Läu・fer, [lɔ́Yfər ろ(イ)フ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in)❶aa ((英)runner) 走る人,歩行者.ab 〔スポーツ〕 ランナー,走者,競走選手;〔サッカー・ハンドボール〕 ハーフバッ…
Schoß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ショース]❶ [男] (―es/Schöße) ([英] lap)ひざ; もも; ⸨雅⸩ (女性の)お腹; 母胎; 内部; 保護; (燕尾(えんび)服などの)…
zu・rück|schla・gen*, [..ʃlaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (216)1 (他) (h)❶ ((et4))(ボールなど4を)打ち〈けり〉返す.❷ ((j-et4))(…4を)殴り返す;(敵・攻撃4を)撃退する.❸…
Rie・gel, [ríːɡəl リーゲ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶aa かんぬきden Riegel vor|legen\ドアにかんぬきを掛ける〈差す〉.ab (ドアなどの)差し〈スライド〉錠;(ドアロックの)舌…
For・mel, [fɔ́rməl フォ(ル)メ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)formula) 決まり文句,慣用句;簡明な表現die Formel des Eides sprechen\宣誓の言葉を述べる.❷ 〔理・数〕 公式…
zurück|ziehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [他]後ろへ引く; 引き戻す; (カーテンなどを)引いて開ける; (部隊などを)撤退させる; (外交官などを)召還する; (商品などを)回収す…
ver•wer・fen*, [fεrvέrfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (282ge)1 (他) (h) ((et4))❶ (…4を)拒否する,はねつける;〔法律〕 却下する;((雅))(…4を)非難する.❷ (ボールなど4を)…
be•klei・den, [bəkláId°ən ベ(ク)らィデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge:bekleidete/bekleidet) (他) (h)❶ ((j4))(…4に)衣類を着せるdas Kind mit einer Hose bekleiden\子供にズボンをはかせるEr is…
rot, [roːt ロー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (röter [rǿːtər]/rötest (-er/-est)) (付)(述)❶ ((英)red) 赤いeine rote Ampel\赤信…
Schritt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュリット] [男] (―[e]s/―e)❶ ([英] step)歩み, 一歩; 歩き方, 足取り; (―[e]s/―[e]) 一歩の距離, 歩幅feierlichen ~es|荘重な足取り.&…
auf|ma・chen, [áυfmaxən アォ(フ)マヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:machte...auf/aufgemacht)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)open)(…4を)開ける,開く(⇒öffnen【類語】)den Koffer 〈die T…
ab|tren・nen, [áptrεnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶aa (一部分4を)切り離す,切り取る;(体の一部4を)切断するeine Briefmarke von dem Bogen abtrennen\シー…
Kai・ser, [káIzər カ(イ)ザ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in) ((英)emperor) 皇帝Kaiser Karl der Große\カール大帝Wo nichts ist, hat [auch・selbst] der Kaiser sein Recht verl…
Wurf, [vυrf ヴ(ルフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Würfe [vÝrfə])❶ 投げること,投擲(とうてき),(さいころの)ひと振り;投げたものDer Wurf mit dem Ball…
fum・meln, [fύməln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (自) (h) ((話))❶ ((an et3))(…3を)いじくり回す.❷ ((in et3))(…3の中を)まさぐる.❸ ((mit j3))(…3を)なで…
be•fra・gen, [bəfráːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((j4))(…4に)尋ねる,問い合わせる;相談するj4 nach seiner Meinung 〈um Rat〉 befragen\…4に意見〈助言〉を求…
ha・ken, [háːkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4 an et4))(…4を…4に)鉤(かぎ)で留める〈引っ掛ける〉.❷ ((et4))(…4を)鉤(かぎ)状にして引っ掛ける.&…
An•stoß, [ánʃtoːs ア(ンシュ)トー(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..stöße)❶ 〔軽く〕突く〈つつく〉こと;突いて動かすこと.❷ 動因,はずみ,きっかけden ersten Ansto…
auf|rol・len, [áυfrɔlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h) ((et4))❶ (…4を)巻く;巻き上げるden Teppich aufrollen\じゅうたんを巻くsich3 die Haare aufrollen\(髪をカーラ…
Sit・zung, [zítsυŋ ズィツ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa ((英)meeting) 会議,集会;(議会の)開会;(裁判所の)開廷eine öffentliche Sitzung\公開の会議eine Sitzung ha…
Zan・ge, [tsáŋə ツァ(ン)げ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)(物を挾む道具.例えば:)ペンチ,やっとこ,釘抜き,角砂糖ばさみeinen Nagel mit der Zange heraus|ziehen\釘を釘抜きで引き抜く.…
an|stoßen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンシュトーセン] (stieß an; angestoßen)❶ [他]〔軽く〕突く; ⸨j4 zu et3⸩ (…に…への)きっかけを与える; (…に)突きを加…
Gas, [ɡaːs° ガー(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/-e)❶ ((英)gas) 気体;ガスgiftiges Gas\有毒ガス.❷aa (燃料用の)ガス;都市ガスdas Gas an|zünden\ガスに点火…
Fah・rer, [fáːrər ファーラぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in) ((英)driver) 運転者,ドライバー;(職業としての)運転士〈手〉.[複合] Autofahrer ドライバー.Busfahrer バスの運転手.G…
Stich, [ʃtIç (シュ)ティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ 刺すこと,一突き;刺し傷der Stich einer Wespe 〈einer Biene〉\蜂の一刺しmehrere Stiche bekommen\何箇所か刺されるD…
Sack
