トルティーヤ（読み）とるてぃーや（その他表記）tortilla スペイン語

精選版 日本国語大辞典

トルティーヤ

1. 〘 名詞 〙 ( [スペイン語] tortilla )
2. ① メキシコ料理の一種。とうもろこし粉をこねて、丸く薄く伸ばし、鉄板や土鍋で焼いたもの。
   1. [初出の実例]「トルティーヤは、メヒコ人の主食じゃ」(出典：甘い廃坑（1966）〈梶山季之〉二)
3. ② スペイン料理の一種。オムレツ。

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

トルティーヤ
とるてぃーや
tortilla スペイン語

メキシコで主食とされている、トウモロコシの練り粉マサmasaでつくられた丸い煎餅(せんべい)状の食べ物。トルティーリャ、トルティージャともいう。トルティーヤは、スペインでは卵焼きを意味するが、この卵焼きはメキシコではトルティーヤ・デ・ウエボ（卵のトルティーヤ）とよばれる。近ごろは小麦粉製のトルティーヤ・デ・アリナがしだいに多くなってきている。つくり方は、乾燥したトウモロコシの粒を石灰をいれた水に浸し、メタテ（皿状の石臼(いしうす)）とマノ（石棒）ですりつぶしマサをつくる。これを両方の手のひらでたたいて、適当な大きさの薄い円盤状にする。これをコマルという平たい土製、または鉄製の鍋(なべ)で軽く焼く。円板状にのばすプレス機も普及していて、大量生産の製品も多い。トルティーヤは、焼きたての温かいものでないと味がおちるため、布に包むか、チキウィテという籠(かご)に入れて保温し、テーブルに出される。食べ方は、パンのようにそのまま食べる方法が基本であるが、ソースなどをつけて食べることもある。薄くて丸い形を利用し、材料を中に巻き込んだり、上にのせたり、二つに折ってはさんだり、ちぎって使ったりもする。これに焼く、煮る、揚げるなどの調理法と多くの材料を組み合わせると、トルティーヤ料理には多くの種類ができる。タコスtacosはその代表的なもので、肉、魚貝類、野菜などなんでも包んで食べる方法である。また、エンチラーダスenchiladasといい、トルティーヤで具を巻き、キャセロール（洋風の蓋(ふた)付き陶製焼き鍋）に並べて、チリ（とうがらし）ソースをかけてオーブンで焼く料理も人気が高い。

［田中伶子］

『繁盛店メニュー戦略編集部編『エスニック料理』（1988・同明舎出版）』▽『『食材図典』（1995・小学館）』▽『主婦の友社編集部編『料理食材大事典』（1996・主婦の友社）』

[参照項目] | メキシコ料理

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

和・洋・中・エスニック　世界の料理がわかる辞典

トルティーヤ【tortilla(スペイン)】

①メキシコで主食にする、とうもろこしの粉に水・塩・石灰を加えてこね、薄く円形にのばして焼いた食品。小麦粉を混ぜて作ったものや、小麦粉で作ったものもある。料理とともにそのまま食べるほか、タコスやエンチラーダなどにする。
②スペイン風オムレツ⇒スペイン風オムレツ
◆「トルティージャ」ともいう。

出典　講談社