kā́digan[áa], カーディガン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cardigan) O cardigã (Casaco curto de lã com olu sem mangas).
in the case of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の場合(は) 〜に関しては 〜について言えばin the case ofの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Sub…
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇~ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
jovem /ˈʒɔvẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] jovens][形]⸨男女同形⸩❶ 若い(⇔velho)a jovem geração|若者世代gente jovem|若者たちjovens artistas|若手芸術家…
かう 買う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (お金を払って自分の所有にする)comprare [comperare] ql.co., acquistare ql.co. ¶キャラメルを買ってちょうだい.|Mi compri le caramelle? ¶高…
juro /ˈʒuru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]利子,利息juro composto|複利juro simples|単利juros pré-fixados|固定金利taxa de juros|利率pagar juros|利子を支払うcom juros …
up the ante
- 英和 用語・用例辞典
- 賭けに出る 賭け金をつり上げる 分担金[個人分担金]を引き上げるup the anteの関連語句ups and downs浮き沈み いい時と悪い時 上がり下がり 高低up t…
人 ひと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pessoa若い人たち|pessoas jovens私は3時に人と会う約束がある|Tenho um compromisso com uma pessoa às três horas.誰もそれを信じ…
aráí-gúmá, あらいぐま, 洗[浣]熊
- 現代日葡辞典
- (<aráú+kumá) Um ursinho norte-americano, parecido ao mão-pelada, que passa a comida por água antes d…
relinquish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)捨てる 放棄する 止める 失う 手放す 明け渡す 返上する 譲渡するrelinquishの関連語句relinquish all public posts公職のポストを手放すrelinqu…
surplus in the income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支の黒字 所得収支の黒字額surplus in the income accountの用例The surplus in the income account that includes dividend income from over…
regular employee
- 英和 用語・用例辞典
- 正規雇用者 正規社員 正社員regular employeeの用例As a reality, it is difficult for nonregular workers to rise in their careers as their jobs…
quarterly
- 英和 用語・用例辞典
- (形)四半期の 四半期ベースの 四半期別 四半期ごとの 年4回の 前期比 (副)年4回 四半期ごとに 3か月ごとに 毎季にquarterlyの用例According to the s…
dabúru2, ダブる
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [重なる] Duplicar-se;sobrepôr-se;coincidir.Nichiyō ni wa shiken to shiai ga ~ no de taihen isogashii|日曜には試験…
でかける【出掛ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外出する〕go out, leave ((the house));〔出発する〕start, set out出掛けるのが好きだHe likes to go out.彼は買い物に出掛けているHe is out …
correspondente /koxespõˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩対応する,相当する;ふさわしいpalavra correspondente|対応する語.[名]❶ (新聞社などの)通信員,特派員Ela trabalhou co…
uḗtó-tórḗningu, ウエートトレーニング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. weight training) O treino com pesos [com o halter(e)].
フェニレフリン塩酸塩 フェニレフリンエンサンエン phenylephrine hydrochloride
- 化学辞典 第2版
- (R)-3-hydroxy-α-(methylaminomethyl)benzyl alcohol hydrochloride.C9H13NO2・HCl(203.67).m-ヒドロキシフェナシルクロリドにメチルアミンを反応さ…
5-メチルシトシン メチルシトシン 5-methylcytosine
- 化学辞典 第2版
- 4-amino-5-methyl-2(1H)-pyrimidinone.C5H7N3O(125.13).ほ乳動物,魚類,および昆虫の核酸,小麦胚のDNAの構成ピリミジン塩基として少量含まれてい…
つかのま【▲束の間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a moment; a brief space of timeつかの間の short-lived; briefつかの間も休む暇がないI don't have even a moment [second] to relax [rest].つか…
トリス(ヒドロキシメチル)アミノメタン トリスヒドロキシメチルアミノメタン tris(hydroxymethyl) aminomethane
- 化学辞典 第2版
- C4H11NO2(121.14).H2NC(CH2OH)3.略称トリス(tris).ニトロメタンとホルムアルデヒドから容易に合成される.帯黄白色の結晶性粉末.無臭.融点170~…
混合型肝癌(肝腫瘍)
- 内科学 第10版
- 定義・概念 単一腫瘍内に肝細胞癌と肝内胆管癌とが明瞭に分化した状態で両成分が混じり合っているものを混合型肝癌と定義する.肝細胞癌成分は通常…
辛うじて かろうじて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 我々は辛うじて試合に勝った|Nós ganhamos o jogo com muita dificuldade.我々は辛うじて危機を乗り越えた|Nós superamos o perigo …
central bank chief [governor]
- 英和 用語・用例辞典
- 中央銀行総裁 (⇒central governor)central bank chief [governor]の用例At the meeting of G-20 financial ministers and central bank governors, J…
employees on loan
- 英和 用語・用例辞典
- 出向社員employees on loanの関連語句employees’ income雇用者所得 (=income of employed persons)fixed-term employee期間契約社員 嘱託社員full ti…
遊ぶ あそぶ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- brincar;jogar一緒に遊ぼう|Vamos brincar juntos.おもちゃで遊ぶ|brincar com um brinquedo公園で遊ぶ|brincar no parque
もてあそぶ 弄ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いじくる)giocare(自)[av][giocherellare(自)[av]] con ql.co. ¶彼は話しながらライターをもてあそんでいた.|Parlava giocherellando con u…
economic mismanagement
- 英和 用語・用例辞典
- 経済運営の失敗economic mismanagementの用例Tax revenue shortages, stemming from the administration’s misreading of economic trends and its e…
nomí1, のみ, 蚤
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A pulga.~ no fūfu|蚤の夫婦∥O casal desproporcionado (Homem pequeno com mulher grande).~ o toru|蚤を取る∥Apanhar ~.
