にってい 日程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- programma(男)［複-i］（del giorno）；programma(男) giornaliero [quotidiano]；(議事日程)o̱rdine(男) del giorno；(略)O.d.G.(男)；(旅程…
しょうせつ 小説
- 小学館 和伊中辞典 2版
- romanẓo(男)；(中編)romanẓo(男) breve (短編)racconto(男)；(「評論」saggi̱sticaに対して，ジャンルとして)narrativa(女) ◇小説的 小説的 …
tsutáwárú, つたわる, 伝わる
- 現代日葡辞典
- （＜tsutáú）1 [伝承される] Ser transmitido [legado；guardado；deixado para a posteridade].Kore wa wagaya ni daidai ～ katana …
tramandare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 （思想, 習慣などを子孫に）伝える, 伝承する ～ di padre in figlio｜父から子に伝える ～ ai posteri｜子孫に伝える. 2 ⸨古⸩移す. 3 ⸨古⸩香…
in・mu・no・de・fi・cien・cia, [im.mu.no.đe.fi.θjén.θja/-.sjén.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 免疫不全．el síndrome de inmunodeficiencia adquirida｜後天性免疫不全症候群，エイズ〘略＝SIDA〙．el virus de la inmunodeficienci…
えんかく 遠隔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇遠隔の 遠隔の えんかくの lontano, distante；(人里離れた)remoto, iṣolato；(行きにくい)fuori mano ◎遠隔制御［操作］ 遠隔制御 えんかくせい…
えと 干支
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (十干(じっかん)十二支)il sistema(男) sessageṣimale；(十二支)i do̱dici segni(男)［複］dell'oro̱scopo nel calenda̱rio (a…
リモートコントロール 英 remote control
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙comando(男) a distanza, telecomando(男) ¶リモートコントロール式の模型飛行機｜aeromodello telecomandato
アダム【ADAM】［androgen decline in the aging male］
- デジタル大辞泉
- 《androgen decline in the aging male》⇒LOH症候群
biologìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 生物学. 2 （特定の生物の）生活現象 ～ animale｜動物学 ～ vegetale｜植物学 ～ spaziale｜宇宙［地球外］生物学. →[用語集]BIOLOGIA …
hiyárí to, ひやりと, 冷やりと
- 現代日葡辞典
- 1 [冷たさを感じるさま] Com frio.～ suru｜冷やりとする∥Sentir frio.2 [恐ろしさを感じるさま] Com calafrios.Kodomo ga kuruma no mae ni tobidas…
háruka, はるか, 遥か
- 現代日葡辞典
- (＝muito；⇒harúbáru)1 [距離が遠いこと] Muito longe.～ ni Fuji o nozomu takadai｜遥かに富士を望む高台∥O morro de onde se avist…
imó-zúrú, いもづる, 芋蔓
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsurú） As gavinhas da batata-doce.～ shiki ni｜芋蔓式に∥「vir juntos」 Como as cerejas (Lit： como ～)Sono hannin o shirabet…
resistant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜に抵抗力のある 〜耐性のある 耐〜の (⇒multidrug-resistant bacteria)resistantの関連語句antibiotic-resistant bacteria抗生物質が効かない…
Climacium dendroides【Climaciumdendroides】
- 改訂新版 世界大百科事典
hayásu2, はやす, 囃す
- 現代日葡辞典
- 1 [伴奏する] (a) Fazer o acompanhamento；acompanhar； (b) Marcar o compasso.2 [声をそろえてからかう] Vaiar；chamar；apupar；zombar.Tomodach…
傍腫瘍性小脳変性症(悪性腫瘍に伴う神経系障害)
- 内科学 第10版
- （2）傍腫瘍性小脳変性症（paraneoplastic cerebellar degeneration：PCD） 亜急性に小脳失調が進行する女性例では，その半数以上が婦人科癌・乳癌…
Kamiokande
- 英和 用語・用例辞典
- 素粒子観測装置「カミオカンデ」 (ニュートリノを観測するために岐阜県神岡鉱山地下1,000メートルに存在した観測装置で、宇宙から飛来したニュートリ…
fū́fu[úu], ふうふ, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal；os cônjuges.～ kidori de iru｜夫婦気取りでいる∥Comportar(em)-se como se estivessem casados.～ no chigiri o musubu｜夫婦の契…
drop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)落とす 落下させる 下げる 降ろす (数,量を)減らす 投下する 止める(call off, cancel, scrap) (計画などを)断念する 中止する (関係を)断つ 手…
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. manmoth）1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇～ daigakuマンモス大学A universidade giga…
nonóshíru, ののしる, 罵る
- 現代日葡辞典
- Injuriar；insultar；chamar nomes.Kuchi-gitanaku ～｜口汚く罵る∥Insultar com [Chamar] nomes feios.[S/同]Hínan suru；shikár�…
ひねり【▲捻り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ひねること〕a twist選手は１回転半のひねりを入れて着地したThe athlete landed after doing one and a half twists.&fRoman2;〔今まで…
metabolic syndrome
- 英和 用語・用例辞典
- メタボリック症候群 内臓脂肪症候群 メタボリック・シンドローム (偏食や運動不足などで、内臓のまわりに脂肪がたまった状態をいう)metabolic syndro…
kikákú2, きかく, 規格
- 現代日葡辞典
- （⇒kijúń1）O padrão 「de qualidade」；o estalão.～ gai no｜規格外の∥Não estandardizado.～ ni atta seihin…
grande /ˈɡrɐ̃dʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩（比較級 maior，絶対最上級 máximo）❶ 大きい；広い；長い，背が高いuma casa grande｜大きな家olhos grandes｜大きい…
岩桐草 (イワギリソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Opithandra primuloides植物。イワタバコ科の多年草
naré-áu, なれあう, 馴れ合う
- 現代日葡辞典
- （＜naréru2＋áu）1 [親しみ合う] Ser amigo. ⇒náka-yoku.2 [ぐるになる] Entenderem-se 「os dois para o mal」.Karera wa na…
重さ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- poids [男]；〔重力〕pesanteur [女]；〔重苦しさ〕lourdeur [女]この肉の重さは３キロです｜Cette viande pèse trois kilos.
