North Korea’s military parade
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮の軍事パレードNorth Korea’s military paradeの用例North Korea’s massive military parade in Pyongyang to celebrate the 60th anniversary…
Emperor and Empress
- 英和 用語・用例辞典
- 天皇、皇后両陛下 天皇・皇后両陛下Emperor and Empressの用例Both the emperor and empress have been steadily carrying out their official dutie…
およぐ【泳ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔水中で〕swim;〔魚,水鳥などが〕sail岸に泳ぎ着くswim 「to shore [ashore]川を泳ぎ渡るswim across a river流れを泳ぎ上るswim agains…
TPP free trade agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 自由貿易協定TPPTPP free trade agreementの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed minimum wage h…
change
- 英和 用語・用例辞典
- (動)変える 変更する 転換する 変化させる 改める 改造する 替える 交換する 交替する 両替する くずす(break) 現金に換える (自動)変わる 変化する …
votes cast
- 英和 用語・用例辞典
- 投票数 投票総数 (⇒votes cast)votes castの関連語句win 30 percent of the vote in the election選挙で投票総数の30%を獲得するwin the popular vot…
debris
- 英和 用語・用例辞典
- (名)破片 残骸 がれき 焼け跡debrisの関連語句a large [massive] amount of debris大量のがれきdebris disposalがれき処理 (=the disposal of debris…
ぼろ【×襤×褸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ぼろ切れ〕a rag;〔ぼろの着物〕ragsぼろをまとった男a man (dressed) in ragsこのオーバーも着古してぼろになったThis overcoat has be…
illegal entry
- 英和 用語・用例辞典
- 不法入国illegal entryの用例In search of better lives, six South Koreans sneaked into North Korea. But they were repatriated from the North …
dṓséi-ai[oó], どうせいあい, 同性愛
- 現代日葡辞典
- A homossexualidade;o lesbianismo;a sodomia;a pederastia.Futari wa ~ da|二人は同性愛だ∥Os dois são homossexuais/As duas sã…
umárú, うまる, 埋まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うずもれる] Encher-se [Ficar cheio/repleto];entupir(-se);cobrir-se;「o cano」 estar enterrado 「muito fundo」;ficar enterrado 「na n…
koróbú, ころぶ, 転ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [倒れる] Tombar;cair;levar um tombo.Ie no mae de subette koronde shimatta|家の前ですべって転んでしまった∥Escorreguei em frente de casa…
けんない【圏内】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 圏内に[で,の] within the range [sphere] ((of))暴風圏内に入るenter the storm zone勢力圏内にあるbe within one's sphere of influence通信圏…
name
- 英和 用語・用例辞典
- (動)指名する 任命する 選ぶ 選出する 指定する 命名する 〜の名前を挙げる 公表する 決める (⇒diplomat, National Economic Council, president, ve…
nearly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)だいたい ほとんど 約(about) 綿密に 親密に 念入りに 身近にnearlyの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of gran…
Justice Ministry
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)法務省Justice Ministryの用例According to the Justice Ministry’s white paper on crime for 2015, the rate of recidivism among those p…
ざ【座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔座る場所,席〕a seat ⇒せき(席)全員が座についたEveryone took a seat.座を外す〔席を〕leave one's seat/〔部屋から出る〕go out of the roo…
punish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)処分する 処罰する 罰する 制裁を加える 手荒く扱う 酷使するpunishの用例In light of the seriousness of the damage victims of sex offenses …
いちざ【一座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔同席の人々〕一座の人々は皆,感涙にむせんだ「All present were [The whole company was] moved to tears.彼はおずおずと一座を見回したHe looke…
yen’s depreciation
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 円の下落 円相場の下落 円価値の下落yen’s depreciationの用例A counselor to the Japan Research Institute warned that under the current tr…
きさん【起算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 昇給は3か月前にさかのぼって起算されるYour salary increase will be retroactive to three months ago.音楽堂完成の日から起算して50日目にon the…
amount to
- 英和 用語・用例辞典
- (数量、金額が)〜に達する 〜になる 〜にのぼる 〜も同然である 〜に等しい つまり[要するに]〜ということだamount toの関連語句amount to more than…
while
- 英和 用語・用例辞典
- (接)〜する間 〜と同時に 〜なのに対して 〜である一方 〜なのに 〜だけれども (名)時間 間 (⇒sales network)whileの関連語句after a whileしばらく…
percentage of out-of-pocket payments paid at hospitals
- 英和 用語・用例辞典
- 病院[医療機関]で払う自己負担割合percentage of out-of-pocket payments paid at hospitalsの用例To build a sustainable social security system, …
