***so・lu・ción, [so.lu.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 解決（策），解消；答え，解答．seguir sin solución｜解決策が見つからない．solución de compromiso｜（政治的な困難の）打開…
mo・na, [mó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 →mono.2 〘話〙 酩酊(めいてい)；酔っ払い．coger [pillar] una mona｜酔っ払う．estar con la mona｜〘ラ米〙 (アルゼンチン) (チリ) 〘話〙 …
**for・mu・lar1, [for.mu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 （決まり・書式・公式に従って）表す，公式化する．formular una teoría｜理論を打ち立てる．2 （口頭・文書で）表明［表現］する，述…
**im・pre・sio・nar, [im.pre.sjo.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人に〉印象付ける；感銘を与える，〈人（の心）を〉動かす．¿Cuál es el libro que más te impresionó?｜君に…
***ga・na1, [ɡá.na；ǥá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 ⸨de＋不定詞／de que＋接続法…する⸩ 欲求，気持ち．No tengo ganas de estudiar.｜私は勉強したくない．Tengo muchas ganas de…
pi・ca・za1, [pi.ká.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖鳥〗 カササギ（＝urraca）．picaza chillona [manchada]｜ズアカモズ．
*ré・cord, [r̃é.korđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～s］1 記録．batir [tener] un récord｜記録を破る［保持する］．establecer un nuevo récord mundial｜世界新記録を…
*as・que・ro・so, sa, [as.ke.ró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 汚らしい，不潔な．Tiene las manos asquerosas.｜彼［彼女］は不潔な手をしている．La habitación del hotel estaba asquerosa.｜ホテ…
***bos・que, [bós.ke；ƀós.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 森，林．caminar por el bosque｜森を歩く．proteger los bosques contra los incendios｜森林を山火事から守る．bosque de pinos｜松林．bosq…
***pe・na, [pé.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 罰；〖法〗 刑罰；天罰．condenar a＋人 una pena de diez años de cárcel｜〈人〉に10年の禁固刑を科す．imponer una pena｜刑…
cha・cha・re・ro, ra, [tʃa.tʃa.ré.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 おしゃべりな，話好きな．━[男] [女]1 〘話〙 おしゃべり．2 〘ラ米〙 (メキシコ) 小間物を売る行商人．
***re・cién, [r̃e.θjén/-.sjén]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] ［recientemente の語尾消失形］1 ⸨＋過去分詞⸩ …したばかりの．estar recién llegado｜着いたばかりである．estar recién hecho…
Te・lé・ma・co, [te.lé.ma.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖ギ神〗 テレマコス：ユリシーズ Ulises と Penélope の子．［←〔ラ〕Tēlemachus ←〔ギ〕Tēlémakhos］
co・lín, [ko.lín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈馬が〉切り尾の．━[男]1 グリッシーニ：細長い棒状のパン．2 〖音楽〗 グランドピアノの一種．3 〘ラ米〙(1) (メキシコ) 〖鳥〗 コリンウズラ…
***es・tre・cho, cha, [es.tré.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 〈幅が〉狭い，細い；〈場所が〉狭苦しい；〈服などが〉きつい，ぴったりした．falda estrecha｜タイトス…
hor・na・ci・na, [or.na.θí.na/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖建〗 （聖像を置く建物の）壁のくぼみ，壁龕(へきがん)，ニッチ．→nicho.
***cos・tum・bre, [kos.túm.bre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 習慣，習性，癖．coger [perder] la costumbre de...｜…する習慣がつく［抜ける］．mujer de malas costumbres｜身持ちの悪い女性．persona de…
a・ga・ba・char, [a.ǥa.ƀa.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘話〙 フランス風にする．━～・se[再] フランス風になる．◆元来は gabacho「ピレネー山麓(さんろく)のフランス人」の言葉や習慣をまねるという…
**he・rir, [e.rír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [27][他]1 〈（主に）人・動物を〉傷つける，負傷させる．herir de muerte a un soldado｜兵士に致命傷を負わせる．Fue gravemente herido en una pi…
***me・mo・ria, [me.mó.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 記憶力．tener buena [mala] memoria｜記憶力がよい［悪い］．ser flaco de memoria｜忘れっぽい．Estoy perdiendo la memoria.｜だんだん物覚…
a・cu・ña・ción, [a.ku.ɲa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （貨幣・メダルなどの）鋳造．2 単語の新造；新語の普及．
sols・ti・cio, [sols.tí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖天文〗 至，至点．solsticio hiemal [de invierno]｜冬至．solsticio vernal [de verano]｜夏至．
**a・rrui・nar, [a.r̃wi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 破産［破滅］させる．2 崩壊させる．El terremoto arruinó toda la ciudad.｜地震によって全市が壊滅した．→romper[類語]．3 傷つける…
***da・ño, [dá.ɲo；đá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 被害，損害．los enormes daños provocados por el terremoto｜地震による大被害．daños y perjuicios｜損害賠償（金）．2 損傷…
me・ta・mor・fo・sis, [me.ta.mor.fó.sis], me・ta・mór・fo・sis, [me.ta.mór.fo.sis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単複同形〙1 変身，変貌(へんぼう)；変化，変形，変容．sufrir una metamorfosis｜変容する．La metamorfosis de su carácter se debe…
flan, [flán]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖料〗 （カスタード）プディング．flan de vainilla｜バニラプディング．flan de espinacas｜ホウレンソウのプディング．2 （プディングのよ…
