híite wa, ひいては, 延いては
- 現代日葡辞典
- E por sua vez.Kore wa kono chihō no tame ~ kuni no tame ni naru shigoto da|これはこの地方のため延いては国のためになる仕事だ∥Isto &…
labor time variance
- 英和 用語・用例辞典
- 労働時間差異 作業時間差異 (=labor hour variance)labor time varianceの関連語句labor turnover労働力の移動 雇用・解雇による労働者の動きlabor u…
lunar capsule
- 英和 用語・用例辞典
- 月探査用カプセルlunar capsuleの用例A Chinese lunar capsule returned to Earth on December 17, 2020, carrying the fresh samples of rock and d…
ashírái, あしらい
- 現代日葡辞典
- (<ashíráu)1 [扱い] O trato 「dos clientes」.Kare wa kodomo no ~ ga umai|彼は子供のあしらいがうまい∥Ele sabe lidar com (a…
retreating yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 円の下落 円の下げretreating yenの用例The company’s consolidated operating profit estimates for fiscal 2012 were revised upward thanks …
aim at
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を目指す 〜を目標とする 〜を狙(ねら)うaim atの用例A bill on the national civil servant system reform scrapped in 2009 was aimed at rectif…
quantum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)量子 (特定の)量 (賠償金の)規定額 割当金 分け前quantumの関連語句quantum crypto biz量子暗号ビジネスquantum cryptography量子暗号 量子暗号…
dáre, だれ, 誰
- 現代日葡辞典
- 1 [正体不明の人] Quem?~ ga sonna koto o shita no ka|誰がそんな事をしたのか∥~ fez isso?~ ni go-yō deshō ka|誰にご用でしょ…
revised Civil Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正民法revised Civil Codeの関連語句the revised Civil Code改正民法revised Civil Codeの用例According to the revised Civil Code, renters will…
groundlessly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)根拠なく 理由なく いわれなくgroundlesslyの用例The U.S. was accused of groundlessly stirring up hostility toward Pyongyang by a spokesma…
core technology strategy
- 英和 用語・用例辞典
- コア技術戦略core technology strategyの用例Core technology strategy usually means a corporate strategy in which a company focuses on certain…
maritime expansion
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋活動の活発化 海洋進出maritime expansionの用例China’s maritime expansion is a concern shared by many in the Indian Ocean.中国の海洋活動…
yoméru, よめる, 読める
- 現代日葡辞典
- (<yómu1)1 [読むことができる] Saber [Conseguir] ler;ser legível.Kono kanji wa yomemasen|この漢字は読めません∥Não s…
Yasukuni Shrine
- 英和 用語・用例辞典
- 靖国神社Yasukuni Shrineの用例After his visit to Yasukuni Shrine, Internal Affairs and Communications Minister Yoshitake Shindo said that he…
dotchí míchí, どっちみち, どっち道
- 現代日葡辞典
- 【G.】 De qualguer forma;「eu perdi」;seja como for.Kore wa ~ yaranakereba naranai shigoto da|これはどっち道やらなければならない仕事だ∥…
play false
- 英和 用語・用例辞典
- だます 欺(あざむ)く 裏切るplay falseの用例North Korea promised to reopen investigation into Japanese abductees. But Japan has been played f…
goods and service trade
- 英和 用語・用例辞典
- モノとサービスの取引[貿易] モノとサービスの取引を示す貿易・サービス収支 貿易・サービス収支goods and service tradeの用例The deficit in goods…
fukí-káesu, ふきかえす, 吹き返す
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+…) [ふたたび吹く]Tornar a respirar.Oboreta hito wa jinkō kokyū de iki o fukikaeshita|溺れた人は人工呼吸…
percentage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)比率 割合 部分 分け前 歩合[歩合制] 百分率 利益 利点 得 パーセントpercentageの関連語句actuarial annual percentage rate実質年利annual per…
islet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)小島 島isletの用例As the central government will sign a contract to buy the Senkaku Islands, the tussle between the government and Toky…
economic mismanagement
- 英和 用語・用例辞典
- 経済運営の失敗economic mismanagementの用例Tax revenue shortages, stemming from the administration’s misreading of economic trends and its e…
unemployed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)失業した 失業[失職]中の 仕事[職]のない 現在使用されていない 遊休のunemployedの関連語句ratio of wholly unemployed完全失業率the latent un…
resolution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)決議 決議案 決断 決意 決定 裁決 判定 解決 解答 解明 決着 映像の鮮明度 光の解像 (⇒crackdown, toothless, vote動詞)resolutionの関連語句alt…
decisive breakthrough
- 英和 用語・用例辞典
- 決定的な進展decisive breakthroughの用例Over gas supplies to Kiev from Russia, Ukraine and Russia will resume European Union-sponsored trila…
trilateral talks
- 英和 用語・用例辞典
