むせる【×噎せる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- コーヒーでむせたHe choked on [over] his coffee.煙にむせてせきが出たChoked with fumes, I coughed.室内はたばこの煙でむせるようだったThe room …
azánáu, あざなう, 糾う
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Entrançar;entretecer;entralaçar.Kafuku wa azanaeru nawa no gotoshi|禍福は糾える縄の如し∥A felicidade [sorte] e a tr…
competition among nations worldwide
- 英和 用語・用例辞典
- 世界各国の競争 国際争奪戦competition among nations worldwideの用例Mainly due to the increase in the world’s consumption of marine products,…
profitability
- 英和 用語・用例辞典
- (名)収益性 収益力 営利性 採算性 利益率 収益率 (=earning power)profitabilityの関連語句achieve profitability黒字転換を果たす 黒字化するadvers…
challenging year
- 英和 用語・用例辞典
- 挑戦の年 試練の年 難しい年 厳しいがやりがいのある年challenging yearの用例The challenging work of decommissioning the Fukushima No. 1 nuclea…
このさき【×此の先】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔前方〕この先は道が悪いThe road is very bad up ahead.彼の家ならすぐこの先だHis house is only a little way ahead.❷〔今後〕after this;〔将…
ねがい【願い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔願望〕a wish;〔強い願望〕a desire ((for; to do; that));〔期待〕a hope ((of; that))願いを聞き入れるgrant a person's wish/《文…
ムコ多糖症(脂質代謝異常症、糖蛋白代謝異常症、ムコ多糖症)
- 内科学 第10版
- (3)ムコ多糖症(mucopolysaccharidosis:MPS) グリコサミノグリカンの分解代謝が障害され,ムコ多糖(デルマタン硫酸,ヘパラン硫酸,ケラタン…
き【気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔空気〕air;〔大気〕the atmosphere海の気を吸うbreathe in sea air新鮮な山の気fresh mountain air辺りに秋の気がみなぎっているAutumn is in th…
sońná, そんな
- 現代日葡辞典
- Tal;semelhante;esse;isso;assim.~ hazu de wa nakatta|そんなはずではなかった∥Não pode ter sido assim [Não deve ser isso].…
grimpar /ɡrĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に登る,よじ登る[+ em]Quando criança, grimpava em árvores com facilidade.|子供の頃は容易に木に登っていた.&…
wadákámárí, わだかまり, 蟠り
- 現代日葡辞典
- O incó[ô]modo;a indisposição;o mal-entendido;o rancor.Hanashiai ni yori wareware no aida no ~ ga toketa|話…
negative earnings
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字 損失 マイナス収益 マイナスの利益negative earningsの関連語句a large amount of negative earnings巨額の赤字be forecast to have negative e…
institutional investor
- 英和 用語・用例辞典
- 機関投資家 (=institutional lender:資産運用を専門とする銀行や保険会社、年金、投資顧問、各種団体・組合などの投資家の総称)institutional invest…
Asia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)アジア アジア大陸 アジア諸国 アジア各国Asiaの用例European leaders participated in the summit meeting in Laos, a landlocked nation, on a…
hikí-tsúréru, ひきつれる, 引き連れる
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Levar 「alguém」 em sua companhia.Kare wa kazoku o hikitsurete hisho-chi ni itta|彼は家族を引き連れて避暑地に…
póppo-to, ぽっぽと
- 現代日葡辞典
- 1 [煙や湯気が勢いよく立ちのぼるさま] Pó, pó!;fu, fu!Kisha wa ~ kemuri o dashite hashitta|汽車はぽっぽと煙を出して走った∥O …
genetic disease
- 英和 用語・用例辞典
- 遺伝病genetic diseaseの用例Preimplantation diagnosis on patients other than those with serious genetic diseases is not allowed by the guide…
mizú-híkí, みずひき, 水引き
- 現代日葡辞典
- (<…+hikú)1 [こより] As fitas ou fios (enrolados) de papel para atar presentes ou envelopes com dinheiro (São a duas cores…
government bond
- 英和 用語・用例辞典
- 国債 政府債 政府債券 行政公債 (=national bond;⇒long-term government bonds)government bondの関連語句long-term government bonds長期国債medium…
sekkyákú, せっきゃく, 接客
- 現代日葡辞典
- A recepção [O atendimento] 「aos visitantes」.Buchō wa ~ chū desu|部長は接客中です∥O dire(c)tor (de servi…
よのつね【世の常】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 正直者が損をするのは世の常だIt is our everyday experience that honesty does not pay./Honest people tend to lose out in this world.世の常な…
deliver
- 英和 用語・用例辞典
- (動)届ける 配達する 引き渡す 渡す 交付する 送達する 送付する 納入する 提供する 供給する (打撃などを)加える (球を)投げる (意見を)述べる (演…
wakú2, わく, 湧[涌]く
- 現代日葡辞典
- 1 [水などが地面から出て来る] Nascer;brotar;jorrar. [S/同]Wakí-déru(+).2 [予想しなかったことが突然現れる] Irromper [S…
hyṓ2, ひょう, 票
- 現代日葡辞典
- 1 [ふだ] A ficha;o talão (de identificação). [S/同]Fudá.2 [選挙の入れふだ] O voto;o boletim de voto.~ ga fut…
