cross-border attack
- 英和 用語・用例辞典
- 越境攻撃cross-border attackの関連語句cross border capital movements越境資本移動 国際資本移動cross-border realignment国境を越えた再編the lib…
zénbu1, ぜんぶ, 全部
- 現代日葡辞典
- 1 [全体] Tudo；o total；a totalidade；o conjunto.Kore de ～ desu ka｜これで全部ですか∥Com isto é tudo [É só isto]?Wata…
state-run
- 英和 用語・用例辞典
- 国営の 国有の 国立のstate-runの用例According to the early tabulations of the two-day Egypt’s referendum in the state-run and private news m…
times interest covered
- 英和 用語・用例辞典
- 利子補償率 支払い利息負担能力倍率 (=times interest earned ratio)times interest coveredの関連語句times of an emergency有事の際times without …
tatákí-kómu, たたきこむ, 叩き込む
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku＋…）1 [入れる] Martelar 「um prego」；meter com força.Keimusho [Rōya] e ～｜刑務所［牢屋］へ叩き込む∥Meter …
Health-Sports Day
- 英和 用語・用例辞典
- 体育の日Health-Sports Dayの用例Health-Sports Day was renamed “Sports Day” in 2020 with the 2020 Olympic and Paralympic Games held in Tokyo.…
Item Response Theory
- 英和 用語・用例辞典
- 項目反応理論Item Response Theoryの関連語句line item勘定科目must-have itemどうしても欲しい商品operating item営業項目 営業品目popular item売…
おちつく【落ち着く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔気持ちが静まる〕become composed落ち着いているbe self-possessed／be composed／be calm落ち着いてwith composure／with presence of mind落ち…
see through
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を透視する 〜を見通す 〜を見破るsee throughの用例With mounting threats of international terrorism, the Land, Infrastructure, Transport an…
Tokyo Detention House
- 英和 用語・用例辞典
- 東京拘置所Tokyo Detention Houseの用例After the Tokyo High Court completely overturned the guilty ruling from a lay-judge trial of Naoko Kik…
multilateral format
- 英和 用語・用例辞典
- 多国間の形式multilateral formatの用例North Korea wants one-to-one talks with the United States, but Washington prefers a multilateral forma…
tsutsúshímu, つつしむ, 慎［謹］む
- 現代日葡辞典
- 1 [注意する] Ser discreto [prudente；cuidadoso；cauteloso；precavido].Kotoba o tsutsushimi tamae｜言葉を慎みたまえ∥Tenha cuidado com as pal…
ちなむ【▲因む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be connected [associated] with月にちなんだ話だThis is a story which is associated with the moon.生まれた町の京都にちなんで京子と名づけたShe…
ability to wage war
- 英和 用語・用例辞典
- 戦力ability to wage warの用例By a massive military parade, North Korea is trying to impress the rest of the world with the strength of its …
Self-Defense Forces vessel
- 英和 用語・用例辞典
- 自衛隊の艦船Self-Defense Forces vesselの関連語句the Air Self-Defense Force航空自衛隊 ASDFthe Ground Self-Defense Force陸上自衛隊 GSDFthe Ma…
disease
- 英和 用語・用例辞典
- (名)病気 疾患 病弊 弊害 退廃diseaseの関連語句acute disease急性疾患chronic disease慢性疾患congenital disease先天性疾患cure disease病気を治す…
girígírí, ぎりぎり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [限度一杯であるさま][girígírí] (Im. de quase não conseguir).Jikan ～ no tokoro de gakkō ni mani…
weaker yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 円安傾向weaker yenの用例Backed by the weaker yen and its cost-cutting efforts, Toyota Motor Corp. has turned its exports around.円安傾…
udéppúshí, うでっぷし, 腕っぷし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A força física；o pulso；o músculo.～ no tsuyoi otoko｜腕っぷしの強い男∥Um fortalhaço (G.)/O homem for&#…
dókyō1, どきょう, 度胸
- 現代日葡辞典
- A coragem；a intrepidez；a bravura.～ o kimeru [sueru]｜度胸を決める［すえる］∥Encher-se de coragem.～ o tamesu｜度胸をためす∥Ver quem tem …
theater high altitude area defense system
- 英和 用語・用例辞典
- 終末高高度防衛(THAAD)システム 最終段階高高度地域防衛(terminal high altitude Area defense)システムtheater high altitude area defense system…
WTO panel
- 英和 用語・用例辞典
- WTO紛争処理小委員会(パネル)WTO panelの用例As a member country of the WTO, Moscow should first improve Russia’s investment climate, includin…
くんし【君子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a man of virtue; a (true) gentleman君子危うきに近寄らずA wise man 「keeps out of [keeps away from/does not court] danger.／((諺)) Fools rus…
primary surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的黒字 基礎的財政(収支の)黒字 財政の基礎収支の黒字 (公債の元利払いがない場合の政府収支の黒字。⇒primary deficit)primary surplusの関連語…