pulga /ˈpuwɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【昆虫】ノミ.andar com a pulga atrás da orelha疑心暗鬼である.caçar pulga em juba de leão虎の尾を踏む.
com・pa・gi・nar, [kom.pa.xi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 調和させる,両立させる.Has de compaginar tu trabajo en casa con el de la tienda.|君は家での仕事と店の仕事をうまく両立…
new eco-friendly car
- 英和 用語・用例辞典
- 新型エコカーnew eco-friendly carの用例GM plans to roll out the Chevrolet Volt, a new eco-friendly car, in 2010.GMは、2010年に新型エコカーの…
economies of speed
- 英和 用語・用例辞典
- スピードの経済 スピードの経済性 エコノミー・オブ・スピード (=economy of speed)economies of speedの関連語句emerging and developing economies…
teíyṓ, ていよう, 提要
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um sumário [compêndio/Uma sinopse] 「de literatura japonesa」.
jour /ʒuːr ジュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ ⸨時間の長さとしての⸩ 1日,日.il y a dix jours|(今日から)10日前にen quinze jours|2週間で(=en deux semaines)depuis huit jours…
comparable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)類似の 似通った 似たような 同等の 同様の 比較可能な 匹敵する 相当する (名)類似物 類似物件 比較comparableの関連語句comparable basis比較…
pay increase
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 昇給 (=pay hike, pay raise)pay increaseの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota is consid…
五酸化二窒素 ゴサンカニチッソ dinitrogen pentaoxide
- 化学辞典 第2版
- N2O5(108.01).五酸化窒素ともいう.硝酸の無水物に相当し,冷濃硝酸を五酸化リンで脱水するか,NO2のオゾンによる酸化で得られる.無色の潮解性の結…
case
- 英和 用語・用例辞典
- (名)事例 問題 事件 件数 見方 論拠 理由 主張 陳述 申立て 訴訟 判例 症例 患者 感染者 対象者 受給者 保護対象者 場合 実情 実態 真相 事実 風変わ…
test production
- 英和 用語・用例辞典
- 試験生産test productionの用例The three companies will start joint research in fiscal 2009, and begin test production in fiscal 2012.3社は、…
COVID-19 complications
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの合併症COVID-19 complicationsの用例Colin Powell, who joined U.S. President George W. Bush’s administration in 2001 as se…
transient
- 英和 用語・用例辞典
- (形)一時的な 一過性の つかのまの 無常の はかない 短期滞在の (名)短期滞在客transientの関連語句a transient boarder短期下宿人a transient gleam…
bold monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 大胆な金融緩和 (=drastic monetary easing)bold monetary easingの用例Before the G-20 meeting, representatives from emerging economies express…
competitive devaluation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨の競争的な切下げ 通貨安戦争 (⇒currency war)competitive devaluation of currenciesの用例Financial chiefs from the Group of 20 advanced an…
battered economy
- 英和 用語・用例辞典
- 疲弊した経済battered economyの用例Kim Jong-il’s successor Kim Jong Un and other leaders of the new North Korean regime should relinquish it…
carry out
- 英和 用語・用例辞典
- 実行する 実施する 実践する 行う 執行する 執(と)り行う 遂行する 成し遂げるcarry outの関連語句carry out a questionnaire surveyアンケート調査…
sétten, せってん, 接点
- 現代日葡辞典
- 1 [接する点] 【Mat.】 O ponto de encontro 「de duas linhas」.2 [共通項] O ponto comum [de acordo] 「entre os empregados e a administra…
まとめる 纏める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (揃える,集める)riunire insieme, radunare, raggruppare;(秩序立てる)sistemare ql.co., riordinare ql.co., me̱ttere in o̱rdin…
comum /koˈmũ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comuns][形]⸨男女同形⸩❶ 平凡な,ありふれたum acontecimento comum|よくあることEra um dia comum como todos os outros.|その日…
***si・no2, [si.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続]1 …でなくて…(▲前文で否定された内容に対し,sino 以下で肯定の内容を述べる).No ha venido él, sino su hermano.|彼ではなくて,…