The・o・rie, [teoríː テオリー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən]) ((英)theory) 理論，学説Theorie und Praxis＼理論と実践eine Theorie über et4 auf|stellen＼……
öff・nen, [œ́fnən エ(フ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：öffnete/geöffnet)現在人称変化ich öffnewir öffnendu öffnestihr öffneter öffn…
ver•schrei・ben*, [fεrʃráIb°ən フ(エあシュ)ラ(イ)ベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (227ge：verschrieb [fεrʃríːp°]/verschrieben)1 (他) (h)❶ ((英)prescribe) ((j3 et4))aa （…3に…
Aus•sicht, [áυszIçt アォ(ス)ズィ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)view) ((ふつう単数で)) 眺め，眺望，見晴らしeine herrliche Aussicht＼すばらしい眺めein Zimmer mit Aussicht aufs Me…
in.., [In..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((ふつう外来語系の形容詞と)) …でないinaktiv＼不活発なintolerant＼不寛容な．[注意] 基礎語の形容詞がlで始まる場合にはil.., mあるいはpで始ま…
Her•ber・ge, [hέrbεrɡə ヘ(ル)ベ(ル)ゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa （Jugendherberge）ユースホステル．ab ((英)inn) 簡易宿泊施設，安宿．❷ ((単数で)) 宿，人を泊めることHerberge bei…
klop・fen, [klɔ́pfən (ク)ろ(プ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：klopfte/geklopft)1 (自) (h)❶ ((英)knock) ((auf et4 / an et4〈3〉))（…4〈3〉を）軽くたたくan die 〈der〉 Tür klopfen…
ver•wen・den(*), [fεrvέnd°ən フ(エあ)ヴェ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (279ge：verwandte [fεrvántə]/verwandt；01ge：verwendete/verwendet)1 (他) (h) ((英)use) ((j-et4))（…4を）使う，利…
In・ge・nieur, [Inʒeniǿːr イ(ン)ジェニエーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e; (女)-in) ((英)engineer) 技師，エンジニア，技術者（(略)Ing.）ein Ingenieur für Schiffbau＼造船技師．[複合] Bauingenieur …
rie・seln, [ríːzəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h, 移動s) さらさら〈ちょろちょろ〉流れるTränen rieseln über die Wangen.＼涙がほおを伝って流れるEin Schauder r…
rö・ten, [rǿːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((雅)) ((et4))（…4を）赤くする，赤く染める【過去分詞で】gerötete Augen＼血走った目．2 (再) (h) ((sich4)) 赤くな…
behalten*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベハルテン] (behielt; behalten) [他]（[英] keep）保持〈保有〉する, 失わない; （ある状態に）保つ; （人を）引き留めておく; 記憶しておく.f&#x…
entschuldigen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [エントシュルディゲン] (entschuldigte; entschuldigt)❶ [再]（[英] apologize） ⸨sich4 bei j3 für et4 〈wegen et2〉⸩ （人に…のこ…
Ranzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) （[小]Ränzchen）ランドセル, リュックサック; ⸨話⸩ 太鼓腹; 背中.den ～ voll hauen⸨j3⸩ （人を）さんざん殴る.den ～ voll kri…
Unkosten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ウンコステン] [複]予定外の支出, 余分な経費; ⸨話⸩ 費用〔全体〕, 出費.in geistige ～ stürzen⸨戯⸩ ⸨sich4⸩ 大いに頭を使う.in ～ st�…
Lek・tü・re, [lεktýːrə れ(ク)テューレ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)reading) 読み物；（授業のための）文献Der Bestseller ist die richtige Lektüre für den Urlaub.＼そのベ…
Dok・tor, [dɔ́ktoːr ド(ク)トーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [dɔktóːrən]; (女)-in)❶ ((英)doctor) ドクター〔の称号〕，博士〔号〕（(略)Dr.）Er ist Doktor …
Aussicht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスズィヒト] [女] (―/―en) （[英] view）眺め, 眺望, 見晴らし, 景観; 見通し, 見込み.～ auf et4 haben…の見込みがある.in ～ nehmen⸨j-et4 f&…
an|be•rau・men, [ánbəraυmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4の）日時を決めるeine Sitzung für 18 Uhr 〈auf den 8. September〉 anberaumen＼会議の時刻を18時に〈日…
auf|lie・gen*, [áυfliːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (173)1 (自) (h)❶ 上に載っているDer Deckel liegt nicht genau auf.＼ふたがちゃんと載っていない．❷ 閲覧に供されている．2 (…
as
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [as][中] (-/-) 〔音楽〕 変イ（音名）．2 [ás-mɔl]［記号］ 変イ短調（＜as-Moll）．3 As1 [中] (-/-) 〔音楽〕 変イ（音名）．4 A…
ewig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [エーヴィヒ] [形]❶ （[英] eternal）永遠の, 永久の; 不変の; ⸨副詞的に⸩ とても長い間Ich habe dich schon ～ nicht gesehen.｜⸨話⸩ ずいぶ…
Rache
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ラッヘ] [女] (―/) 復讐(ふくしゅう), 報復, 仕返し.die ～ des kleinen Mannesかなわぬ相手に対する弱者の仕返し.～ ist süß〈Blutw…
Kampf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [カンプフ] [男] (―[e]s/Kämpfe)❶ （[英] fight, battle） ⸨für〈gegen, um〉 et4⸩ （…のための 〈に対する，を巡る〉）戦い, …
ge・ra・de•zu
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ [ɡəráːdətsuː] まさに…と言えるほど，まったく，実に．❷ [ɡəra…
