- 小学館 和西辞典
- el alimento, el vestido y la vivienda私は衣食住が足りている｜No me falta ni comida, ni ropa, ni casa.