柳暗花明（読み）リュウアンカメイ

デジタル大辞泉

りゅうあん‐かめい〔リウアンクワメイ〕【柳暗花明】

１ 《陸游「遊山西村」の句から》柳は葉が茂って暗く、花は咲きにおって明るいこと。春の景色の美しいことをいう。「柳暗花明の好時節」
２ 花柳界。遊里。色町。「柳暗花明の巷ちまた」
[類語]（1）景色・山色さんしょく・水色すいしょく・白砂青松はくしゃせいしょう・野色やしょく・野景・春景・煙景・秋景・雪景・夕景せっけい・ゆうけい・暮景・晩景・夜景

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

りゅうあん‐かめいリウアンクヮメイ【柳暗花明】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 柳が茂ってほの暗く、花が咲いて明るいこと。春の野の美しい景色にいう。
   1. [初出の実例]「青蒼の林、和鳴の禽、柳暗花明の村落に達したるが如し」(出典：将来之日本（1886）〈徳富蘇峰〉一〇)
   2. [その他の文献]〔陸游‐遊山西村詩〕
3. ② 花柳街。色里。色町。
   1. [初出の実例]「うたがひは懸かる柳暗花明(リウアンクヮメイ)の里の夕べ」(出典：経つくゑ（1892）〈樋口一葉〉一)

出典　精選版 日本国語大辞典

四字熟語を知る辞典

柳暗花明

柳が茂ってほの暗い中に、花が明るく咲いていること。春の野の美しい景色のたとえ。また、花柳街、色町をいうこともある。

[使用例] 拝啓柳暗花明の好時節と相成りそうろうところいよいよ御壮健賀したてまつりそうろう［夏目漱石＊虞美人草｜1907］

[使用例] 昔の待合はみんなそうだが、林にも、柳暗花明という形容にふさわしい淫いん蕩とうな雰囲気があった［阿川弘之＊米内光政｜1978］

出典　四字熟語を知る辞典