kumí-áwásérú, くみあわせる, 組み合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜kúmu1＋…）1 [からみ合わせたり交差させたりする] Cruzar；entrelaçar.Ryōte o kumiawasete isshin ni inoru｜両手を組み…
CEO
- 英和 用語・用例辞典
- 最高業務執行役員 最高経営責任者 最高業務執行理事 社長 (=chief executive;⇒chief executive officer, officer)CEOの用例Amid tension between Jap…
końsómé, コンソメ
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. consommé） O consomê；a sopa de puré de carne muito diluído. ⇒potā́ju；sū́p…
bukkíru, ぶっきる, ぶっ切る
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Cortar (com força)；retalhar；estraçalhar. [S/同]Kíru.
beurre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]バター．～(‐)frais（皮革が）明るい黄色の．～ noir焦がしバター；青あざ．compter pour du ～ (fondu)[話]問題にならない．faire [battre] son…
comparaison /kɔ̃parεzɔ̃ コンパレゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 比較，対照，対比．mettre une chose en comparaison avec une autre｜ある物を他の物と比較するétablir une comparaison entre deux cultures…
tadáshí-gákí, ただしがき, 但し書き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋káku） A ressalva；um mas；a condição；a reserva.～ tsuki no｜但し書き付きの∥Condicional；com um mas.
con・fused /kənfjúːzd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 （…に）困惑［当惑］した≪about≫．get [become] confused混乱するI am so confused about what is going on.何がおきているのやらさっぱりわか…
天気 てんき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- tempo；condições atmosféricas今日はいい天気だ｜Hoje o tempo está bom.天気が悪い｜Faz mau tempo.／O tempo est&#x…
rṓpu[óo], ロープ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. rope） A corda.～ de shibaru [o kakeru]｜ロープで縛る［をかける］∥Amarrar [Prender] com uma ～.[S/同]Nawá(+). ⇒him&#…
shińmíri, しんみり
- 現代日葡辞典
- 1 [静かに] (a) 「tomar o café」 Sossegadamente；(b) Tristemente；melancolicamente.～ suru｜しんみりする∥Ficar melancólico [co…
yóku1, よく, 良［好・善］く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “yói”)1 [十分] Bem；corre(c)tamente；completamente；exa(c)tamente.～ gozonji desu ne｜よくご存じですね∥Você sabe mui…
おもしろい 面白い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【楽しい，おかしい】divertente, spassoso ¶こんなにおもしろい映画は今までに見たことがない．｜Non ho mai visto un film così divertente. ¶あ…
dekí-sókónáú, できそこなう, 出来損なう
- 現代日葡辞典
- （＜dekíru＋sokónáu） Falhar；ficar imperfeito [mal 「assado」].Kono ryōri wa isoida no de dekisokonatta｜この…
ノックスボール100K
- デジタル大辞泉プラス
- サクラクレパス株式会社の油性ボールペンの商品名。三角グリップを採用。本体はカラフルで透明。「ノックスシャープ100K」とデザインが同じ。
繭
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- cocon [男]繭をつくる｜filer son cocon繭から生糸をとる｜dévider de la soie des cocons
omówáréru, おもわれる, 思われる
- 現代日葡辞典
- （Voz passiva de omóu；⇒omówáséru）.1 […と見える] Parecer；pensar-se.Ame ga furi-sō ni ～｜雨が降りそう…
だつらく 脱落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (漏れること，欠落)omissione(女)，lacuna(女)，mancanza(女) ◇脱落する 脱落する だつらくする mancare(自)［es］，e̱ssere omesso ¶数人…
きりだす【切り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切って運び出す〕山から木材を切り出すbring down logs from a mountain山から切り出したばかりの材木timber fresh from a mountain石材を切り出…
すっぽぬける【すっぽ抜ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔すっぽりと抜ける〕箱の底がすっぽ抜けたThe bottom fell out of the box.❷〔野球で，球がとんでもない方に行く〕ボールがすっぽ抜けたThe ball s…
すくい 救い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (援助，救援)aiuto(男)；(救助，救出)soccorso(男)，sussi̱dio(男)［複-i］；(宗教上の)salvazione(女)；(精神的な)salvezza(女) spiritual…
sound
- 英和 用語・用例辞典
- (形)健康な 健全な 確かな もっともな 正しい 理にかなった 正当性のある 安定した 堅実な 正常な 正確な 正統的な 根拠の十分な 頼りになる 信頼で…
照り焼き
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ teriyaki m., （説明訳） plato m. de carne o pescado asado con salsa de soja dulce鶏肉の照り焼き｜pollo m. asado con salsa de soja …
yū́chō[úu], ゆうちょう, 悠長
- 現代日葡辞典
- A calma；a lentidão；a tranquilidade.Tōji wa banji ～ datta｜当時は万事悠長だった∥Naquela época tudo era mais calmo [n…
raio /ˈxaju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 光線，光；輝きraio do sol｜太陽光線raio X｜エックス線tirar um raio X｜エックス線写真を撮るraio laser｜レーザー光線raios ultrav…
ランダム‐サブドメインこうげき【ランダムサブドメイン攻撃】
- デジタル大辞泉
- 《random subdomain attack》⇒DNS水責め攻撃
piróshíkí, ピロシキ
- 現代日葡辞典
- （＜Ru. pirozshke） Um bolinho de carne moída, com cebola, etc.