がいでん 外電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- noti̱zia(女)[dispa̱ccio(男)［複-ci］／(電報)telegramma(男)［複-i］] dall'e̱stero ¶最新の信頼すべき外電によれば｜second…
アンドロマック Andromaque
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- フランスの劇作家 J.ラシーヌの韻文悲劇。5幕。 1667年宮廷で初演。トロイの勇士エクトルの寡婦アンドロマック，彼女を捕虜とし結婚を求めるエピール…
musúbí-tsúku, むすびつく, 結び付く
- 現代日葡辞典
- （＜musúbú＋…）1 [結ばれて一つになる] Ligar；associar.Tomodachi no namae to kao ga musubitsukanai｜友達の名前と顔が結び付かな…
ími, いみ, 意味
- 現代日葡辞典
- 1 [意義] A significação；a acepção；o significado；o sentido；o teor.Sō iu ～ ni torarete wa komaru｜そ…
o-tákái, おたかい, お高い
- 現代日葡辞典
- Altivo；arrogante；todo inchado [vaidoso].O-takaku tomaru｜お高くとまる∥Pôr-se nos píncaros [Querer ser superior]Kanojo wa bi…
スマートフォン smartphone
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 携帯電話と個人用携帯情報端末 PDAの機能を融合させた端末。電話の機能に，電子メールやワールド・ワイド・ウェブ WWWの閲覧・書き込み，スケジュー…
ishí1, いし, 石
- 現代日葡辞典
- 1 [岩石] A pedra；o seixo；o calhau.～ ni kajiritsuite mo kono shigoto dake wa yaritogete miseru zo｜石にかじりついてもこの仕事だけはやり遂…
頂戴
- 小学館 和西辞典
- ⇒ください（下さい）飴をちょうだい｜Dame caramelos.時々電話ちょうだいね｜Llámame de vez en cuando, ¿vale?頂戴する（受け取る） …
やつぎばや 矢継ぎ早
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇矢継ぎ早に 矢継ぎ早に やつぎばやに (次々と)l'uno dopo l'altro；(早く)rapidamente；(続けざまに手早く)in ra̱pida successione；(間断…
い【胃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the stomach胃の gastric胃が痛いhave a stomachache胃が丈夫だ［弱い］have good [poor/weak] digestion胃が悪いhave a stomach disorder／have [su…
Xperia Z5 Premium
- 知恵蔵mini
- ソニーモバイルコミュニケーションズ株式会社が展開するスマートフォン｢Xperia Z5｣シリーズの1機種。2015年秋以降、日本を含む世界市場で発売予定。O…
ońshítsú-sódachi, おんしつそだち, 温室育ち
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sodátsu） O ser criado numa redoma (de vidro) [com muito mimo].Kanojo wa ～ de seken-shirazu da｜彼女は温室育ちで世間知らずだ…
アナクシマンドロス
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Anaksimandros ) 古代ギリシアのイオニア学派の哲学者。万物のアルケー（始源、原理）は不死不滅で永遠に自己運動するアペイロン（無限なもの）で…
おとしだま【▲御年玉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a New Year's gift [present]説明Otoshidama is a New Year's gift, often of money, given by elders, including superiors, to the young or to su…
すみ 墨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (墨汁)inchiostro(男) di china ；(固型)bastoncino(男) d'inchiostro di china ¶墨をする｜strofinare il bastoncino d'inchiostro di china／ste…
基本
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- （→基礎）基本的にきみの考えは間違っている｜Sur le fond, tu te trompes.基本的人権droits fondamentaux de l'homme [男複]
kín-no-shachíhókó, きんのしゃちほこ, 金の鯱
- 現代日葡辞典
- Um animal lendário, parecido ao golfinho, doirado, que se põe 「nos castelos」 como enfeite, no remate do telhado.
kawá3, かわ, 側
- 現代日葡辞典
- 1 [方] O lado.Migi ～ ni suwaru｜右側にすわる∥Sentar-se ao lado direito [à direita].Ryō ～ ni｜両側に∥Em ambos os [Nos dois] …
燃え尽きる
- 小学館 和西辞典
- quemarse ⌈completamente [por completo], （消耗する） consumirse por completo仕事で燃え尽きる｜quemarse por el trabajo燃え尽き症候群s…
Amazonプライム
- 知恵蔵
- オンライン通販サイトAmazonで利用できる有料の会員制サービス。通常、Amazonでは、注文確定日から3日後までに配送する「お急ぎ便」や、日時を指定す…
chū́shá2[uú], ちゅうしゃ, 駐車
- 現代日葡辞典
- O estacionamento (de carros).De iriguchi ni tsuki ～ kinshi｜出入り口につき駐車禁止（掲示）∥(É) proibido estacionar diante da porta!…