decide
- 英和 用語・用例辞典
- (動)決める 決定する 方針を固める 踏み切る 解決する 判断する 決議する 判定する 判決する 判決[審判]を下す 裁決する (⇒support)decideの関連語句…
かぶれる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔漆などに負ける〕break out in a rash, get a rash漆にかぶれるbreak out with lacquer poisoning彼の皮膚はこのこう薬にかぶれやすいHis…
streamline one’s business
- 英和 用語・用例辞典
- 経営を効率化する 経営の効率化を図る 業務を合理化するstreamline one’s businessの用例S&B Foods Inc. will disband its track-and-field club at …
inquest
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審査 審問 死因審問 検死 査問委員 反省 検討inquestの関連語句Committee for the Inquest of Prosecution検察審査会coroner’s inquest検死hold …
major
- 英和 用語・用例辞典
- (形)主要な 重大な 最大の 大手の 大口の 大規模な 大型の 大きいほうの 大部分の 過半数の 多数の メジャー (⇒minor)majorの関連語句achieve a majo…
nokósu, のこす, 残す
- 現代日葡辞典
- (⇒nokóru)1 [後においておく] Deixar (para trás).Kodomo o ie ni nokoshite dekaketa|子供を家に残してた出かけた∥Saí dei…
そうすい【送水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- water supplyある地域に送水するsupply a district with water送水管a water pipe;〔本管〕a water mainこの家の水道はまだ送水本管につないでないT…
seaport
- 英和 用語・用例辞典
- (名)海港 港湾 港seaportの用例Drug detection dogs that pass a certification test at the Tokyo Customs Canine Training Center check passenger…
mark
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に印をつける 〜を表す 〜の位置を示す 〜を示す 物語る 特徴づける 目立たせる 際立たせる 記念する 祝う 記録する 点数[評価]をつける 採点…
滲出性中耳炎
- EBM 正しい治療がわかる本
- どんな病気でしょうか? ●おもな症状と経過 子どもにかなり高い頻度(ひんど)でみられる中耳炎(ちゅうじえん)の一種で、耳のなかに滲出液(しんし…
うちなる【内なる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 内なる声に耳を傾けるlisten to 「one's inner voice [what one's heart says]内なる敵を滅ぼすovercome the enemy within oneself
せんてつ【先哲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔哲学者〕a philosopher of ancient times;〔賢人〕a wise man of old, a sage
global warming
- 英和 用語・用例辞典
- 地球温暖化 (=the warming of the earth)global warmingの関連語句an action plan to fight global warming地球温暖化防止の行動計画measures to com…
ever-intensifying competition
- 英和 用語・用例辞典
- 激化する競争 競争の激化ever-intensifying competitionの用例Domestic manufacturers have been exposed to the adverse winds of economic slowdow…
performance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)実績 業績 成果 (義務・債務の)履行 実行 実施 遂行 運用 運用成績 実演 上演 動向 値動き 収益性 性能 パフォーマンス (⇒business performance,…
work
- 英和 用語・用例辞典
- (動)働かせる 動かす 操作する 使う 加工する (地域を)を担当する 〜を仕事場とする もたらす(cause) 与える 起こす 耕す 耕作する 発酵させる (鉱山…
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.~ no surudoi hito|観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
つめばら【詰め腹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔強いられて行う切腹〕詰め腹を切るcommit hara-kiri against one's will/be forced to commit seppuku&fRoman2;〔無理に辞職させられる…
いじょう【以上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶(1)〔その数量・程度を含まずにその上〕more than; over; above(▼日本語の「…以上」とは異なり,後に続く数値や程度を含まない言い方)30分以上待…
stagnant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)沈滞した 停滞した 進歩[発展、発達、成長、向上]のない 不振の 低迷した 活気のない 動き[働き]の鈍い 不活発な 軟調の 不景気なstagnantの関連…
file a suit against A for B
- 英和 用語・用例辞典
- AをBで提訴する AをBで訴える (⇒digital photography)file a suit against A for Bの用例Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp. has filed a suit aga…
ひだりまえ【左前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔着付けの〕左前に着るwear a kimono with the right side overlapping the left&fRoman2;〔経済的困難〕左前になるbecome poor左前である…
こころ【心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔精神〕(the) mind心の mental心と体the mind and the body心も体も健康だHe is sound in mind and body./He is mentally and physically sound.…
かんけい 奸計・姦計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- trucco(男)[複-chi],piano(男) astuto e malva̱gio[複-gi];(陰謀)intrigo(男)[複-ghi],complotto(男) ¶奸計を巡らす|ideare un pia…
まく【幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔劇場などの〕a curtain幕を張るstretch a curtain幕を開ける〔上に〕raise the curtain/〔横に〕draw the curtain (aside)幕を閉じる〔下に〕dro…