あく【空く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔空間ができる〕机と机の間が空いているThere is some room [space] between the desks.二軒の家の間がだいぶ空いているThere is a consi…
weaker dollar
- 英和 用語・用例辞典
- ドル安weaker dollarの用例The United States is under pressure to make some difficult monetary policy decisions to cool down the overheating …
ぐる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- co̱mplice(男)(女) ¶あの2人はぐるだよ．｜Quei due fanno lega (contro qlcu.).／Quei due sono co̱mplici.
poema /poˈẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]詩escrever um poema｜詩を書くcompor um poema｜詩を作るpoema de amor｜恋愛詩poema lírico｜抒情詩poema épico｜叙事詩poema e…
cevar /seˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （家畜を）太らせる，肥育するcevar os porcos｜豚を肥育するO fazendeiro ceva os animais todas as manhãs.｜農園主は動物た…
雨 あめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- chuva雨が降っている｜Está chovendo.／Chove.雨が降り出した｜Começou a chover.天気予報では今日の午後は雨だ｜Pela previsã…
kúnekune, くねくね
- 現代日葡辞典
- Em ziguezague.～ magatta [to shita] kawa｜くねくね曲がった［とした］川∥O rio com muitas voltas [curvas].⇒kunéru.
power company
- 英和 用語・用例辞典
- 電力会社power companyの用例A surprisingly large number have yet to flick the “on” switch among business operators awarded the right to gene…
といつめる 問い詰める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tempestare qlcu. di domande, importunare qlcu. con conti̱nue domande ¶大臣は問い詰められた．｜Il Ministro è stato messo 「con le spa…
FZR1000
- デジタル大辞泉プラス
- ヤマハ発動機が1987年から製造・販売したオートバイ。総排気量1002cc（大型自動二輪車）。エンジン形式は水冷4ストローク4気筒DOHC。長距離ツーリン…
hakí-chígáéru, はきちがえる, 履き違える
- 現代日葡辞典
- （＜hakú2＋…）1 [はき物を] Calçar por engano.Hito no kutsu o ～｜人の靴を履き違える∥～ os sapatos de outra pessoa.2 [意味を取…
Panama Papers
- 英和 用語・用例辞典
- パナマ文書 (中米パナマ拠点の法律事務所「モサック・フォンセカ(Mossack Fonseca)」から流出した1,150万点の内部資料。これには顧客と交わした契約…
satórú, さとる, 悟［覚］る
- 現代日葡辞典
- 1 [気付く] Ver；perceber；intuir.Dare ni mo satorarezu ni｜誰にも悟られずに∥Sem ninguém perceber [se aperceber/dar conta].[S/同]Kiz&…
***co・mer, [ko.mér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 食べる，〈食物を〉取る；（昼食に）…を食べる．¿Qué has comido hoy?｜今日は（昼食に）何を食べたの．2 消費する；蝕(むしば)…
markedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)目立って 際立って 著しく 大幅に 明らかに 極端にmarkedlyの用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are marked…
meado, da 2 /meˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]半分の，半ばのMeado março, o vento da primavera começou a soprar.｜3月の中ごろ，春風が吹き始めた．meados[男・複]中ごろem …
domestic company
- 英和 用語・用例辞典
- 国内企業domestic companyの用例If the yen-dollar exchange rate stayed around ￥100 to the dollar, give or take about ￥5, it would be possib…
káku1, かく, 書［描］く
- 現代日葡辞典
- 1 [文字・符号・点・線をしるす] Escrever.～ mono ga nai｜書く物がない∥Não tenho com que ～.Ji o jōzu [heta] ni ～｜字を上手［…
mońzéń-bárai, もんぜんばらい, 門前払い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋haráu） O dar com a porta na cara.～ o kuu｜門前払いを食う∥Levar com… (Ex.：Kare ni ～ o kuwasareta＝Ele deu-me com… [n…
ゲバ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ゲバルト内ゲバ⇒うちゲバ（内ゲバ）ゲバ棒a long wooden stick (carried by some protestors as a weapon)
きゅうえん 救援
- 小学館 和伊中辞典 2版
- soccorso(男)，aiuto(男)，assistenza(女) ◇救援する 救援する きゅうえんする socco̱rrere qlcu., prestare soccorso a qlcu., aiutare qlc…
けなみ【毛並み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔動物の毛の並び〕the lie of fur毛並みのいい犬a dog with a fine coat of fur&fRoman2;❶⇒けっとう（血統）あの男は毛並みがよいHe has a…
fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- (名)受精 受胎 多産化 土地の肥沃(ひよく)化 施肥(せひ)fertilizationの関連語句external fertilization体外受精in vitro fertilization体外受精 IVF…