- 3者協議trilateral talksの用例Over gas supplies to Kiev from Russia, Ukraine and Russia will resume European Union-sponsored trilateral talk…
R&D investment
- 英和 用語・用例辞典
- 研究開発投資 R&D投資R&D investmentの用例Core technology strategy usually means a corporate strategy in which a company focuses on certain t…
DNA test [testing]
- 英和 用語・用例辞典
- DNA鑑定DNA test [testing]の用例North Korea accused Japan of fabricating DNA test results on the remains of citizens abducted by the North.…
koré-bákari, こればかり
- 現代日葡辞典
- 1 [これと示す,わずかな程度] Só isto;pouco.~ no kane de wa nan no yaku ni mo tatanai|こればかりの金では何の役にも立たない∥(S…
test
- 英和 用語・用例辞典
- (動)試験する 実験する 検査する 調べる 分析する 試す テストする 試験[実験、検査]結果が〜である (⇒HIV positive)testの関連語句a patient who te…
archenemy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最大の敵 大敵 魔王 サタンarchenemyの関連語句the archenemy魔王archenemyの用例North Korea has signaled it wants better relations with its…
fall in imports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸入額の減少fall in importsの用例Japan’s goods trade surplus in fiscal 2020 totaled ¥3,904.7 billion and spiked about 800% from the previo…
outbreak of the new [novel] coronavirus
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの流行 新型コロナウイルスの感染拡大 (=the new coronavirus outbreak)outbreak of the new [novel] coronavirusの用例The curre…
growing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)成長する 増大する 拡大する 伸びる 高まる 〜の増大[拡大、伸び、高まり]growingの関連語句fast-growing sector急成長部門 (=rapidly growing s…
multilateral talks
- 英和 用語・用例辞典
- 多国間協議 多国間交渉multilateral talksの用例Both bilateral and multilateral talks regarding China’s merchandise trade are now close to con…
global financial center
- 英和 用語・用例辞典
- 国際金融センターglobal financial centerの用例Since June 30, 2020 when Beijing circumvented Hong Kong’s legislature and imposed national sec…
convenience store
- 英和 用語・用例辞典
- 日用雑貨食料品店 コンビニ コンビニ店 コンビニエンス・ストア (⇒register)convenience storeの関連語句24-hour convenience stores24時間営業のコ…
supplementary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算[予算案] 追加予算 (=additional budget, revised budget;⇒house, majority)supplementary budgetの関連語句large-scale supplementary budg…
amid the worldwide financial meltdown
- 英和 用語・用例辞典
- 世界的な金融危機に伴ってamid the worldwide financial meltdownの用例South Korea has seen a plunge of the won against major currencies amid t…
hatáshite, はたして, 果たして
- 現代日葡辞典
- (<hatásu)1 [やはり] Realmente;com efeito;de fa(c)to;como se pensava;mesmo. [S/同]Ań nó jō(+);yah…
káge2, かげ, 陰・蔭
- 現代日葡辞典
- (⇒o-kágé)1 [日陰;物陰] A sombra.Ki no ~ de yasumu|木の陰で休む∥Descansar à ~ da árvore.~ ni naru|陰にな…
deter
- 英和 用語・用例辞典
- (動)思いとどまらせる 制止する 止めさせる 防止する 防ぐ 抑止する 阻止するdeterの関連語句deter Beijin’s provocation中国の挑発を抑止するdeter …
ぎょうぎ 行儀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- maniere(女)[複],comportamento(男),condotta(女),contegno(男) ¶彼はとても行儀がいい[悪い].|È molto educato [maleducato]./Si comport…
supplementary budget bill
- 英和 用語・用例辞典
- 補正予算案supplementary budget billの用例It is urgent to compile a supplementary budget bill for fiscal 2020 and have it approved in the Di…
irritate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)怒らせる いらいらさせる 苛立たせる 刺激する 刺激を与える[伴う] ひりひりさせる 炎症を起こすirritateの用例Excessively considerate diploma…
zéhi, ぜひ, 是非
- 現代日葡辞典
- (<ze1+hi4)1 [よいこと悪いこと] 【Sub.】 O que é bom e [ou] o que é mau;a moralidade;o valor moral.Kono ko wa osana-sugi…
rival
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争相手 競争相手国 同業他社 好敵手 対抗機種 ライバル (⇒compete, roll out)rivalの関連語句a rival in business商売敵(がたき) (=a business…
かんこく‐とりひきじょ【韓国取引所】
- デジタル大辞泉
- 韓国の総合取引所。2005年に韓国証券取引所・コスダック・韓国先物取引所が統合して発足。KRX(Korea Exchange)。
orelha /oˈreʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【解剖】耳,外耳cobrir as orelhas com as mãos|耳を手で覆うEle puxou a minha orelha.|彼は私の耳を引っ張ったorelha de a…
Bangkok
- 英和 用語・用例辞典
- タイの首都バンコクBangkokの用例In an election overshadowed by political divisiveness, Bangkok voters went to the polls to choose the city’s…
しんてい【進呈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女に花束を進呈したWe presented 「her with a bouquet [a bouquet to her].見本無料進呈Samples are presented free.山田はな子より近藤はるみ様…