to iú yori, というより, と言うより
- 現代日葡辞典
- Antes;melhor;mais propriamente.Ano ko wa bijin ~ chāmingu da|あの娘は美人というよりチャーミングだ∥Ela é mais simpá…
foreign exchange margin trading
- 英和 用語・用例辞典
- 外国為替証拠金取引foreign exchange margin tradingの用例In foreign exchange margin trading, investors repeatedly trade U.S. dollars, euros a…
かいこく【戒告】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔警告〕a warning; (a) caution遅刻しないよう戒告を与えるwarn a person not to be late for work上司は彼に軽率なまねはするなと戒告したHis sup…
gawá1, がわ, 側
- 現代日葡辞典
- 1 [相対するものの一方] O lado 「inimigo」.2 [ある物の一方・一面;または一方の方向・立場] 【Suf.】 O lado.◇Kata [Ryō] ~片[両]側Um …
たたきつける【×叩き付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔激しく打ちつける〕彼は怒ってコップを床にたたきつけたHe got angry and flung [threw] a glass against the floor.雨が激しく地面にた…
こうこく【公告】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) 「a public [an official] announcement ((of, about; that));a notice ((that))公告する announce publicly ((that))競売の日取りが昨日…
attrition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)消耗 (社員の死亡や退職などによる)人員漸減 損耗 摩耗 摩滅 磨滅 (動)自然縮小を図るattritionの関連語句attrition out自然縮小を図るnatural a…
em・bo・te・lla・do, da, [em.bo.te.ʝá.đo, -.đa∥-.ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 瓶詰めの.2 〈道路などが〉渋滞した.La avenida se quedó embotellada a causa de la manifestación.|通りはデモで渋滞した…
omócha, おもちゃ, 玩具
- 現代日葡辞典
- 1 [がんぐ] O brinquedo.Pasokon wa kare no ~ da|パソコンは彼の玩具だ∥O computador pessoal é o ~ dele.~ no heitai [uma;kisha;pis…
income gap
- 英和 用語・用例辞典
- 所得格差income gapの用例To narrow China’s income gap and expand domestic consumption, the Chinese government plans to raise the national mi…
téido, ていど, 程度
- 現代日葡辞典
- O grau;o nível;o limite;a medida;o ponto.Hanashi o suru to sono hito no kyōyō no ~ ga wakaru|話をするとその人の…
tambor /tɐ̃ˈbox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tambores][男]❶ 【音楽】太鼓,ドラムtocar tambor|太鼓をたたくao som do tambor|太鼓の音に合わせて.❷ ドラム,円筒,胴…
くらう 食らう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食べる)mangiare;(飲み込む)ingozzare;(飲む)bere; tracannare ¶大飯を食らう|trangugiare un grosso boccone/mangiare molto 2 (受ける) ¶…
opposition party
- 英和 用語・用例辞典
- 野党 (⇒coalition, opposition Democratic Party)opposition partyの用例Budget deliberations were delayed until the new fiscal year due to oppo…
stage
- 英和 用語・用例辞典
- (動)実行する 実施する 行う 展開する 開催する 上演する 企画する (ロケットを)多段式にするstageの関連語句stage a comeback返り咲く カムバックす…
trade agreement [accord]
- 英和 用語・用例辞典
- 通商協定 通商条約 貿易協定 取引契約 (労使の)団体協約 労働契約 労働協約trade agreement [accord]の用例Japan has started negotiations on a tra…
Ottawa
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カナダ 加政府 オタワ[オッタワ]Ottawaの用例The Canadian steel industry has urged Ottawa to enact safeguard measures.カナダの鉄鋼業界は、…
shisáń1, しさん, 資産
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 O a(c)tivo;a propriedade;os bens [meios];a posse;os valores.~ ga aru [o motsu]|資産がある[を持つ]∥Ter [Possuir] bens.◇~ …
from the standpoint of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の立場[見地、観点]から 〜の立場[見地、観点]から見ると 〜の見地からすれば 〜の方向で 〜を基軸にfrom the standpoint ofの用例Advocates for t…
にやっかい【荷厄介】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔荷物を持て余す様子〕荷厄介な 〔重くて〕burdensome;〔重かったりかさ張ったりして〕cumbersome荷厄介になるかもしれませんが,どうぞ…
ボトル‐ネック
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] bottleneck )① びんの首。「ボトルネック奏法」② =ネック②
あらなみ【荒波】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔荒い波〕angry [wild, raging, violent] waves;〔荒海〕rough seas荒波が立っていたThe waves were running high.荒波が岩に砕けていたA…
エム‐ディー‐エム‐エー【MDMA】[methylenedioxymethamphetamine]
- デジタル大辞泉
- 《methylenedioxymethamphetamine》⇒メチレンジオキシメタンフェタミン
vice-chairman [vice chairman]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)副会長 副議長 副委員長 副主席vice-chairman [vice chairman]の用例As part of the management integration plan, the president of Millennium…