sprechen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュプレッヒェン] (sprach; gesprochen) [動]（[英] speak）❶ 話す, 話をする; （ある言語を）話す; ⸨sich4⸩ （人と人が）話し合う; ⸨zu j3…
Wör・ter•buch, [vœ́rtərbuːx ヴェ(ル)タ(あ)ブー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es(-s)/..bücher [..byːçər]) ((英)dictionary) 辞書，辞典ein medizinisches Wörterbuch＼医学用語辞典…
Groß•va・ter, [ɡróːsfaːtər (グ)ロー(ス)フ(ア)ータぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..väter [..fεːtər]) ((英)grandfather)（⇔Großmutter）祖父mein Großvater väterliche…
cis
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [tsIs][中] (-/-) 〔音楽〕 嬰(えい)ハ（音名）．2 [tsísmɔl]［記号］（cis-Moll）嬰ハ短調．3 Cis1 [中] (-/-) 〔音楽〕 嬰ハ（音…
Du・sche, [dύʃə ドゥシェ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)shower) シャワーZimmer mit Dusche＼シャワー付きの部屋unter die Dusche gehen / eine Dusche nehmen＼シャワーを浴びる．◆eine …
Sor・ge, [zɔ́rɡə ゾ(ル)ゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)worry) 心配，心配事，悩みの種Sorge haben＼心配であるsich3 um j-et4 Sorgen machen＼…4のことを心配するj3 Sorgen mach…
Rang
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ラング] [男] (―[e]s/Ränge) （[英] rank）地位, 身分, 階級, 序列; （[英] class）等級; （くじの）賞金順位; 〘スポーツ〙ランキング, 順…
Rechenschaft
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [レッヒェンシャフト] [女] (―/) 弁明, 釈明, 申し開き.～ ab|legen〈geben〉⸨j3⸩ （人に）釈明する.～〈keine ～〉 schuldig sein⸨j3⸩ （人に）釈明…
Re・zept, [retsέpt レツェ(プト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)prescription) 〔医〕 処方箋(せん)ein Rezept für ein Mittel gegen Husten＼せき止めの処方箋j3 ein Rezept …
beben
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベーベン] (bebte; gebebt) [自]❶ （[英] shake）（地面や物が）揺れる, 震動する; （体が）震えるvor Kälte〈Wut〉 ～｜寒さ〈怒り…
be•ar・bei・ten, [bə-árbaItən ベア(ル)バィテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge：bearbeitete/bearbeitet) (他) (h)❶ ((et4))aa （…4に）手を加える，加工〈細工〉するHolz 〈Metall〉 bearbeiten＼木材〈金属〉…
dumm, [dυm ドゥ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (dümmer/dümmst)❶ ((英)foolish) ばかな，愚かな，まぬけのeine dumme Frage＼愚問ein dummer Mensch＼ばか者Rede kein d…
was, [vas ヴァ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((疑問代名詞；中性単数1・4格))❶ ((英)what) 何Was ist das? - Das ist eine Vase.＼それは何ですか－花瓶ですWas sind die Herren dort […
rechts
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [レヒツ] [副]右に, 右側に（[略]r.）; （思想上・政治上）右翼に; （布地などの）表側に; [前] ⸨２格支配⸩ …の右〔側〕に.nicht mehr wissen, wo〈w…
entscheiden*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [エントシャイデン] (entschied; entschieden) [他]（[英] decide）決定する; 判決を下す; 〘スポーツ〙（…の）勝敗を決定する; ⸨sich4⸩ 決心する; …
zu|las・sen*, [tsúːlasən ツーラセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (168：ließ [..líːs]...zu/zugelassen) (他) (h)❶ ((英)permit) ((et4))（…4を）許す，許容するDiese Regelung l&…
Mit・tel, [mítəl ミテ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)means) 手段，方策；対策，措置das beste Mittel＼最善策，最良の方法ein Mittel gegen Inflation＼インフレ対策mit allen…
ge・bä・ren*, [ɡəbέːrən ゲベーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (102ge：gebar [ɡəbáːr]/geboren [ɡəbóːrən])1 (他) (h)❶ ((英)bear)…
aus|rei・chen, [áυsraIçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：reichte...aus/ausgereicht)1 (自) (h)❶ ((für et4 / zu et3))（…4/3に）足りる；十分にあるSeine Kenntnisse reichen f&#…
Streik, [ʃtraIk (シュ)(ト)ラ(イク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-s) ((英)strike) ストライキein Streik für höhere Löhne＼賃上げ要求ストライキeinen Streik aus|rufen 〈ab|br…
zeu・gen1, [tsɔ́Yɡ°ən ツォィゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：zeugte/gezeugt) (自) (h)❶ 〔法律〕 証言するfür 〈gegen〉 j4 zeugen＼…4に有利〈不利〉な証言をする．❷ ((von et…
Irr•tum, [Írtuːm イ(ル)トゥー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..tümer [..tyːmər]) ((英)error) 誤り，まちがい；思い〈考え〉違い；〔法律〕 錯誤ein schwerer Irrtum＼重大な誤…
Rat
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ラート] [男] (―[e]s/Räte) （[英] advice）助言, 提言, アドバイス（j3 einen ～ geben 人に助言する）; 相談, 協議; 手段, 方策; 委員会, …
ban・ge, [báŋə バ(ン)げ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-r/bangst；bänger [bέŋər]/bängst) ((英)anxious) 不安な，気がかりな；びくびくした，おびえたeine b…
Ent•wurf, [εntvύrf エ(ント)ヴ(ルフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..würfe [..vÝrfə])❶ 設計〔図〕；下絵，スケッチein Entwurf eines Hauses 〈für ein Haus〉＼家…