top court
- 英和 用語・用例辞典
- 最高裁top courtの用例More 3-judge panels in civil cases, which the top court calls for, include liability claims on system development, or …
ilusão /iluˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ilusões］[女]❶ 幻影，幻覚ilusão de óptica｜錯視．❷ 幻想ter ilusões｜幻想を抱くperder as il…
あんぷ【暗譜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 暗譜する memorize a piece of music暗譜で「月光」を弾いたI played the Moonlight Sonata from memory.
-ge2, げ, 気
- 現代日葡辞典
- （⇒ki1）O ar 「triste」.Kare wa manzoku ～ ni suwatte ita｜彼は満足げに座っていた∥Ele estava sentado, todo satisfeito [com ar de satisfa&#x…
obíyákású, おびやかす, 脅かす
- 現代日葡辞典
- 1 [地位や身分などを危うくする] Ameaçar；pôr em perigo [ser uma ameaça para] 「a paz」.Kyōryoku na shinjin no sh…
tudo /ˈtudu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨不定⸩❶ 全て，全てのものTudo está perfeito.｜全てが完璧だTudo é possível.｜全てが可能だÉ tudo.｜以上…
hatá2, はた, 端・傍
- 現代日葡辞典
- 1 [ふち] A beira.Ike no ～ de｜池の端で∥À beira do tanque.2 [ある人のかたわら・周囲] O lado；fora.Kono shigoto wa ～ de miru hodo ra…
ろけん 露見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scoperta(女) ¶旧悪が露見した．｜Le sue malfatte del passato sono state scoperte. ¶陰謀が露見した．｜Il complotto è stato ṣmascherato [è ven…
previsto, ta /preˈvistu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（prever の過去分詞）❶ 予定された，予想されたO trem está previsto para sair às nove.｜その電車は9時出発の予定だno …
mitómérú, みとめる, 認める
- 現代日葡辞典
- 1 [目に留める] Reconhecer；observar.Tekki o ～｜敵機を認める∥Reconhecer o avião inimigo.[S/同]Kizúku；míru.2 [見所があ…
acorn
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ドングリacornの関連語句acorn cupドングリのへたacorn nut(ボルトの端をおおうドーム型の)ナットacornの用例Acorns rolling over and over, whi…
proibir /projˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [47]直説法現在proíboproibimos proíbesproibis proíbeproíbem接続法現在proíbaproibamos proíbaspro…
甘える
- 小学館 和西辞典
- comportarse como un[una] niño[ña] mimado[da], （依存する） ser dependiente ⸨de⸩母親に甘える｜（子供が） estar mimoso[sa] con …
描く えがく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pintar；esboçar；desenhar風景を描く｜pintar uma paisagem円を描く｜traçar um círculoその小説は人間の心理を巧みに描いて…
**miel, [mjél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 蜂蜜(はちみつ)，蜜．panal de miel｜ミツバチの巣板．ser dulce como la miel｜蜜のように甘い．miel de caña｜糖蜜；サトウキビのシ…
accomunare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 共同のものにする, 共有する Hanno accomunato i loro beni.｜彼らは財産を共有にした. 2 結合する；結集する ～ gli sforzi｜努力を結集する…
meal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)食事 食事量 1食(分) 〜食mealの関連語句in-flight meals機内食make a meal of〜を食事として食べる あまりにも骨折って取り扱うmake a meal out…
sutā́to[áa], スタート
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. start）(a) O começo；(b) A largada [partida]；a saída.～ no aizu｜スタートの合図∥O sinal de partida.～ o kiru｜スタ…
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句low earner少しだけ稼ぐ人low income earner低所得者middle income earner…
sakí-dátéru, さきだてる, 先立てる
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tatéru） Pôr [Levar/Fazer] à frente.Michi-annai o sakidatete yama o noboru｜道案内を先立てて山を登る∥Escalar a…
kámubakku, カムバック
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. comeback） O regresso.Kare wa geinōkai ni hanabanashiku ～ shita｜彼は芸能界に華々しくカムバックした∥Ele fez um ～ brilhant…
yói1, よい, 良［好・善］い
- 現代日葡辞典
- 1 [性質・状態などがすぐれていて好ましい] Bom；fino；bondoso；cortês；agradável；favorável；benéfico；prop…
日光
- 小学館 和西辞典
- sol m., rayos mpl. de(l) sol, luz f.日光にさらす｜⌈exponer [dejar] ALGO al sol日光消毒desinfección f. solar日光浴baños…
natsú-míkan, なつみかん, 夏蜜柑
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de toranja (Parecida com a laranja e mais amarga)；citrus natsudaidai Hayata.
