a・ler・gia, [a.lér.xja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 アレルギー.alergia al polen|花粉アレルギー.alergia a fármacos|薬物アレルギー.alergia alimentaria|食事性アレルギー…
*e・cua・ción, [e.kwa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖数〗 等式,方程式.ecuación de primer grado|一次方程式.ecuación cuadrática / ecuación de segundo grad…
**sos・pe・cha, [sos.pé.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 疑い,嫌疑.sospecha fundada|はっきりした疑い.sospecha infundada|根も葉もない疑い.fuera [por encima] de toda sospecha|疑いを挟む…
**te・jer, [te.xér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈布・織物などを〉織る,織り上げる.tejer algodón [lana]|木綿[毛織物]を織る.tejer una alfombra|じゅうたんを織る.2 〈製品…
col・ga・mien・to, [kol.ǥa.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] つるすこと,掛けること.
ger・men, [xér.men]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [複 gérmenes]1 〖生物〗 (植物の種の中の)胚(はい),胚芽;(生体の)原基.2 〖生物〗 生殖質:生殖と遺伝に関与する生体要素.3 …
***vir・tud, [bir.túđ;ƀir.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 徳,美徳;長所.Es un hombre de gran virtud.|彼はすばらしい徳の持ち主だ.la virtud de la paciencia|忍耐という美徳.virtud cardinal…
sa・rra・ci・na, [sa.r̃a.θí.na/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 乱闘.2 大虐殺;大破壊.3 〘話〙 大量の落第.Han hecho una sarracina.|ほとんど全員が落第した.
**ca・ba・lle・rí・a, [ka.ƀa.ʝe.rí.a∥-.ʎe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (馬・ロバなどの)乗用動物.2 〖軍〗 騎馬隊,騎兵隊;機械化部隊.caballería ligera|〖史〗 軽騎兵.una carga de caballer…
***gran・de, [ɡrán.de;ǥrán.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [単数名詞の前で gran となる.ただし,el [la] más grande+名詞]1 ⸨多くは+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 大きい,背の高い(⇔p…
al・go・do・nar, [al.ǥo.đo.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 綿を詰める.━[男] →algodonal.
mal・ver・sa・ción, [mal.ƀer.sa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 横領,使い込み.malversación de fondos|公金横領.
***sos・te・ner, [sos.te.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [43][他]1 (倒れないように)支える;〈重さに〉耐える.Hay cuatro columnas que sostienen todo el peso de la cúpula.|ドームの全ての重…
***a・ga・rrar, [a.ǥa.r̃ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 つかむ;⸨de... / por... 〈体などの部位〉を⸩ (強く)つかむ,握り締める;〘ラ米〙 手に取る(=coger).agarrar el volante|ハンドルを…
***di・vi・sión, [di.ƀi.sjón;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 分割,分配;分けること.división celular|細胞分裂.división de poderes|権力分立.2 区分,区切り;分けられた部分.divi…
ta・cua・che, [ta.kwá.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (メキシコ) 〘話〙 酒に酔った.━[男] 〘ラ米〙 (カリブ) 〘話〙 うそ,ごまかし.
**ro・llo, [r̃ó.ʝo∥-.ʎo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (円筒状に)巻いたもの,ロール;(映画の)一巻;(フィルムの)一本(=un ~ fotográfico).rollo de alambre|針金の束.un roll…
en・fria・mien・to, [eɱ.frja.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 冷却;(熱意・感情などが)冷めること,(勢い・力などが)減少すること.enfriamiento por aire|空冷.2 〖医〗 風邪.coger [pillar] un e…
**ca・ri・cia, [ka.rí.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 愛撫(あいぶ),なでること.hacer caricias [una caricia] al gato|猫をなでる.2 軽く[優しく]触れること.la caricia del sol en sus esp…
***de・fen・der, [de.fen.dér;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 ⸨de... / contra... 〈敵・攻撃など〉から⸩ 守る,防御する(⇔atacar).defender la Tierra de la contaminación|汚染から地球を…
***gra・cia, [ɡrá.θja;ǥrá.-/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 おもしろさ,おかしさ;人を笑わせる[ユーモアの]才能.contar... con mucha gracia|…をおもしろおかしく語る.anécdota [humorista…
a・qui・fo・liá・ce・a, [a.ki.fo.ljá.θe.a/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖植〗 モチノキ科の植物;〘複数で〙 モチノキ科.