**de・rri・bar, [de.r̃i.ƀár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈建築物を〉取り壊す，打ち壊す．derribar un edificio｜ビルを取り壊す．derribar una puerta｜ドアを突き破る．→romper[類語]．2 （地面に…
***de・ci・sión, [de.θi.sjón；đe.-/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 決断，決意．tomar una decisión｜決心［決断］する．forzar una decisión｜決断を迫る．decisión por mayoría｜…
*le・chu・ga, [le.tʃú.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 （サニー）レタス，チシャ．ensalada de lechuga｜レタスサラダ．lechuga romana｜タチヂシャ．2 ひだ襟；ひだ，プリーツ．como una le…
*au・daz, [au.đáθ/-.đás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［複 audaces］1 大胆な，不敵な，勇敢な．mujer audaz｜勇敢な女性．idea audaz｜大胆な考え．2 ずうずうしい，厚かましい．━[男] [女]1 大胆…
al・can・for, [al.kaɱ.fór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 樟脳(しょうのう)．bolas [bolitas] de alcanfor｜樟脳の玉：衣類の防虫剤．2 〖植〗 →alcanforero.3 〘ラ米〙 (コスタリカ) (メキシコ) ぽん…
***vez, [béθ；ƀéθ/bés；ƀés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［複 veces］1 回，度．demasiadas veces｜あまりに頻繁に．dos veces a la semana｜週に2度．las más [la mayoría] de las vece…
**re・for・mar, [r̃e.for.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 改革する，改正する．reformar la legislación｜法を改正する．reformar la sociedad｜社会を改革する．reformar un curso acadé…
*co・ber・tu・ra, [ko.ƀer.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 覆うこと；覆い，カバー．un bizcocho con cobertura de chocolate｜チョコレートで覆ったスポンジケーキ．2 隠蔽；隠れみの，偽装．3 〖経〗 …
des・gra・ciar, [des.ǥra.θjár；đes.-/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 だめにする，損なう．Las arrugas desgracian su vestido.｜しわになって服が台無しだ．2 〈女性を〉辱める．3 〘話〙 〈人を〉負傷させる…
***pro・fun・do, da, [pro.fún.do, -.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 深い；奥行きのある．Por aquí las aguas son muy profundas.｜このあたりは水深が深い．olla pro…
des・ai・re, [de.sái.re；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 軽んじること，無視；（言動の）そっけなさ．Nos hizo el desaire de rechazar una oferta.｜彼［彼女］は私たちの申し出をにべもなくはねつけ…
**e・mer・gen・cia, [e.mer.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 緊急事態，突発事件．en caso de emergencia｜緊急［非常］の場合には．estado de emergencia｜非常事態．salida de emergencia｜非常口．solu…
***san・gre, [sáŋ.ɡre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 血，血液．dar [donar] sangre｜献血する．echar sangre｜出血する．echar sangre como un cochino [toro]｜〘話〙 どっと血を流す．hacerse s…
ca・rac・te・rio・lo・gí・a, [ka.rak.te.rjo.lo.xí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →caracterología.
**o・fer・ta, [o.fér.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 申し出；提供（物）．aceptar una oferta de ayuda｜援助の申し出を受け入れる．rechazar una oferta de matrimonio｜プロポーズを断る．p�…
***for・ma, [fór.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 形，形状，形態；〖哲〗 （質料に対する）形相，形式；イデア．¿Qué forma tiene?｜それはどんな形をしていますか．en forma de…
**ma・ter・no, na, [ma.tér.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 母親の［らしい］，母親としての（⇔paterno）．amor materno｜母性愛．lactancia materna｜母乳で育てること．2 母方の，母系の．abuela mater…
**gi・rar, [xi.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 回る，回転する．girar sobre las puntas de los pies｜つま先で旋回する．hacer girar un trompo｜こまを回す．La Tierra gira alrededor del…
***en・vol・ver, [em.bol.ƀér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [23][他] ［[過分] は envuelto］1 ⸨en... …に／con... …で⸩ 包む，包装する；覆う．envolver una avellana en chocolate｜ヘーゼルナッツをチョコレ…
***fe・ria, [fé.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 市(いち)，定期市；展示会，品評会．feria de ganado｜家畜品評会．feria del libro｜書籍フェアー．Feria Internacional de Muestras｜国際見…
**mez・cla, [méθ.kla/més.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 混合；混合物．mezcla de razas｜人種の融合．mezcla de café｜コーヒーのブレンド．mezcla de sueño y realidad｜夢と現実が混…
ma・cho・ta2, [ma.tʃó.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 男勝りの女，男のような女；勇気のある女．2 〘ラ米〙 (プエルトリコ) 〘俗〙 魅力的な女性．a la machota〘ラ米〙 〘話〙(1) (中米) (ベネズ…
**an・gus・tia, [aŋ.ɡús.tja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 苦悩，苦悶，苦痛．con cara de angustia｜苦悶の顔つきで．dar un grito de angustia｜苦痛の叫びをあげる．luchar con las angustias de la …
***bol・si・llo, [bol.sí.ʝo；ƀol.-∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ポケット．bolsillo con cartera｜フラップ［折り返し］つきポケット．bolsillo de pecho｜胸ポケット．bolsillo interior｜内ポケット．bolsi…