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ザック] [男] (―[e]s/Säcke) ([小]Säckchen) ⸨単位としては時に無変化⸩ ([英] sack)袋; ⸨南部・オーストリア・スイス⸩ ズボンの…
auf|rei・ßen*, [áυfraIsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (194)1 (他) (h)❶ ((et4))(ドアなど4を)さっと開けるdie Augen 〈den Mund〉 aufreißen\驚いて目を丸くする〈口をぽかんと開…
Narr, [nar ナ(ル)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en; (小)Närrchen [nέrçən] -s/-; (女)Närrin)❶ ((英)fool) 愚か者,たわけ者Jedem Narren g…
Sturm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュトゥルム] [男] (―[e]s/Stürme)❶ ([英] storm)あらし, 暴風; 時化(しけ); 興奮, 激怒.❷ 〘軍〙突撃, 襲撃; 突進, 殺到.…
Glocke
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [グロッケ] [女] (―/―n) ([小]Glöckchen)❶ ([英] bell)鐘, 釣り鐘; 呼び鈴, ベル.❷ 鐘形の帽子〈スカート〉; (フードつき…
aus|stei・gen*, [áυsʃtaIɡ°ən アォ(スシュ)タィゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (257:stieg [ʃtiːk°]...aus/ausgestiegen) (自) (s)❶ ((英)get out)(⇔ein|steigen)(乗り物から)降りる,下車…
ni・cken, [níkən ニケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:nickte/genickt)1 (自) (h)❶aa ((英)nod)(同意・合図・会釈のために)うなずく,首を縦に振る(「横に振る」はschütteln)…
elf, [εlf エ(るフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((基数)) ((英)eleven) 11.2 Elf1 [女] (-/-en)❶ 11という数〈数字〉.❷ 〔スポーツ〕 11人チーム(サッカーチームなど).❸…
aus|spie・len, [áυsʃpiːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))(カード4を)〔最初に〕出す【目的語なしで】Wer spielt aus?\(トランプで)だれから始めるのか.❷ 〔…
mie・ten, [míːtən ミーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:mietete/gemietet)現在人称変化ich mietewir mietendu mietestihr mieteter mietetsie mieten(他) (h) ((英)rent)(⇔vermieten)((e…
ein|set・zen, [áInzεtsən アィ(ン)ゼツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02:setzte...ein/eingesetzt)1 (他) (h)❶ ((et4〔in et4〕))(…4を〔…4へ〕)入れる;はめ込むdie neue Fensterscheibe einsetzen\新…
hül・len, [hÝlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((英)cover) ((j-et4 in et4))(…4を…4に)包む,くるむ【過去分詞で】in Flammen 〈Dunkel〉 gehüllt sein\炎…
Sitz, [zIts ズィ(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶aa ((英)seat) 座席,席ein bequemer 〈enger・gepolsterter〉 Sitz\ゆったりとした〈狭い・クッション付きの〉座席ein Theat…
Idee, [idéː イデー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [idéːən])❶ ((英)idea) 考え;観念;思いつき,着想eine gute 〈glänzende〉 Idee\よい〈すばらし…
ver•feh・len, [fεrféːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((英)miss) ((et4))(的4を)外す,(目標など4を)誤る;(…4を)しそこなうden Bus verfehlen\バスに乗り遅れるdie…
be•rech・ti・gen, [bərέçtIɡ°ən ベレ(ヒ)ティゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:berechtigte/berechtigt) (他) (h)❶ ((英)entitle) ((j4 zu et3))(…4に…3をする)権利〈権限・資格〉を与えるDie Karte berecht…
un・ter.. (Un・ter..), [υntər.. ウ(ン)タぁ..]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((動詞と))❶ ((アクセントをもつ))aa 下に…,下へ…unter|stellen\下に置くunter|gehen\(太陽が)沈む.ab 間に…unter|mengen\混ぜ入れ…
ver•lei・hen*, [fεrláIən フ(エあ)ら(イ)エ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (171ge:verlieh [..líː]/verliehen) (他) (h)❶ ((et4))(…4を)貸す,賃貸するVideokassetten 〈Autos〉 verleihen\ビ…
Sack, [zak ザ(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Säcke [zέkə]; (小)Säckchen -s/-)❶ (単位-/-) ((英)sack) 袋drei Sack Zucker\砂糖3袋et4 in …
bedienen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベディーネン] (bediente; bedient) [他]❶ ([英] serve)(人に)仕える, (人の)世話をする; (店員が客に)応対する, サービスする; 〘…
Ro・se, [róːzə ローゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Röschen, Röslein -s/-)❶ ((英)rose) バラ;バラの花ein Strauß Rosen\バラの花束Die Rosen bl…
Bogen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ボーゲン] [男] (―s/―(南部Bögen))❶ ([英] arc)(弓形の)曲線, 弧, カーブ.❷ ([英] bow)弓; (弦楽器の)弓; 〘楽〙タ…
Spiel, [ʃpiːl (シュ)ピー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-(e)s/-e)❶aa ((英)play) 遊び,遊戯das Spiel mit Worten\言葉遊びbeim Spiel mit|machen\遊びに加わるDas Kind ist ganz in sein S…
au・ßen, [áυsən アォセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副]❶ ((英)outside)(⇔innen)外に,外側〈外部〉にaußen laufen\〔スポーツ〕 アウトコースを走るHilfe von außen\外部…
Knie, [kniː (ク)ニー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/- [kníːə, kniː])❶ ((英)knee) ひざ,ひざがしら;(衣服の)ひざの部分Ihm wurden die Knie weich. /…