南アフリカ文学（読み）みなみアフリカぶんがく（英語表記）South African literature

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

南アフリカ文学
みなみアフリカぶんがく
South African literature

かつての南アフリカ連邦，今日の南アフリカ共和国の文学。英語やアフリカーンス語のほか，多数の民族語で表現される。早くから始まったキリスト教伝道の結果，豊富な民族語文学が生み出された。初期の民族語文学で，ほかを圧倒しているのはソト語（→ソト諸族）によるもので，トマス・モフォロの『東方への旅人』Moeti oa Bochabela（1907），『シャカ王』Chaka（1925）が知られる。次いで多いのはコーサ語（→コーサ族）によるもので，サミュエル・ムカーイが代表格。小説『双子のケース』（1914）があるほか，詩『人間賛歌』の一節が国歌『コシ・シケレリ・アフリカ（アフリカに祝福を）』に引用されている。ズールー語では，ベネディクト・ワレット・ビラカージの歴史小説『ディンギスワヨ』（1939）や詩集『ズールーの地平線』（1945）が知られる。初期の英語作品には，ソロモン・チェキショ・プラーイキの『ムーディ――100年前の南アフリカ人の生活の叙事詩』（1930），ロルファス・レジナルド・レイモンド・ドローモの『あるアフリカ人の悲劇』（1928）がある。伝統社会の変容を物語る『ムーディ』はチヌア・アチェベの『部族崩壊』Things Fall Apart（1958）のテーマを先取りしている感があり，『あるアフリカ人の悲劇』は犯罪，飲酒，暴力など都会生活の悪をキリスト教の立場から批判している。
その後，アパルトヘイトの強化とともに人種問題を扱う作品が多くなる。ボーア人（アフリカーナー）の侵入期を描く歴史小説『野蛮な征服』Wild Conquest（1950）で知られるピーター・エイブラハムズ，アパルトヘイトに対する抵抗小説を多数書いたアレックス・ラ・グーマ，自伝小説の傑作『わが苦悩の町2番通り――アパルトヘイト下の魂の記録』Down Second Avenue（1959）のエスキア・ムパシェーレのほか，デニス・ブルータス，マジシ・クネーネらの詩人がいた。彼らの多くが亡命した。1976年のソウェト蜂起前後からは，シポ・セパムラ，モンガーン・ウォリー・セローテ，ジャブロ・ンデベレらが活躍，亡命作家とは異なる視点から社会問題を鋭くえぐった。女性作家では，ボツワナへ亡命したベッシー・ヘッド，ロレタ・ンゴボ，ミリアム・トラーディ，シンディウェ・マゴナ，ゾイ・ウィカム，チナ・ムショーペらが知られる。彼女たちの作品の多くはジェンダーの視点が貫かれている。このほか『農場物語』（1883）を書いたオリーブ・シュライナーからノーベル文学賞受賞作家のナディン・ゴーディマへと続く白人女性作家の文学伝統，アンドレ・ブリンク，ブレイテン・ブレイテンバッハを代表格とするアフリカーナーによるアフリカーンス語による文学伝統も無視できない。（→アフリカ文学）

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典