***ro・jo, ja, [r̃ó.xo, -.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 赤い,赤色の.la Cruz Roja Internacional|国際赤十字.la Plaza Roja de Moscú|モスクワの赤の…
***di・ri・gir, [di.ri.xír;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [101][他]1 〈組織・活動などを〉統率する,運営する;指導する,指揮する,監督する.dirigir una reunión|会合の進行をする.dirigir una …
**mor・der, [mor.đér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [22][他]1 かみつく,かむ,かみ切る.morder una manzana|リンゴをかじる.Lo ha mordido una serpiente.|彼は蛇にかまれた.2 (激しい)キスを…
***pie, [pjé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (人間・動物の)足(▲くるぶしから下の部分.「足全体」は pierna);(靴下・靴の)足を包む部分;靴(下)を履いた足.con los pies juntos…
hin・char, [iɲ.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ふくらませる;腫(は)れさせる.hinchar el globo|風船をふくらませる.La lluvia ha hinchado el río.|雨で川の水かさが増した.Han…
***pro・duc・to, [pro.đúk.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 生産物,製品.productos agrícolas|農産物.productos alimenticios|食料品.producto básico [primario]|第一次製品.prod…
vi・trio・lo, [bi.trjó.lo;ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖化〗 (金属の硫酸塩)礬(ばん);(濃)硫酸(=aceite de ~).vitriolo azul|胆礬,硫酸銅.vitriolo verde|緑礬;硫酸鉄.vitriolo amo…
***re・al1, [r̃e.ál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 現実の,実際の,本当の;実在の(⇔irreal).la vida real|実生活.problemas reales|現実問題.necesidades reales|実際…
**bro・tar, [bro.tár;ƀro.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 〈植物が〉芽を出す;〈葉・つぼみなどが〉つく.brotar una flor|花がつぼみをつける.El árbol empieza a brotar.|木が新芽を出し…
me・lla, [mé.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (刃物などの)欠け,刃こぼれ;(皿などの)きず,欠けあと.2 空所,すき間.tener dos mellas en la dentadura|歯が2本抜けている.3 損傷…
in・ter・per・so・nal, [in.ter.per.so.nál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 対人の.relación interpersonal|対人関係.
*ar・chi・var, [ar.tʃi.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈書類を〉整理する,ファイルする.He archivado los documentos por órden cronológico.|私は書類を日付順に整理した.2 保…
hi・lar, [i.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 紡ぐ;糸状にする.máquina de hilar|紡績機.2 〈クモ・蚕が〉糸を吐く.3 推論する;考える.hilar una intriga|陰謀を企てる.hil…
***fuer・za, [fwér.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 力,強さ.fuerza de voluntad|意志の強さ.fuerza mayor|不可抗力.las fuerzas de la naturaleza|自然界の力.cobrar fuerza|力をつける…
***a・com・pa・ñar, [a.kom.pa.ɲár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人と〉一緒に行く[いる];〈人に〉付き添う.Te acompaño a la estación.|駅まで送っていこう.¿Quieres acompa…
ca・chon・de・ar・se, [ka.tʃon.de.ár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再]1 〘スペイン〙 〘俗〙 ⸨de...⸩ ⸨…に⸩悪ふざけをする,⸨…を⸩冷やかす(=burlarse).Se cachondea de todo.|彼[彼女]はなんでもちゃかしてし…
***so・la・men・te, [só.la.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 単に,もっぱら(=sólo).Él trabaja solamente para comer.|彼は食べるためにのみ働いている.2 …だけ,…しか…ない(=s…
***sa・car, [sa.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 (外へ)出す;⸨de... …から⸩ 取り出す,引き出す.sacar al perro a pasear|犬を散歩に連れ出す.sacar una moneda del bolsillo|ポケ…
***muer・te, [mwér.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 死,死亡.sentir la muerte de...|…の死を悼む.encontrar la muerte|死ぬ.condenar a muerte a+人|〈人〉に死刑を宣告する.muerte nat…
a・cha・co・so, sa, [a.tʃa.kó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 (特に年齢のせいで)慢性的に体調が優れない,病弱な,虚弱な.2 欠陥[傷]のある,不完全な.
***nu・be, [nú.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 雲.nube oscura y amenazadora.|暗くて雨を予感させる雲.nube de tormenta|嵐雲.mar de nubes|雲海.En mis sueños podía…
***ho・gar, [o.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 家庭,わが家;家族.formar un hogar|家庭を築く,所帯を持つ.sin hogar|家のない,身寄りのない.artículos para el hogar|家庭…
*re・pu・ta・ción, [r̃e.pu.ta.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 評判,世評;名声.de reputación mundial|世界的に有名な.perder la reputación|名声を失う.perjudicar [dañar] la …
hol・ga・za・ne・ar, [ol.ǥa.θa.ne.ár/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 〘軽蔑〙 怠ける,無精する(=vaguear).
***a・dop・tar, [a.đop.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈考え・方法・立場・形状を〉採用する;〈法案などを〉採択する;取得する.adoptar una costumbre|習慣を身につける.adoptar la nacionali…
ca・chi・po・lla, [ka.tʃi.pó.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖昆〗 カゲロウ.
***lle・no, na, [ʝé.no, -.na∥ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨estar+⸩1 ⸨de+(主に)無冠詞名詞⸩ ⸨…で⸩いっぱいの,⸨…に⸩満ちた,⸨…⸩だらけの;満員の(⇔vacío).con los ojos llenos d…
e・da・fó・lo・go, ga, [e.đa.fó.lo.ǥo, -.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 地質学者.