research
- 英和 用語・用例辞典
- (名)調査 研究 検討 研究開発 探査 リサーチresearchの関連語句advertising research広告調査clinical research臨床研究conduct [carry out] researc…
ひねりだす【▲捻り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔工夫して考え出す〕work out妥協案をひねり出す「work out [devise/hammer out] a compromise俳句をひねり出すcraft a haiku❷〔無理して費用を出…
是非 ぜひ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ぜひいらしてください｜Venha sem falta.ぜひ参加したいです｜Quero participar com certeza.
hi•nun・ter, [hInύntər ヒヌ(ン)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（hinab）向こうの下へden Fluss hinunter＼川を下ってdie Straße hinunter＼道に沿ってam Hang hinunter＼坂を下ってvom General bis hi…
ありがたい【有り難い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔感謝する〕来てくれて有り難い「I appreciate your [Thanks for] coming.いつも彼女の親切［助言］を有り難いと思っているI am always thankful […
げんち【現地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the spot; the field; the actual place現地の on-the-spotこの写真は現地で撮ったものですThis picture was taken 「on the spot [at the actual lo…
zṓní[oó], ぞうに, 雑煮
- 現代日葡辞典
- Os bolos de “mochi” em sopa de legumes (Prato de Ano Novo).
ふおん 不穏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不穏な 不穏な ふおんな inquietante, allarmante, preoccupante ；(おびやかす)minaccioso ；(反乱の)sovversivo, sedizioso ¶不穏な空気｜atmosf…
complicare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io còmplico］ 1 複雑にする, 面倒にする, ややこしくする, 紛糾させる ～ un discorso｜話を複雑にする La sua presenza complica le cose.｜…
いたご【板子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔和船の底の板〕a plank板子一枚下は地獄A sailor's life is full of danger.／Only a plank separates the sailor from Davy Jones' locker.
muné2, むね, 胸
- 現代日葡辞典
- 1 [胸部] (a) O peito；(b) Os seios.～ mo arawa na sugata｜胸も露わな姿∥Com o ～ todo à mostra.～ ni te o atete kangaeru｜胸に手を当…
sortie /sɔrti ソルティ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 外出，外に出ること；退出．sortie en famille｜家族そろっての外出sortie entre amis｜友人同志の外出faire une petite sortie｜ちょっと散歩…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （ハンマーなどで）…を打つ，鍛えるO ferreiro martela o ferro.｜鍛冶屋は槌で鉄を打つ．❷ 繰り返して言う，しつこく言うEla m…
namí-útsu, なみうつ, 波打つ
- 現代日葡辞典
- Ondular；ondear.～ inaho｜波打つ稲穂∥Os arrozais (já com espiga) a ondular (ao vento).
shińkó, しんこ, 新［糝］粉
- 現代日葡辞典
- A farinha de arroz.◇～ záiku新粉細工Figuras (de artesanato) feitas com massa de ～.
はんだ【半田】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- solder部品を基板にはさんではんだで接合したI soldered the component to the circuit board.半田こてa soldering iron
うんせい 運勢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- futuro(男)，sorte(女)，fortuna(女) ¶運勢がいい［悪い］｜e̱ssere nato sotto una buona [cattiva] stella ¶運勢を見る｜predire l'avvenir…
けす【消す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔火を〕put out；《文》 extinguish水をかけて火を消すput out a fire with waterろうそくを吹き消すblow out a candle彼はたばこを足で踏み消した…
asset impairment accounting
- 英和 用語・用例辞典
- 減損会計 (=accounting for the impairment of assets:企業が保有する土地やビル、工場、店舗などの固定資産から生じる収益が、投資額に見合うかどう…
しまり【締まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔締まること〕この戸は締まりが悪いThis door doesn't close properly.／This door is ill-fitting.❷〔ひき締まったようす〕締まりのない…
きょか 許可
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (許すこと)permesso(男)；(入学・入社などの)ammissione(女) ◇許可する 許可する きょかする perme̱ttere ¶〈人〉に…を許可する｜perme&#x…
okónáí, おこない, 行い
- 現代日葡辞典
- （＜okónáú）1 [行為] O a(c)to；a a(c)ção.Rippa na ～ o suru｜立派な行いをする∥Praticar uma boa ～.[S/同]…
izúré ní séyo[shíté mo], いずれにせよ［しても］, 何れにせよ［しても］
- 現代日葡辞典
- Em qualquer caso；em todo o caso；seja como for；como quer que seja；de qualquer maneira.～ ato wa subete jikan no mondai da｜何れにせよ後…
ríkai, りかい, 理解
- 現代日葡辞典
- 1 [了解] O entendimento；a compreensão.～ ga hayai [osoi]｜理解が早い［遅い］∥Ser rápido [lento] (a entender).～ ni kurushimu…
depart for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜へ出発するdepart forの用例As part of a government team tasked with recovering the remains of former Imperial Japanese Army soldiers, thre…
ストレス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- stress都会生活のストレスがたまってきたI'm beginning to feel the stress [pressures] of urban life.ストレスで参ってしまったI am really stress…