油断大敵（読み）ゆだんたいてき

ことわざを知る辞典

油断大敵

油断は大敵と思っていましめよ。大丈夫だろうと気をゆるめて注意を怠ると、思いもよらない危険を招くことになる。

[使用例] 舜はますますいいきもちに酔いつぶれていたところ、油断大敵、わざわいは牆かきの内におこって、ある夜突然、娥皇女英ふたりそろって店からすがたを消した［石川淳＊おとしばなし堯舜｜1949］

[解説] 「油断」は、語源未詳の語ですが、一説に和語「ゆたに」の変化ともいいます。「ゆたに」は、ゆったりと気を許すこと、もしくはなまけ怠る意。江戸のいろはかるたに用いられ、「油断大敵」のあとに「火がぼうぼう」と取らせことばを加えて遊びました。

[類句] 油断強敵／油断は怪け我がの元／まだ早いが遅くなる

出典　ことわざを知る辞典

四字熟語を知る辞典

油断大敵

油断は失敗のもとであるから、恐ろしい敵であるということ。油断することを戒めたことば。

[使用例] たけは私のうちへ遊びに来たが、なんだかよそよそしくしていた。私に学校の成績を聞いた。私は答えなかった。ほかの誰かが代わって知らせたようだ。たけは、油断大敵でせえ、と言っただけで格別ほめもしなかった［太宰治＊思ひ出｜1933］

[使用例] 舜はますますいいきもちに酔いつぶれていたところ、油断大敵、わざわいは牆かきの内におこって、ある夜突然、娥皇女英ふたりそろって店からすがたを消した［石川淳＊おとしばなし堯舜｜1949］

出典　四字熟語を知る辞典

精選版 日本国語大辞典

ゆだん【油断】 大敵(たいてき)

油断は失敗のもとであるから、恐ろしい敵であるということ。油断することをいましめたことば。油断強敵。

※浄瑠璃・源平敵討遺恨并頼光北国（1668）四「なむ三ぼう、かやうにないがまへを、してをきたりしを、しらずして、ゆだんたいてきとなしたる事の口をしやと」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉プラス

油断大敵

2004年公開の日本映画。監督：成島出、原作：飯塚訓による小説、脚色：小松與志子、真辺克彦。出演：役所広司、柄本明、夏川結衣、菅野莉央、前田綾花ほか。

出典　小学館

デジタル大辞泉

油断ゆだん大敵たいてき

油断は失敗のもとであるから、大敵である。油断して失敗を招くのを戒めた言葉。

出典　小学館