shiní-mé, しにめ, 死に目
- 現代日葡辞典
- (<shinú+me) O momento da morte;os últimos momentos.Renraku ga okurete kare wa zannen-nagara oya no ~ ni aenakatta|連絡…
zońméí, ぞんめい, 存命
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar com vida.Sofu no ~ chū ni|祖父の存命中に∥Enquanto o meu avô foi vivo.[S/同]Seízóń(…
中華
- 小学館 和西辞典
- 中華街barrio m. chino中華思想sinocentrismo m.中華そばtallarines mpl. chinos中華なべsartén f. china中華料理(調理) cocina f. china, …
equivalent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)同等物 等価物 相当額 相当分 換算 換算額 同意語 (形)等しい 同等の 等量の 等価のequivalentの関連語句annual equivalent年換算a tax equivale…
U.S. dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 米ドル 米ドル相場U.S. dollarの用例Currency traders are now turning to the renminbi (yuan) from the U.S. dollar.為替トレーダーは今や、米ドル…
sessúrú1, せっする, 接する
- 現代日葡辞典
- 1 [隣接する] Ser adjacente [vizinho];ser contíguo;confinar;fazer fronteira.Burajiru wa Paraguai to kokkyō o sesshite iru|…
nursing care at home
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅介護 (=at-home nursing care)nursing care at homeの関連語句nursing care hell介護地獄nursing care program介護計画 介護制度nursing-care ta…
クロムスズピンク くろむすずぴんく chrome-tin-pink
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- セラミック顔料の一つ。CaOTiO2SiO2をスフェンspheneとよぶ。このTi4+をSn4+で置換したCaOSnO2SiO2はスフェンと構造が非常に類似しているため、スズ…
both
- 英和 用語・用例辞典
- (代)両方 双方 両方とも (形)両方の 双方の (副)両方ともbothの関連語句both A and BAもBも AだけでなくBもboth at home and abroad内外にbothの用例…
hike
- 英和 用語・用例辞典
- (名)引上げ 値上げ 値上がり 上昇hikeの関連語句consumption tax rate hike消費税率の引上げdiscount rate hike公定歩合の引上げfare hike料金引上げ…
nán-naku, なんなく, 難なく
- 現代日葡辞典
- (<…+nái) Sem dificuldade;como se nada fosse.Kare wa ~ kyūdai shita|彼は難なく及第した∥Ele passou no exame ~ [com uma …
平気 へいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は寒いのは平気だ|Eu não me importo com o frio.人が何を言おうと私は平気だ|Eu não me incomodo com o que as pessoas possam d…
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の関連語句win the be…
presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領選挙 大統領選挙戦 大統領選 総裁選挙 党代表選挙 (=presidential campaign, presidential poll, presidential race;⇒ballot-counting process…
fantasioso, sa /fɐ̃taziˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空想的なFiguras fantasiosas se misturam com os personagens reais nesta obra.|この作品では,空想上の登場人物が現実の人物と混ざ…
over a period through [up to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜までの期間にわたって 〜までの期間でover a period through [up to]の関連語句pass through通って行く 通り抜ける 切り抜けるpass through advers…
total
- 英和 用語・用例辞典
- (動)総計する 合計する 総計で〜になる 合計で〜になるtotalの関連語句the costs total about $300 dollars費用は全部で約300ドルになるtotal to lar…
recognize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)認識する 判別[識別]する わかる 認める 承認する 認可する 認定する 認知する 評価する 表彰する 計上する 費用処理するrecognizeの用例Accordi…
caspa /ˈkaspa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](頭の)ふけestar com caspa|ふけが出る.
