percentage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)比率 割合 部分 分け前 歩合[歩合制] 百分率 利益 利点 得 パーセントpercentageの関連語句actuarial annual percentage rate実質年利annual per…
quantitative monetary easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 量的金融緩和政策 量的金融緩和策 量的緩和政策 (=quantitative easing policy)quantitative monetary easing policyの用例The Bank of Japan, in li…
yótto, ヨット
- 現代日葡辞典
- (<Ing. yacht) O barco de recreio;o iate.~ ni noru|ヨットに乗る∥Andar de ~.~ o hashiraseru|ヨットを走らせる∥Singrar [Navegar] de/no…
bronze
- 英和 用語・用例辞典
- (名)青銅 青銅色 青銅器 ブロンズ像 ブロンズbronzeの関連語句Bronze Age青銅器時代bronze medalist銅メダリスト 3位入賞者the bronze medal銅メダル…
気にする きにする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- incomodar-se;preocupar-se私は人に何と言われても気にしない|Eu não me incomodo com nada do que as pessoas dizem.
hánde[di], ハンデ[ディ]
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “hańdíkyáppu”).1 [競走などで] A vantagem (dada aos mais fracos).~ nijū no gorufā|ハンデ20…
zekkṓ1, ぜっこう, 絶好
- 現代日葡辞典
- O ser o melhor.~ no|絶好の∥Ó(p)timo;excelente;único;idealKyō wa ~ no pikunikku [kōraku]-biyori da|今日は…
fumí-níjíru, ふみにじる, 踏み躪る
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…)1 [踏みつけてつぶす] Esmagar 「as flores」 com os pés;calcar aos pés 「a lei」.2 [ひどくきずつける] Ofen…
asset management company
- 英和 用語・用例辞典
- 資産管理会社 資産運用会社asset management companyの用例The corporate group’s core firm will be split into a business operating firm and an …
ECAFE
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Economic Commission for Asia and the Far East アジア極東経済委員会(◇1974年 ESCAP となる).
háiru, はいる, 入る[這入る]
- 現代日葡辞典
- 1 [外から内へ] Entrar.Michi kara sukoshi haitta tokoro ni mon ga aru|道から少し入ったところに門がある∥Ao lado da estrada, entrando um pouc…
ギャンブル
- 小学館 和西辞典
- juego m., apuesta f. ⇒かけごと(賭け事)ギャンブルいろいろ競馬 carrera f. de caballos, (賭け) quiniela f. hípica競輪 ciclismo m., …
Financial Services Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 金融庁 FSA (⇒FSA)Financial Services Agencyの用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business by the end of March 20…
tsukúróu, つくろう, 繕う
- 現代日葡辞典
- 1 [修理する] Remendar;reparar;consertar 「os sapatos」.Shatsu no kagizaki o tsukurotte kudasai|シャツのかぎ裂きを繕ってください∥Remende …
kańgyṓ1, かんぎょう, 寒行
- 現代日葡辞典
- As penitências que se praticam no período mais frio do ano 「com água fria」.
deńkṓ, でんこう, 電光
- 現代日葡辞典
- 1 [いなびかり] O relâmpago;o raio;o corisco.◇~ sekka電光石火A faísca (dum relâmpago)~ sekka no hayawaza|電光石火…
mottómo1, もっとも, 尤も
- 現代日葡辞典
- 1 [道理にかなっているようす] 【Adj./Sub.】 Razoável;lógico;compreensível.Sore wa go-~ desu|それはご尤もです∥O senh…
national defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算national defense budgetの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23…
mainly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に 主として 大体は 〜を中心にmainlyの用例Air pollution mainly caused by a high density of particulate matter 2.5, or PM2.5, is becomi…
revenue-increasing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 増収策revenue-increasing measuresの用例Minimum revenue-increasing measures, which are indispensable to fiscal discipline, have been half-ba…
inocência /inoˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 潔白,無罪provar a sua inocência|自分の潔白を証明する.❷ 無邪気,あどけなさ,純真com toda inocência|無…
końná, こんな
- 現代日葡辞典
- Assim;como isto [este;esta];tal.~ hazu de wa nakatta|こんなはずではなかった∥Não era isto que esperava [tínhamos dito].~…
tsukí-hi, つきひ, 月日
- 現代日葡辞典
- O tempo;os dias;os anos 「que passei no Brasil」.~ no tatsu no wa hayai mono da|月日のたつのは早いものだ∥Como o tempo passa (depressa)!…
CBS しーびーえす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの放送ネットワーク会社CBS Corporationの略称。アメリカの大手放送会社で、テレビ・ラジオネットワークを運営している。テレビは直営局が16…
mā́[áa], まあ
- 現代日葡辞典