よやく【予約】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ホテルなどの〕a reservation; (a) booking予約する make a reservation; reserve;《英》 book ((a seat)) in advance予約を取り消すcancel one'…
ふきゅう【腐朽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- decay腐朽する fall into decay; decay; rot腐朽したdecayed/rotten/〔建物などが〕dilapidated材木の腐朽the decay of timber
ground cherry [ground-cherry]
- 英和 用語・用例辞典
- ホオズキ (=Chinese lantern plant)ground cherry [ground-cherry]の用例At ground cherry markets mainly held at local temples in July, potted g…
きも 肝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (肝臓)fe̱gato(男);(内臓)interiora(女)[複] 【慣用】肝がすわる ¶彼は肝がすわっている.|Non perde mai il suo sa̱ngue freddo…
American League
- 英和 用語・用例辞典
- アメリカン・リーグ ア・リーグ ALAmerican Leagueの関連語句American League Championship Seriesア・リーグの優勝決定シリーズbe named American L…
かられる【駆られる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 突然不安に駆られたI was suddenly seized with an uneasy feeling.彼はしっとに駆られて彼女を殴ったCarried away by jealousy, he hit her.ふとし…
めくじら【目くじら】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 目くじらを立てる〔粗探しをする〕find fault with ((a person));〔腹を立てる〕get angry about [over] ((trifles))彼は私のすることにいちいち目…
ふまん【不満】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dissatisfaction, discontent ((about, at, over, with));〔不平〕a complaint ((about))不満であるbe dissatisfied [discontented] ((with))不満の…
テンプルラン
- デジタル大辞泉プラス
- Imangi Studiosが提供するスマートホン用ゲームアプリ。アクションゲーム。2011年、配信開始。2013年には続編となる「テンプルラン2」の配信を開始。
parcel
- 英和 用語・用例辞典
- (名)小包 小荷物 (広い土地の)1区画parcelの関連語句parcel bomb小包爆弾 郵便爆弾(mail bomb)parcel post小包parcelの用例The Tokyo High Court fou…
shakkíri, しゃっきり
- 現代日葡辞典
- 【On.】 (Im. de boa forma).Kare wa toshi o totte mo ~ shite iru|彼は年をとってもしゃっきりしている∥Ele mantém-se em boa forma [est…
ショール片岩
- 岩石学辞典
- 電気石片岩(tourmaline schist)[Cotta : 1862].
ごろごろ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔音〕ごろごろ音を立てる〔車・地震・腹などが〕rumble/〔雷が〕thunder/〔うがいで〕make a gurgling sound/〔猫がのどを〕purr車輪のごろごろ…
たっせい【達成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- achievement; attainment達成する achieve; attain; accomplish世界平和の達成the achievement of world peace目標の達成the attainment of one's go…
ほんね【本音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 本音を吐くgive oneself away/disclose one's real intention [motive]彼の本音がわからないI cannot understand what he really wants [intends]. …
ṓ-móté[oó], おおもて, 大持て
- 現代日葡辞典
- (<ō2+motéru) 【G.】 O ser muito admirado 「pelas mulheres」.Nihon josei wa gaikoku de ~ da|日本女性は外国で大持てだ∥A m…
bocal /boˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bocais][男]❶ (瓶,壷等の)口bocal do tanque de combustível|給油口.❷ (楽器や電話の)マウスピース,口金,送…
ほほえむ【▲微笑む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔微笑する〕smile ((at))少年ははずかしそうに私にほほえみかけたThe little boy smiled shyly at me.その見知らぬ女性はほほえみながら近…
emborcar /ẽboxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (容器を)ひっくり返すemborcar um copo|コップを逆さにする.❷ (酒を)空けるO sujeito emborcava garrafas de rum.|…
report card
- 英和 用語・用例辞典
- 成績通知表 成績報告書 通信簿 成績report cardの関連語句report stage(英議会での)報告審議statue report現状報告 現況報告whistle-blowing report…
amí-dáná, あみだな, 網棚
- 現代日葡辞典
- (<…1+taná) A rede.Ressha no ~ ni nimotsu o ageru|列車の網棚に荷物を上げる∥Pôr a bagagem na ~ do comboio/trem.
borgognóne
- 伊和中辞典 2版
- [形]ブルゴーニュ(地方)の bottiglia ~|(ずんぐりした)ブルゴーニュ産ワインのびん. [名](男) 1 [(女) -a]ブルゴーニュ(地方の)人. 2 〘鳥…
refute
- 英和 用語・用例辞典
- (動)反論する 異議を唱える 反駁(はんばく)する 論駁(ろんばく)する 証明する (⇒media report)refuteの用例Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga …
く【苦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔苦しみ〕pain; suffering ⇒くつう(苦痛)苦あれば楽あり[苦は楽の種]((諺)) No cross, no crown./No pain, no gain.三重苦a [one's] triple […
かいりゅう【海流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an ocean current; a current日本海流the Japan Current海流図a current chart海流びん〔海流調査のための〕a drift bottle
wakáréru2, わかれる, 別れる
- 現代日葡辞典
- Separar-se;divorciar-se;despedir-se;partir.Karera wa kekkon seikatsu wazuka san-nen ni shite wakarete shimatta|彼らは結婚生活わずか三年…