せっする【接する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔隣り合う〕be close ((to))国境に接する地帯the area close to the border道路に接する地所a lot fronting on a road倉庫が軒を接してい…
LWR
- 英和 用語・用例辞典
- 軽水炉 (light water reactorの略。⇒compensation for losses, framework agreement)LWRの用例KEDO was established in March 1995 under the U.S.-N…
cut off
- 英和 用語・用例辞典
- 切り離す 切断する 遮断する 削除する 削減する (電話などを)切る (供給を)断つ 止める 打ち切る 中止する 締め切る 封鎖する 孤立させる (口を)封じ…
Winter Olympics
- 英和 用語・用例辞典
- 冬季オリンピック 冬季五輪Winter Olympicsの用例The Sochi Winter Olympics in Sochi, a resort in the south of Russia on the Black Sea coast, h…
Atomic Bomb Survivors’ Assistance Law
- 英和 用語・用例辞典
- 被爆者援護法Atomic Bomb Survivors’ Assistance Lawの用例A ruling which the Supreme Court has issued in a case filed by three people living i…
war criminal
- 英和 用語・用例辞典
- 戦犯war criminalの用例China and South Korea regard Yasukuni Shrine, which honors Class-A war criminals together with the war dead, as a sym…
turnover rate
- 英和 用語・用例辞典
- 就労率 転職率 離職率 回転率 (=turnover ratio)turnover rateの関連語句fixed assets turnover rate固定資産回転率inventory turnover rate棚卸し資…
subversion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)打倒 転覆 政府転覆 国家転覆行為 反政府活動[行為] 破壊 打破 締出しsubversionの関連語句Anti-subversion law破壊防止法be charged with subve…
foreign resident
- 英和 用語・用例辞典
- 在留外国人 外国人居住者foreign residentの関連語句legal consultation for foreign residents在留外国人の法律相談municipal suffrage of foreign …
so long as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の間 〜である限り 〜である以上 〜しさえすれば 〜だから (=as long as)so long asの用例Regarding the Senkaku Islands, China insists that the…
tsurénái, つれない
- 現代日葡辞典
- Cruel；insensível；frio；duro；de coração duro.～ koto o iu｜つれないことを言う∥Dizer coisas duras.～ otoko｜つれない…
create a framework for dialogue
- 英和 用語・用例辞典
- 対話の枠組みを作るcreate a framework for dialogueの用例Foreign Minister Koichiro Genba proposed creating a framework for dialogue involving…
shitágátté, したがって, 従って
- 現代日葡辞典
- （＜shitágáú）1 […のとおりに] Conforme；de acordo com；segundo.Gishiki wa kanrei ni ～ okonawareta｜儀式は慣例に従って…
implement
- 英和 用語・用例辞典
- (動)実施する 実行する 遂行する 施行する (法などを)執行する 適用する (⇒corporate restructuring)implementの用例According to the Liberal Democ…
じゅうおう【縦横】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔たてよこ〕縦横に lengthwise and crosswise；〔四方八方に〕in all directions高速自動車道が国土を縦横に走っているA network of expre…
focus on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に焦点を当てる 〜に焦点を合わせる 〜に焦点を置く 〜に的を絞る 〜に絞る 〜を集中的[重点的]に取り上げる 〜を争点とする 〜を重視する 〜に重…
sea route
- 英和 用語・用例辞典
- 航路sea routeの用例In the wake of the disaster in which the South Korean ferry Sewol sank in waters off Jindo, the Land, Infrastructure, Tr…
class A [Class-A] war criminal
- 英和 用語・用例辞典
- A級戦犯class A [Class-A] war criminalの用例China and South Korea regard Yasukuni Shrine, which honors Class-A war criminals together with t…
large-lot client
- 英和 用語・用例辞典
- 大口顧客 大口取引先 大口契約者large-lot clientの用例Tokyo Electric Power Co. will carry out its plan to raise the rates of large-lot client…
retina
- 英和 用語・用例辞典
- (名)網膜retinaの用例In the clinical research project scheduled to be launched as early as the summer of 2014, iPS cells will be created fro…
bureau
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(政府の)省 局 部 支社 支局 事務所 案内所 大机bureauの関連語句a Seoul bureau chief for Sankei Shimbun産経新聞ソウル支局長a volunteer bur…
komóru, こもる, 籠る
- 現代日葡辞典
- 1 [外出しないでいる] Retirar-se 「para o deserto」；fechar-se 「em casa」；encerrar-se；esconder-se.Kanojo wa heya ni komorikkiri da｜彼女…
kotógótoku, ことごとく, 悉く
- 現代日葡辞典
- Tudo [Totalmente]；inteiramente；completamente；sem excepção.Watashi no shigoto wa ～ shippai datta｜私の仕事はことごとく失敗…
missile
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミサイル (⇒ballistic missile, ground-based, intercept, nuclear missile, Senate Governmental Affairs subcommittee, satellite)missileの関…
dream
- 英和 用語・用例辞典
- (名)夢 願い 望み ドリーム 理想 夢うつつ 夢心地 (形)夢のような 理想的な 非現実的な 申し分のない 素晴らしいdreamの関連語句a bad dreamいやな夢…
management ability
- 英和 用語・用例辞典
- 管理能力 運営能力 運用能力management abilityの用例In the race to host the 2020 Olympics, Tokyo’s two rival cities have problems in manageme…