サワフタギ（英語表記）Symplocos chinensis Druce var.leucocarpa Ohwi f.pilosa Ohwi

改訂新版　世界大百科事典

サワフタギ
Symplocos chinensis Druce var.leucocarpa Ohwi f.pilosa Ohwi

別名をニシゴリともいい，山地に生じ，とくに谷間や湿地に多いハイノキ科の落葉低木。枝はよく分かれて灰褐色。葉は互生して楕円形または倒卵形，縁に細かい鋸歯があって，表面はややざらつき無光沢。5～6月ころに，多数の白い花が集まって咲く。花冠は深く5裂し，おしべは多数。果実は卵形で6～7mm，秋に，藍色に熟する。北海道から九州まで広く見られ，中国大陸にも分布する。よく茂って沢をふさぐようになることもあるので，“沢ふさぎ”の意味から，和名が生まれたという。中国では基本変種S.chinensis var.chinensisの根，茎，葉などを民間薬として利用していた。西日本の山地では，近縁で葉が広く，果実がより濃い藍色に熟すタンナサワフタギS.coreana Ohwiのほうが，サワフタギよりも多い。
執筆者：山中 二男

図－サワフタギ

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

日本大百科全書(ニッポニカ)

サワフタギ
さわふたぎ / 沢蓋木
[学] Symplocos sawafutagi Nagam.
Symplocos chinensis (Lour.) Druce var. leucocarpa (Nakai) Ohwi form pilosa (Nakai) Ohwi

ハイノキ科（APG分類：ハイノキ科）の落葉低木で高さ2～3メートル。葉は互生し、倒卵形、長さ4～7センチメートルで光沢がなく、縁(へり)に細鋸歯(さいきょし)がある。5～6月、枝先にウメの花に似た小白花が円錐(えんすい)花序に集まって開く。花冠は深く5裂し、雄しべは多数。果実はゆがんだ卵形、長さ6～7ミリメートル、秋に瑠璃(るり)色に熟す。名は、山地の谷間に生え、沢を覆って茂る意味で、北海道から九州、さらに朝鮮半島、中国に分布する。果実の白く熟すものをシロミノサワフタギという。近縁のタンナサワフタギS. coreana (Lév.) Ohwiは樹皮が灰白色で、葉の鋸歯が鋭く、果実が碧黒(へきこく)色に熟すので区別され、関東地方以西に分布する。枝葉を焼いた灰は紫根(しこん)染めの媒染剤に使われ、材は堅くて強いので道具の柄(え)にする。

［小林義雄　2021年4月16日］

サワフタギ

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

サワフタギ
Symplocos chinensis form. pilosa

ハイノキ科の落葉低木で，東アジアに分布し，日本各地の山地に生える。5月頃，新枝に円錐花序をつけ多数の白色の小花を開く。秋，径6～7mmの青色の球形核果を結ぶ。なお，本種の母種とされるタイワンサワフタギ S. chinensisは東南アジアに分布し，全体に毛が多い。日本にはまれに果実の白い変種シロミノサワフタギ S. chinensis var. leucocarpaもある。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

百科事典マイペディア

サワフタギ

ニシゴリとも。北海道〜九州，東アジアの山野に広くはえるハイノキ科の落葉低木。枝は灰色，葉は倒卵形で両面には短毛があってざらつき，縁には鋸歯(きょし)がある。５〜６月，新枝の先に円錐花序を出し，白色の花を開く。花冠は深く５裂し径７〜8mm，おしべ多数。果実はゆがんだ球形で，10月藍(あい)色に熟す。材は緻密(ちみつ)で細工物とする。

出典　株式会社平凡社