esgotar /izɡoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 使い果たすEsgotei toda a força neste trabalho.|この仕事で力を全部使い果たした.❷ 売りつくすOs ingressos para o …
facilitar /fasiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 容易にするO e-mail facilitou a comunicação internacional.|電子メールは国際的コミュニケーションを容易にした.…
trajar /traˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着る,身につけるOs estudantes trajavam capa.|学生たちはマントを身に着けていた.❷ 着せる,装う,飾るEla trajou a filha …
chá /ˈʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ お茶;茶の木;お茶の葉beber chá|お茶を飲むtomar um chá|お茶をするfazer chá|お茶を入れるuma xíca…
cadeia /kaˈdeja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 鎖,チェーン;鎖状のもの;手錠.❷ 連続,連鎖uma cadeia de acontecimentos|一連の出来事cadeia alimentar|食物連鎖.'…
instrução /ĩstruˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] instruções][女]❶ 教育;軍事教練instrução primária|初等教育pessoa sem instruç…
versar /vexˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 行う,実行する.❷ 研究する,考察する.❸ 勉強する,訓練するDurante anos ele versava a língua russa.|何年…
quebrar /keˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 割る,壊す,破るquebrar um vidro|ガラスを割るQuebrei minha unha.|私は爪を割ったquebrar o silêncio|沈黙を破るquebrar …
cidade /siˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 都市,市,街viver na cidade|街に住むa cidade de São Paulo|サンパウロ市uma cidade perto da capital|首都近郊の都市cida…
chupar /ʃuˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (液体を)吸うchupar sangue|血を吸うchupar mate|マテ茶を(ストローで)吸うEsta esponja chupa bem a água.|このスポン…
mãe /ˈmɐ̃j̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 母,母親mãe de dois filhos|二児の母mãe de família|専業主婦Dia das Mães|母の日mãe solteir…
domínio /doˈmĩniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 支配,統治sob o domínio de...|…に支配されたdomínio da bola|ボールの支配.❷ 領土,領地,所有地o dom…
introduzir /ĩtroduˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [14][他]❶ …の中に入れる,挿入する[+ em]introduzir a chave na fechadura|鍵を錠前に入れるIntroduza o voto na urna.|投票箱に投票用…
entregar /ĩtreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11]⸨[過去分詞] entregado/entregue⸩[他]❶ 渡す,譲渡する,提出するEu já entreguei o relatório ao chefe.|私はすでにレポ…
assunto /aˈsũtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 事,事柄Este assunto não lhe diz respeito.|このことはあなたには関係のないことだ.❷ 問題,話題A diminuiç&…
tom /ˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tons][男]❶ (声や音の)調子,トーン,音調;口調tom agudo|高音tom grave|低音falar num tom zangado|怒った口調で話すcantar f…
interessar /ĩtereˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …の興味[関心]を引く[+ a]Esse tema me interessa muito.|私はそのテーマにとても興味があるEssa obra não interessou a …
cevar /seˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (家畜を)太らせる,肥育するcevar os porcos|豚を肥育するO fazendeiro ceva os animais todas as manhãs.|農園主は動物た…
vender /vẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 売る,販売するEle vendeu a casa e comprou um apartamento.|彼は家を売ってマンションを買ったvender uma ideia|アイディアを売るv…
cena /ˈsẽna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (劇場の)舞台;(政治や経済の)ひのき舞台entrar em cena|(舞台に)登場するcena internacional|国際舞台.❷ 舞台装置,…
enrolar /ẽxoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 巻くEla enrolou uma peça de tecido.|彼女は織物一反を巻いた.❷ カールさせる,螺旋状にするEla enrolou os cabelos.…
gemer /ʒeˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ うめく,うなるO soldado gemeu a noite inteira com dor.|兵士は傷みに一晩中うめいていたO vento gemia numa frincha da porta.|風…
acudir /akuˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [65]直説法現在acudoacudimos acodesacudis acodeacodem[他]助ける,助けに駆けつけるacudir os fracos|弱者を助けるDeus nos acuda!|神様,我々…
via /ˈvia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 道,道路via expressa|高速道路via pública|公道via preferencial|優先道路via de comunicação|交通路via de…
esperar /ispeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 待つEu te espero.|私は君を待つEstou esperando o ônibus.|私はバスを待っているVamos esperar e ver o que acontece.|成り…
letra /ˈletra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 文字,字体as 26 letras do alfabeto|アルファベットの26文字letra maiúscula|大文字letra minúscula|小文字letra de…
tratar /traˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 治療するtratar um doente|患者を治療するtratar o câncer|がんを治療する.❷ (人と)付き合う,もてなすEla sabe mu…
ação /aˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ações][女]❶ 行為,行動;活動ação política|政治行為ação militar|軍事行動a&…
sair /saˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58]現在分詞saindo過去分詞saído直説法現在saiosaímos saissaís saisaem過去saísaímos saístesa…
negócio /neˈɡɔsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 商売,ビジネス,取引,事業homem de negócios|ビジネスマン,実業家fazer negócio|商売をする,ビジネスをするviagem…
caminho /kaˈmĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 道,道路,街道Todos os caminhos levam a Roma.|すべての道はローマに通ずVá direto por este caminho.|この道をまっすぐ行…
número /ˈnũmeru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 数字,数número arábico|アラビア数字número romano|ローマ数字número cardinal|基数número or…
dia /ˈdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 1日,日há três dias|3日前に,3日前からem dois dias|2日でdez dias de férias|10日間の休暇Roma não…
quem /ˈkẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨疑問⸩❶ 誰がQuem telefonou?|誰が電話してきましたかQuem te disse isso?|誰が君にそんなことを言ったのですかQuem venceu?|誰が勝ち…
por /pux/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](por +定冠詞は次のように縮約する: por + o → pelo, por + os → pelos, por + a → pela, por + as → pelas)❶ …を通ってentrar p…
fazer /faˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [28]現在分詞fazendo過去分詞feito直説法現在façofazemos fazesfazeis fazfazem過去fizfizemos fizestefizestes fezfizeram未来fareifare…
passar /paˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …を通過する,横断する,横切る,すれ違う[+ por]passar pela porta|ドアを通るpassar pela fronteira|国境を越えるO vento passa…