manufacturing site
- 英和 用語・用例辞典
- 生産[製造]施設 生産工場 生産拠点manufacturing siteの用例If it becomes easier for companies to borrow money from financial institutions, it …
darṓ[óo], だろう
- 現代日葡辞典
- (Col. de “deshō”).1 [話し手の推量・疑問の意]Kare wa kore kara dō suru no ~ ka|彼はこれからどうするのだろうか∥Que (é …
live up to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を守る 〜を実行する 〜に従って行動する 義務や責任などを果たす 期待などに沿う[応える]live up toの関連語句live up splendidly to expectation…
bomb attack
- 英和 用語・用例辞典
- 爆弾攻撃 爆弾テロ 爆弾テロ攻撃bomb attackの用例In the Bangkok terrorist bombing, police deployed to the blood-splatted site are searching f…
ぜんぱい【全敗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a complete defeat全敗する be totally defeated彼らは最後の試合に勝ったので全敗は免れたAs they won their final game, they were spared a winle…
prepare for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の準備[用意]をする 〜に備える 〜に対応する 〜の覚悟をするprepare forの関連語句prepare for an prolonged battle長期戦を覚悟する 長期戦に備…
hikí-tsúrí, ひきつり, 引き攣り
- 現代日葡辞典
- (<hikí-tsúru)1 [やけどや怪我などの跡] A cicatriz [marca] (de queimadura ou ferida).Kao ni ~ ga [no] aru otoko|顔に引き攣…
yoméru, よめる, 読める
- 現代日葡辞典
- (<yómu1)1 [読むことができる] Saber [Conseguir] ler;ser legível.Kono kanji wa yomemasen|この漢字は読めません∥Não s…
set up a panel
- 英和 用語・用例辞典
- 専門員会を設置するset up a panelの用例The Tokyo metropolitan government plans to compile a report on measures to prevent sediment disaster …
surmise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)推し量る 推量する 推察する 推測する (名)推量 推測 憶測surmiseの関連語句as one can surmise from〜から分かるようにas you have surmisedあ…
Diet session
- 英和 用語・用例辞典
- 国会 国会の会期Diet sessionの関連語句an abnormal Diet session変則国会an extraordinary Diet session臨時国会 (⇒prime minister)an ordinary [re…
fúdan2, ふだん, 普段
- 現代日葡辞典
- Comum(m)ente;normalmente [geralmente];sempre (Ex.: ~ wa roku-ji ni okiru =Habitualmente levanto-me às seis).Kare wa ~ to kawat…
third-party body
- 英和 用語・用例辞典
- 第三者機関third-party bodyの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will set up a third-party body to investigate malpractice and devise…
file for court protection from creditors
- 英和 用語・用例辞典
- 資産保全を申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する (=file for protection from creditors, seek court protection from creditors)file …
list
- 英和 用語・用例辞典
- (名)表 名簿 一覧表 目録 明細書 リストlistの関連語句be high on the list最初に名前があがるものの一つであるbe on the waiting list目白押しだent…
yellow sand
- 英和 用語・用例辞典
- 黄砂 (⇒global climate change)yellow sandの用例Similarly to yellow sand, the air pollution in China is not a fire on the opposite side of th…
omóéru, おもえる, 思える
- 現代日葡辞典
- (<omóu)1 [思うことができる] Poder pensar [crer].Kare ga sono shigoto o zenbu hitori de yatta to wa omoenai|彼がその仕事を全部一…
address
- 英和 用語・用例辞典
- (動)取り組む 取り扱う 処理する 対応する 応対する 調整する 是正する 提出する 話しかける 呼びかける 演説[講演]する 声明を発表する 〜にあて名…
continental shelf
- 英和 用語・用例辞典
- 大陸棚 (海岸線から200カイリ(約370キロ・メートル)の排他的経済水域にある海底のこと。⇒U.N. Commission on the Limits of the Continental Shelf)c…
increased demand
- 英和 用語・用例辞典
- 需要増 需要の増加[増大] 増加する需要increased demandの用例Japan’s trade deficit in April-September 2014 hit a record high due to increased …
enact
- 英和 用語・用例辞典
- (動)法律を制定する[成立させる] 立法化する 施行する (交渉などを)まとめる 上演する(perform) 演じる 〜の役を演じる (出来事や状況が)繰り返して…
vaccinate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ワクチン接種する ワクチン注射する 予防注射をする 〜に種痘するvaccinateの関連語句a fully vaccinated personワクチン接種完了者be vaccinate…
shitsúrei, しつれい, 失礼
- 現代日葡辞典
- 1 [無作法] A falta de educação [maneiras];a rudeza;a descortesia.~ nagara sono iken ni wa hantai desu|失礼ながらその意見…
recruit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新入社員 新入生 新入会員 新会員 新参者 新兵 補充兵 リクルートrecruitの用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to …
rapidly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)急速に 迅速(じんそく)に 短時間で 急激に 急ピッチでrapidlyの関連語句grow rapidly急成長する 急速に成長する 急速に伸びる 高度成長を続けるm…
tádashi, ただし, 但し
- 現代日葡辞典
- Mas;porém;contudo;todavia;desde que;contanto que.Kimi no an wa omoshiroi, ~ ima no tokoro, jitsugen fukanō darō…