- 1 [とりあえず] Em todo o caso;seja como for.~ yatte goran|まあやってごらん∥Vá [~], experimenta!2 [ちゅうちょするが] Bom [Bem]…;…
kagéń1, かげん, 加減
- 現代日葡辞典
- 1 [加えることと減らすこと] A soma e a subtra(c)ção;as contas de somar e subtrair.⇒~ jōjo.[S/同]Zṓgé…
クリオグロブリン血症性血管炎(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (9)クリオグロブリン血症性血管炎 【⇨14-9-20)-(6)】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An …
ońzóń, おんぞん, 温存
- 現代日葡辞典
- O (ter o cuidado de) conservar.Kyōto wa sen-nen no dentō-bi o ~ shite iru|京都は千年の伝統美を温存している∥Quioto conserva …
umái, うまい, 旨い
- 現代日葡辞典
- 1 [美味な] Gostoso;saboroso;delicioso;apetitoso;bom;rico.Kanojo no ryōri wa ~|彼女の料理は旨い∥A comida dela é uma del…
home electronics business
- 英和 用語・用例辞典
- 家電事業home electronics businessの用例Sharp Corp. intends to augment its home electronics business in Middle Eastern and African countries…
hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ~ suru|新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
つうち【通知】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) notice; (a) notification ⇒つうこく(通告)通知する notify, inform ((a person of a thing))会社からの採用通知a notice of one's employment…
-ya6, や
- 現代日葡辞典
- 1 […するとすぐに] Logo que;assim que;mal;apenas.Kaigi wa watakushitachi ga tsuku ~(inaya) hajimatta|会議は私達が着くや(否や)始まった…
konónde, このんで, 好んで
- 現代日葡辞典
- (<konómu)1 [望んで;進んで] Voluntariamente;de bom grado;livremente;por gosto [prazer;querer].Nani o ~ sonna koto o shita no…
kúnren, くんれん, 訓練
- 現代日葡辞典
- O treinamento;o treino;o exercício;a instrução 「militar」.Karera wa ~ busoku da|彼らは訓練不足だ∥Eles têm…
jíka1, じか, 自家
- 現代日葡辞典
- 1 [自分の家] A casa própria;a minha família [casa].⇒~ sei;~ yō.◇~ hatsuden自家発電O ter gerador elé(c)tric…
yóku1, よく, 良[好・善]く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de “yói”)1 [十分] Bem;corre(c)tamente;completamente;exa(c)tamente.~ gozonji desu ne|よくご存じですね∥Você sabe mui…
gambling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)賭けごと ギャンブル (=betting)gamblingの関連語句casino gamblingカジノでの賭けごとgambling addictionギャンブル狂gambling debtsギャンブル…
-tára2, たら
- 現代日葡辞典
- (É, basicamente, uma desinência verbal que indica uma condição no passado).1 […たならば] Se;no caso de.Ame ga …
power utilities
- 英和 用語・用例辞典
- 電力会社 電力各社power utilitiesの用例Expanded liberalization of the electricity market has sparked intensified competition among power uti…
kíbun1, きぶん, 気分
- 現代日葡辞典
- 1 [心持ち] A sensação;a disposição;o humor;o estado de espírito.~ ga yoi|気分が良い∥Estar bem dispo…
have (got) to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しなければならない 〜せざるを得ない 〜することが大切だ 〜したほうがよい 〜してください 〜であるに違いないhave (got) toの用例College fees …
ほとほと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- quite; completely彼女にはほとほと閉口したI was quite at a loss how to deal with her.彼にはほとほと手をやいているI am having a terrible time…
政権
- 小学館 和西辞典
- poder m. político, (政府) gobierno m.政権が破綻する|⌈caer [derrumbarse] el gobierno2009年に政権が交代した|Se produjo un c…
出欠
- 小学館 和西辞典
- 出欠を取る|pasar lista結婚式への出欠を連絡する|comunicar la asistencia o no asistencia a la boda
relacionar /xelasioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 結び付ける,関連付けるrelacionar um fato com outro|ある事実を別の事実と関連付ける.❷ リストにする,書き出すrelacionar …
car・ci・no・ma, [kar.θi.nó.ma/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 がん,がん腫(しゅ).carcinoma colangiocelular|胆管細胞がん.carcinoma de células de transición|移行上皮がん.ca…
confrontar /kõfrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 向かい合わせる,対面させるconfrontar as estátuas na praça|像を向き合わせて広場に建てるconfrontar o acusado com …
しょう-【小-】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔小さい〕小アジアAsia Minor小委員会a subcommittee小劇場a small theater(▼独立した小さい劇場.大きい劇場の中の大小の区別ならthe little the…
sáwagi, さわぎ, 騒ぎ
- 現代日葡辞典
- (<sawágu)1 [騒ぐこと] O barulho;o clamor;o rebuliço (G.);a confusão;a agitação.Erai [Taihen na] …