budget year
- 英和 用語・用例辞典
- 会計年度 (⇒current budget year)budget yearの用例During this year’s presidential election campaign, the ideas included in the Obama administ…
特発性赤血球増加症(二次性赤血球増加症)
- 内科学 第10版
- (2)特発性赤血球増加症 特発性赤血球増加症(idiopathic erythrocytosis)はMessenezyらによって提唱されたヘテロな疾患群で,あくまでも除外診…
Chū́ka[úu], ちゅうか, 中華
- 現代日葡辞典
- A China.◇~ gai中華街O bairro chinês.◇~ jinmin kyōwakoku中華人民共和国A República Popular da China.◇~ nabe中華なべA …
rising labor costs
- 英和 用語・用例辞典
- 労働コストの上昇 人件費の高騰 人件費の負担増rising labor costsの用例Despite rising labor costs and anti-Japan riots, most of Japanese busin…
supásupa (to), すぱすぱ(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [たばこを続けて吸うさま] (Im. de fumar muito).Tabako o ~ suu|たばこをすぱすぱ吸う∥Fumar como uma chaminé (Id.).2 [刃物などがよく…
peninsula
- 英和 用語・用例辞典
- (名)半島peninsulaの関連語句the Boso Peninsula房総半島the Korean Peninsula朝鮮半島peninsulaの用例According to Russian President Vladimir Put…
ひょうぜん【×飄然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ふらりと来たり立ち去ったりする様子〕飄然とさまようwander aimlessly彼は時たま飄然と訪ねて来たものだOnce in a while he used to pay us a ca…
kyṓíkú[oó], きょういく, 教育
- 現代日葡辞典
- A educação;o ensino;a instrução.~ jō|教育上∥Do ponto de vista educativo [educacional];dida(c)ticame…
tennis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)テニス 庭球tennisの関連語句a tennis matchテニスの試合tennis courtテニス・コート[テニスコート]tennis elbowテニスひじtennis shoesテニスシ…
wage hike
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 賃金上昇 (=wage boost [increase, gains])wage hikeの用例As to minimum wage hikes Obama proposed, he will issue an executiv…
sáisoku1, さいそく, 催促
- 現代日葡辞典
- A insistência;a pressão;o cobrar;o reclamar.Ōya-san wa hito-tsuki de mo yachin ga tamaru to ya no ~ da|大家さんは…
kikásérú1, きかせる, 利かせる
- 現代日葡辞典
- (<kikú2)1 [働かせる] Usar;deitar mão de.Kao o ~|顔を利かせる∥~ da sua celebridade [autoridade].Ki o ~|気を利かせる∥U…
kū́fúkú[uú], くうふく, 空腹
- 現代日葡辞典
- A fome;a barriga vazia.~ de aru|空腹である∥Ter fome;estar esfomeado [com fome].~ o mitasu|空腹を満たす∥Saciar [Matar] a fome.~ o shi…
owárú, おわる, 終わる
- 現代日葡辞典
- 1 [しまいになる] Terminar;findar;encerrar.Natsu ga owatta|夏が終わった∥Terminou [Lá se foi/Já acabou] o verão.Sono …
亜硝酸 アショウサン nitrous acid
- 化学辞典 第2版
- HNO2(47.01).純粋な液体または固体は得られていない.気体は,2HNO2 H2O + NO + NO2の平衡状態にある.希薄な水溶液は比較的安定である.亜硝酸銀…
tashṓ1, たしょう, 多少
- 現代日葡辞典
- 1 [多いことと少ないこと・量] O número [A quantidade] (maior ou menor).~ ni kakawarazu|多少にかかわらず∥「a entrega da mercadoria &…
peaceful transfer of power
- 英和 用語・用例辞典
- 平和的な政権移行peaceful transfer of powerの用例Former President Donald Trump did not participate in the presidential inauguration ceremony…
mán2, まん, 満
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [みちること] Todo.~ o hiku|満を引く∥(a) Beber a taça toda [Virar o copo];(b) Retesar o arco com toda a força.~ o …
restrict the freedom to assemble
- 英和 用語・用例辞典
- 集会の自由を制限するrestrict the freedom to assembleの用例In Thailand, the National Peace and Order Maintaining Council, which primarily co…
economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復 経済再生 (=business recovery, economic improvement, economic revival, economic upturn;⇒slowdown in the economic recovery)economic …
per capita income
- 英和 用語・用例辞典
- 1人当たり所得 国民1人当たり所得per capita incomeの用例In Southeast Asia characterized by diversity, per capita income in Singapore now exce…
mukérú1, むける, 向ける
- 現代日葡辞典
- 1 [向かせる] (a) Virar.Hinan no hoko-saki wa seifu ni mukerareta|非難の矛先は政府に向けられた∥As críticas foram [viraram-se] contra…
platform
- 英和 用語・用例辞典
- (名)政党の政策綱領 綱領 綱領発表 米大統領選挙候補者選びでの綱領宣言 政策綱領宣言 政策方針 公約 場 ステージ 演壇 コンピュータの基盤 ソフトウ…
increasingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)ますます どんどん いよいよ だんだん 次第に 少しずつ 一段と 一層increasinglyの用例By the reduction of job opportunities at home, the Jap…
shṓdókú[oó], しょうどく, 消毒
- 現代日葡辞典
- A desinfe(c)ção;a esterilização;a assepsia.~ suru|消毒する∥Desinfe(c)cionar;desinfe(c)tar;esterilizar~ s…
resshá, れっしゃ, 列車
- 現代日葡辞典
- O trem (B.);o comboio.~ ni nori-okureru|列車に乗り遅れる∥Perder o ~.~ ni noru|列車に乗る∥Tomar o ~.~ no unkō|列車の運行∥A c…
abroad
- 英和 用語・用例辞典
- (副)海外に 外国に 流布(るふ)して 広がっている(around) 知れ渡っている (名)海外 国外 外国 戸外abroadの関連語句all abroad頭が混乱して 理解力を…
shińshṓ-hítsúbátsú, しんしょうひつばつ, 信賞必罰
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O premiar o bem e castigar o mal.~ o jikkō suru|信賞必罰を実行する∥Ser justo 「com os sú(b)ditos」.
ryū́ryū́1[ryuú-], りゅうりゅう, 隆隆
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com força;prosperamente;「cantar」 com grande sucesso. ⇒ryū́séí2.
きんこく【謹告】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 謹告,弊社移転に際し…On the occasion of the transfer of our (company's) offices, we respectfully inform you (that)....
black company
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業 労働搾取企業 (=sweatshop:⇒exploitive company)black companyの用例As part of countermeasures against black companies, the Health…